<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">minbar</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Minbar. Islamic Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Minbar. Islamic Studies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2618-9569</issn><issn pub-type="epub">2712-7990</issn><publisher><publisher-name>Russian Islamic Institute</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31162/2618-9569-2022-15-4-856-868</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">minbar-1161</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Джадидизм как новое явление в системе образования мусульман Самарской губернии на рубеже XIX-XX вв.</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Jadidism as a new phenomenon in the educational system of Muslims of the Samara Province at the turn of the XIX-XX centuries</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3424-7920</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гумеров</surname><given-names>М. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gumerov</surname><given-names>M. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гумеров Марсель Марсович, аспирант </p><p>г. Самара</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Marsel M. Gumerov, a Postgraduate Student</p><p>Samara</p></bio><email xlink:type="simple">marsello1812@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Самарский филиал государственного автономного образовательного учреждения высшего образования «Московский Городской Педагогический Университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Samara branch of the State Autonomous Educational Institution of Higher Education “Moscow City Pedagogical University”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>01</month><year>2023</year></pub-date><volume>15</volume><issue>4</issue><fpage>856</fpage><lpage>868</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гумеров М.М., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гумеров М.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gumerov M.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.minbar.su/jour/article/view/1161">https://www.minbar.su/jour/article/view/1161</self-uri><abstract><p> С 1880-х гг. на территории Российской империи появляется стремление активной части мусульманской интеллигенции к реформированию системы обучения (т. н. джадидизм). У истоков распространения джадидской системы образования на территории России стоял крымский педагог и общественный деятель Исмаил Гаспринский (1851–1914). В дальнейшем (1880–1915 гг.) на территории Волго-Уральcкого региона появились центры новометодного обучения. Несмотря на то, что в Самарской губернии не было столь известных и масштабных джадидских школ, как, например, в Казани или Уфе, в некоторых уездах региона и губернском центре появляются учебные заведения нового типа. Автором предпринимается попытка сравнительного анализа программ джадидских школ Самарской губернии и других известных новометодных учебных заведений Российской империи. В результате делается вывод о том, что в большинстве своем джадидские школы Самарской губернии имели много общего в учебно-методических подходах с другими медресе Российской империи такого типа: в них четко определялись сроки обучения, появились светские предметы, был осуществлен переход на звуковой метод обучения, стало возможным обучение на родном языке, вводилась классно-урочная система.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Since the 1880s, an active part of the Muslim intelligentsia has been striving to reform the educational system (the so-called Jadidism) on the territory of the Russian Empire. A Crimean teacher and public figure Ismail Gasprinsky (1851–1914) was at the origins of the spread of the Jadid educational system in Russia. In the future (1880s–1915s), centers of new-fashioned education appeared on the territory of the Volga-Ural region. Despite the fact that there were no such well-known and large-scale Jadid schools in the Samara Province, as, for example, in Kazan or Ufa, a new type of educational institutions starts appearing in some counties and the provincial center of the region. The author attempts a comparative analysis of the program of the Jadid schools of the Samara Province with other well-known new-fangled educational institutions of the Russian Empire. As a result, the author concludes that, for the most part, the Jadid schools of the Samara Province had much in common in educational and methodological approaches with other madrassas of the Russian Empire of this type: they clearly defined the terms of study, introduced secular subjects, carried out the sound method of teaching (Phonics). Moreover, education in native language, classroom teaching and fixed-term system became possible.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>джадидизм</kwd><kwd>медресе</kwd><kwd>мектебе</kwd><kwd>мусульманские школы</kwd><kwd>ислам</kwd><kwd>система образования</kwd><kwd>новометодное обучение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Jadidism</kwd><kwd>madrasahs</kwd><kwd>mektebe</kwd><kwd>Muslim schools</kwd><kwd>Islam</kwd><kwd>educational system</kwd><kwd>new-fashioned education</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кашаф Ш.Р. Модернизация исламского образования как фактор религиозной и национальной безопасности России. Ислам в современном мире. 2015;11(4):47–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kashaf S.R. Modernizatsiya islamskogo obrazovaniya kak faktor religioznoy i natsional'noy bezopasnosti Rossii [Modernization of Islamic education as a factor of Russia’s religious and national security]. Islam v sovremennom mire [Islam in the modern world]. 2015;11(4):47–62. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мухаметзянова Д.С. Кадимистская система образования в историческом и педагогическом контекстах. Казань: Институт истории АН РТ; 2008. 216 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mukhametzyanova D.S. Kadimistskaya sistema obrazovaniya v istoricheskom i pedagogicheskom kontekstakh [The Kadimist system of education in the historical and pedagogical contexts]. Kazan: Institute of History of Tatarstan Academy of Sciences Press; 2008. 216 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гибадуллина Э.М. Мусульманские приходы Самарской губернии в конце XIX – начале XX вв. Н. Новгород: ИД «Медина»; 2008. 262 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gibadullina E.M. Musul'manskie prikhody Samarskoy gubernii v kontse XIX – nachale XX vv. [Muslim parishes of the Samara Province at the end of the XIX – beginning of the XX centuries]. N. Novgorod: Medina Publishing House; 2008. 262 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гусева Ю.Н. Исламская традиция на самарской земле в XVII – начале XX в. Известия Самарского научного центра Российской академии наук. 2016;18(3):161–169.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guseva Yu.N. Islamskaya traditsiya na samarskoy zemle v XVII – nachale XX v. [The Islamic tradition on the Samara land in the XVII – beginning of the XX century]. Izvestiya Samarskogo nauchnogo tsentra Rossiyskoy akademii nauk [Proceedings of the Samara Scientific Center of the Russian Academy of Sciences]. 2016;18(3):161–169. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галяутдинов И.М. Свет Истины: история мусульманских общин Самарской области в документах, иллюстрациях, воспоминаниях. Самара: ООО «Офорт»; 2009. 204 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galyautdinov I.M. Svet Istiny: istoriya musul'manskikh obshchin Samarskoy oblasti v dokumentakh, illyustratsiyakh, vospominaniyakh [Light of Truth: the history of the Muslim communities of the Samara Region in documents, illustrations, memoirs]. Samara: LLC “Etching” Press; 2009. 204 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гараева А.И. Формирование системы преподавания в Казанском медресе «Мухаммадия» в контексте исторического развития. Международный журнал гуманитарных и естественных наук. 2018;10–1:57–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garaeva A.I. Formirovanie sistemy prepodavaniya v Kazanskom medrese “Mukhammadiya” v kontekste istoricheskogo razvitiya [The Formation of a Teaching System in the Kazan Muhammadiya Madrasah in the Historical Context]. Mezhdunarodnyy zhurnal gumanitarnykh i estestvennykh nauk [International Journal of Humanities and Natural Sciences]. 2018;10–1:57–63. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саттарова З.М. Джадидистская реформа образования И. Гаспринского. Вопросы крымскотатарской филологии, истории и культуры. 2015;1:25–29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sattarova Z.M. Dzhadidistskaya reforma obrazovaniya I. Gasprinskogo [Jadid reform of education by I. Gasprinsky]. Voprosy krymskotatarskoy filologii, istorii i kul'tury [Issues of Crimean Tatar Philology, History and Culture]. 2015;1:25–29. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гусева Ю.Н. Ислам в Самарской области. М.: Логос; 2007. 112 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guseva Yu.N. Islam v Samarskoy oblasti [Islam in the Samara region]. Moscow: Logos Press; 2007. 112 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Галимов Ш.Х. Прошлое как вера в будущее. К 120-летию Самарской Исторической мечети (1891–2011 гг.). Самара: ООО «Книга»; 2012. 216 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galimov Sh.Kh. Proshloe kak vera v budushchee. K 120-letiyu Samarskoy Istoricheskoy mecheti (1891–2011 gg.) [The past is like a belief in the future. To the 120th anniversary of the Samara Historical Mosque (1891–2011)]. Samara: LLC “Book” Press; 2012. 216 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коблов Я.Д. Конфессиональные школы казанских татар. Казань: Центральная тип.; 1916. 119 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koblov Ya.D. Konfessional'nye shkoly kazanskikh tatar [Confessional schools of the Kazan Tatars]. Kazan: Central Press; 1916. 119 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
