<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">minbar</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Minbar. Islamic Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Minbar. Islamic Studies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2618-9569</issn><issn pub-type="epub">2712-7990</issn><publisher><publisher-name>Russian Islamic Institute</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31162/2618-9569-2009-2-2-99-102</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">minbar-101</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Преподавание истории и культуры ислама в светских вузах России</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Teaching the history and culture of islam in the lighthouse studies of Russia</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности преподавания арабского языка в группах с углубленным изучением истории и культуры ислама</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The peculiarities of teaching arabic language in university classes of advanced study of islamic culture and history</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Закиров</surname><given-names>Р. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zakirov</surname><given-names>R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Закиров Рафис Рафаэлевич – кандидат филологических наук, заведующий, кафедра восточных языков </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Rafis Zakirov</p></bio><email xlink:type="simple">zakirov77@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Татарский государственный гуманитарно-педагогический университет (ТГГПУ)</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2009</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2009</year></pub-date><volume>2</volume><issue>2</issue><fpage>99</fpage><lpage>102</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Закиров Р.Р., 2009</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Закиров Р.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zakirov R.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.minbar.su/jour/article/view/101">https://www.minbar.su/jour/article/view/101</self-uri><abstract><p>В данной статье рассматриваются особенности преподавания арабского языка в группах студентов, обучающихся по специальностям с углубленным изучением истории и культуры Ислама. Особое значение должно придаваться изучению священных источников Ислама – Корана и хадисов, которые не только позволяют полностью ознакомиться с лексическими и стилистическими особенностями арабского языка, но и создают дополнительную мотивацию в освоении языка.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper deals with the peculiarities of teaching Arabic language in university classes of advanced study of Islamic culture and history. One should attach great importance to the study of sacral texts of Islam – Holy Qur’an and Prophetic Traditions which enable students to get full knowledge of lexical and stylistic subtleties of Arabic language as well as provide good motivation for learning language.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>арабский язык</kwd><kwd>Коран</kwd><kwd>хадисы</kwd><kwd>лексикология</kwd><kwd>стилистика</kwd><kwd>теория перевода</kwd><kwd>история арабского языка</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Arabic language</kwd><kwd>Qur’an</kwd><kwd>Hadith</kwd><kwd>lexicology</kwd><kwd>stylistics</kwd><kwd>translation theory</kwd><kwd>history of Arabic language</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Закиров Р.Р. Теоретический курс арабского языка / Р.Р. Закиров – Казань: Изд-во ТГГПУ, 2006. – 122 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Закиров Р.Р. Теоретический курс арабского языка / Р.Р. Закиров – Казань: Изд-во ТГГПУ, 2006. – 122 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миролюбов А.А. История отечественной методики обучения иностранным языкам / А.А. Миролюбов – М.: Инорра, 2002. – 447 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Миролюбов А.А. История отечественной методики обучения иностранным языкам / А.А. Миролюбов – М.: Инорра, 2002. – 447 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пассов Е.И., Кузовлев В.П., Царькова Б.Б. Учитель иностранного языка. Мастерство и личность / Е.И. Пассов, В.П. Кузовлев, Б.Б. Царькова – М.: Просвещение, 1993. – 158 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пассов Е.И., Кузовлев В.П., Царькова Б.Б. Учитель иностранного языка. Мастерство и личность / Е.И. Пассов, В.П. Кузовлев, Б.Б. Царькова – М.: Просвещение, 1993. – 158 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щукин А.Н. Обучение иностранным языкам. Теория и практика / А.Н. Щукин – М.: Филоматис, 2006. – 475 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Щукин А.Н. Обучение иностранным языкам. Теория и практика / А.Н. Щукин – М.: Филоматис, 2006. – 475 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
