<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">minbar</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Minbar. Islamic Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Minbar. Islamic Studies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2618-9569</issn><issn pub-type="epub">2712-7990</issn><publisher><publisher-name>Russian Islamic Institute</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31162/2618-9569-2009-2-2-157-167</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">minbar-110</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Исламоведение и богословская мысль</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Islamovedenie and bogo-glossary thought</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Иджтихад и таклид в богословской мысли российских мусульман</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ijtihad and taqlid in theologhical thought of Russian muslims</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Галлямов</surname><given-names>Д. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gallyamov</surname><given-names>D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Галлямов Динар Фатихович – аспирант, исторический факультет </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dinar Gallyamov</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Башкирский государственный университет (БашГУ)</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2009</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2009</year></pub-date><volume>2</volume><issue>2</issue><fpage>157</fpage><lpage>167</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Галлямов Д.Ф., 2009</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Галлямов Д.Ф.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gallyamov D.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.minbar.su/jour/article/view/110">https://www.minbar.su/jour/article/view/110</self-uri><abstract><p>Данная статья посвящена проблеме соотношения иджтихада и таклида в теории и практике современных мусульман в целом и в частности тому комплексному осмыслению, которое получила эта проблема в трудах мусульманских богословов дореволюционной России (Г. Курсави, Ш.Марджани, Р.Фахретдин, М. Бигиев и др.).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper deals with the problem of correlation between Ijtihad and Taqlid in theory and practice of modern Muslims in general and with integrated comprehension of this problem in works of Muslim scholars of pre-Revolutionary Russia (G.Kursavi, Sh. Marjani, R. Fakhretdin, M. Bigiyev etc.).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>иджтихад</kwd><kwd>таклид</kwd><kwd>фикх</kwd><kwd>Г. Курсави</kwd><kwd>Ш.Марджани</kwd><kwd>Р.Фахретдин</kwd><kwd>М. Бигиев</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Ijtihad</kwd><kwd>Taqlid</kwd><kwd>Fiqh</kwd><kwd>G.Kursavi</kwd><kwd>Sh. Marjani</kwd><kwd>R. Fakhretdin</kwd><kwd>M. Bigiyev</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аббасиды – династия мусульманских халифов Багдадского халифата (750- 1258гг.). Основатель династии Абу аль-Габбас, внук дяди Пророка Мухаммада (с.г.с.) – Абу аль Фазыл Габбаса аль Хашими. Династия пресеклась после монголо-татарского завоевания в 1258 году. Последний халиф Мустаксим был казнен внуком Чингисхана – Хулагу.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аббасиды – династия мусульманских халифов Багдадского халифата (750- 1258гг.). Основатель династии Абу аль-Габбас, внук дяди Пророка Мухаммада (с.г.с.) – Абу аль Фазыл Габбаса аль Хашими. Династия пресеклась после монголо-татарского завоевания в 1258 году. Последний халиф Мустаксим был казнен внуком Чингисхана – Хулагу.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курсави Г. «Аль-Иршад аль-гыйбадат/ Наставление рабам Аллаха». – Казань, 1999. – С. 7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Курсави Г. «Аль-Иршад аль-гыйбадат/ Наставление рабам Аллаха». – Казань, 1999. – С. 7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Там же. – С. 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Там же. – С. 8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курсави Г. Наставление рабам Аллаха… – С. 9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Курсави Г. Наставление рабам Аллаха… – С. 9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Там же. – С. 12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Там же. – С. 12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Джамал ад-дин Ас-Суютый. «Тафсир аль-иджтихад аль-мактабат (Совершенство в коранических науках). – Мекка, 1982. – С. 68.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Джамал ад-дин Ас-Суютый. «Тафсир аль-иджтихад аль-мактабат (Совершенство в коранических науках). – Мекка, 1982. – С. 68.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аль – Зухейли. «Усуль аль-фикх аль- ислами/Основы исламского фикха». – Дамаск, 1998. – С. 24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аль – Зухейли. «Усуль аль-фикх аль- ислами/Основы исламского фикха». – Дамаск, 1998. – С. 24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курсави Г. «Наставление рабам Аллаха…. – С. 26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Курсави Г. «Наставление рабам Аллаха…. – С. 26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курсави Г. Наставление рабам Аллаха. – С. 26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Курсави Г. Наставление рабам Аллаха. – С. 26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Утаки Х. «Мой ответ Ш. Марджани» / / Шуро – 1911 – № 23. – С. 714-716.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Утаки Х. «Мой ответ Ш. Марджани» / / Шуро – 1911 – № 23. – С. 714-716.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марджани Ш. «Муккадима». – Казань, 1897. – С. 20-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Марджани Ш. «Муккадима». – Казань, 1897. – С. 20-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фахретддин Р. «Дини вэ иджтимагый мэсэлэлэр/ Религиозные и общественные вопросы». – Оренбург, 1914. – С. 72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фахретддин Р. «Дини вэ иджтимагый мэсэлэлэр/ Религиозные и общественные вопросы». – Оренбург, 1914. – С. 72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фахретддин Р. Религиозные и общественные вопросы... – С. 90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фахретддин Р. Религиозные и общественные вопросы... – С. 90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Там же. – С. 91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Там же. – С. 91.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фахретддин Р. «Религиозная беседа» / / «Новый век». – Оренбург, 1906. – С. 372-379.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фахретддин Р. «Религиозная беседа» / / «Новый век». – Оренбург, 1906. – С. 372-379.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буби Г. «Прошло ли время иджтихада?» - Казань, 1909. – С. 10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Буби Г. «Прошло ли время иджтихада?» - Казань, 1909. – С. 10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Там же. – С. 22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Там же. – С. 22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Там же. – С. 23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Там же. – С. 23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буби Г. Прошло ли время иджтихада? – С. 64.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Буби Г. Прошло ли время иджтихада? – С. 64.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Там же. – С. 65</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Там же. – С. 65</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«В день воздаяния те, кто вел за собою других, кто был примером для других в неверии и неповиновении, отделятся от тех, кто следовал за ними, и скажут им: «Мы не призывали вас следовать за нами по грешному пути. Это было ваше желание и неразумное поведение» /Коран. Сура «Бакара/Корова, аят 166; «Те, которые не идут прямым путем, привыкли следовать за тем, за чем шли их отцы. И тогда призывают из следовать за тем., что ниспослано Аллахом, они отвечают: «Нет, мы не откажемся от того, на чём застали наших отцов». Предпочтение «пути отцов» прямому пути, указанному Аллахом, – это большой грех. Неужели и тогда, когда их отцы лишены были разумения и не шли по прямому пути?» /Сура «Бакара», аят 170.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">«В день воздаяния те, кто вел за собою других, кто был примером для других в неверии и неповиновении, отделятся от тех, кто следовал за ними, и скажут им: «Мы не призывали вас следовать за нами по грешному пути. Это было ваше желание и неразумное поведение» /Коран. Сура «Бакара/Корова, аят 166; «Те, которые не идут прямым путем, привыкли следовать за тем, за чем шли их отцы. И тогда призывают из следовать за тем., что ниспослано Аллахом, они отвечают: «Нет, мы не откажемся от того, на чём застали наших отцов». Предпочтение «пути отцов» прямому пути, указанному Аллахом, – это большой грех. Неужели и тогда, когда их отцы лишены были разумения и не шли по прямому пути?» /Сура «Бакара», аят 170.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бигиев М. «Моя обязанность» / / «Ил». – 22 октября, 1913. – № 3. – С. 34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бигиев М. «Моя обязанность» / / «Ил». – 22 октября, 1913. – № 3. – С. 34.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Там же. – С. 35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Там же. – С. 35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бигиев М. Моя обязанность….. – С. 35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бигиев М. Моя обязанность….. – С. 35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Там же. – С. 36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Там же. – С. 36.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Там же. – С. 37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Там же. – С. 37.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бигиев М. Несколько вопросов вниманию народа. – Казань, 1912. – С. 16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бигиев М. Несколько вопросов вниманию народа. – Казань, 1912. – С. 16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бигиев М. Небольшие размышления по большим вопросам. – Казань, 1914. – С. 48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бигиев М. Небольшие размышления по большим вопросам. – Казань, 1914. – С. 48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бигиев М. Моя обязанность…– С. 48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бигиев М. Моя обязанность…– С. 48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бигиев М. «Каваид-и – фикхия/Основы мусульманского законодательства». – Казань, 1910. – С. 184-185.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бигиев М. «Каваид-и – фикхия/Основы мусульманского законодательства». – Казань, 1910. – С. 184-185.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Камалов Т.Р. Зия Камали о вере и правоверности в исламе / / Исламо-христианское пограничье: итоги и перспективы изучения. – Казань, 1994. – С. 67.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Камалов Т.Р. Зия Камали о вере и правоверности в исламе / / Исламо-христианское пограничье: итоги и перспективы изучения. – Казань, 1994. – С. 67.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буби Г. «Прошло ли время иджтихада?». – Казань, 1909. – С. 15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Буби Г. «Прошло ли время иджтихада?». – Казань, 1909. – С. 15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Там же. – С. 16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Там же. – С. 16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фахретддин Р. «Религиозные и общественные вопросы» – Оренбург, 1914. – С. 73-74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фахретддин Р. «Религиозные и общественные вопросы» – Оренбург, 1914. – С. 73-74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Там же. – 94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Там же. – 94.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Там же. – 95.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Там же. – 95.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">А.Г. Симбири «Современные вопросы» / / «Шуро». – 1913. – № 9. – С. 263 – 264.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">А.Г. Симбири «Современные вопросы» / / «Шуро». – 1913. – № 9. – С. 263 – 264.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ И ИСТОЧНИКОВ:</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ И ИСТОЧНИКОВ:</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бигиев М. «Мой долг» / / «Ил». – 1913.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бигиев М. «Мой долг» / / «Ил». – 1913.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бигиев М. Небольшие размышления по большим вопросам. – Казань, 1914.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бигиев М. Небольшие размышления по большим вопросам. – Казань, 1914.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бигиев М. Несколько вопросов вниманию народа. – Казань, 1912.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бигиев М. Несколько вопросов вниманию народа. – Казань, 1912.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бигиев М. Основы исламского законодательства. – Казань, 1910.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бигиев М. Основы исламского законодательства. – Казань, 1910.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Буби Г. «Прошло ли время иджтихада?» – Казань, 1909.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Буби Г. «Прошло ли время иджтихада?» – Казань, 1909.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Камалов Т.Р. Зия Камали о вере и правоверности в исламе / / Исламо-христианское пограничье: итоги и перспективы изучения. – Казань, 1994.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Камалов Т.Р. Зия Камали о вере и правоверности в исламе / / Исламо-христианское пограничье: итоги и перспективы изучения. – Казань, 1994.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курсави Г. «аль-Иршад лил Гыйбадат (Наставление рабам Аллаха)». – Казань, 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Курсави Г. «аль-Иршад лил Гыйбадат (Наставление рабам Аллаха)». – Казань, 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мараш И. Религиозное обновление в тюркском мире (1850-1917). – Казань, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мараш И. Религиозное обновление в тюркском мире (1850-1917). – Казань, 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Марджани Ш. «Вафият ал-аслаф ва тахият ал-ахляф (Подробное о предшественниках и приветствие потомкам). Муккадима». – Казань, 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Марджани Ш. «Вафият ал-аслаф ва тахият ал-ахляф (Подробное о предшественниках и приветствие потомкам). Муккадима». – Казань, 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мухаметшин Р. Ислам в татарской общественной мысли начала ХХ века. – Казань, 2000. 11. Симбири А.Г. «Современные вопросы» / / Шуро. – 1913. – № 9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мухаметшин Р. Ислам в татарской общественной мысли начала ХХ века. – Казань, 2000. 11. Симбири А.Г. «Современные вопросы» / / Шуро. – 1913. – № 9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit49"><label>49</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Утяки Х. Мой ответ Ш. Марджани / / Шуро. – 1911. – № 23. – С. 714-716.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Утяки Х. Мой ответ Ш. Марджани / / Шуро. – 1911. – № 23. – С. 714-716.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit50"><label>50</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фахретддин Р. «Религиозные беседы» / / Новый век. – Оренбург, 1906. – С. 372- 379.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фахретддин Р. «Религиозные беседы» / / Новый век. – Оренбург, 1906. – С. 372- 379.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit51"><label>51</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фахретддин Р. «Религиозные и общественные вопросы». – Оренбург, 1914.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фахретддин Р. «Религиозные и общественные вопросы». – Оренбург, 1914.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit52"><label>52</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хабутдинов А.Ю. Последний татарский богослов (Жизнь и наследие Мусы Джаруллаха Бигиева). – Казань, 1999.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хабутдинов А.Ю. Последний татарский богослов (Жизнь и наследие Мусы Джаруллаха Бигиева). – Казань, 1999.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit53"><label>53</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юзеев А. Татарская философская мысль конца XVIII – XIX веков. – Казань, 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Юзеев А. Татарская философская мысль конца XVIII – XIX веков. – Казань, 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
