<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">minbar</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Minbar. Islamic Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Minbar. Islamic Studies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2618-9569</issn><issn pub-type="epub">2712-7990</issn><publisher><publisher-name>Russian Islamic Institute</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31162/2618-9569-2023-16-3-513-536</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">minbar-1276</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>«Первый кавказский революционер»: шейх Мансур в советской историографии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>“The first Caucasian revolutionary”: Sheikh Mansur in Soviet historiography</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5276-7743</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Манышев</surname><given-names>С. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Manyshev</surname><given-names>S. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Манышев Сергей Борисович - кандидат исторических наук, привлеченный эксперт.</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey B. Manyshev - Cand. Sci. (History), Invited Expert, Institute of Russian History of the Russian Academy of Sciences.</p><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">msergey1990@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт российской истории Российской академии наук</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The Institute of Russian History of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>10</month><year>2023</year></pub-date><volume>16</volume><issue>3</issue><fpage>513</fpage><lpage>536</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Манышев С.Б., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Манышев С.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Manyshev S.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.minbar.su/jour/article/view/1276">https://www.minbar.su/jour/article/view/1276</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается советская историография антироссийского движения, возникшего на Северном Кавказе в последней четверти XVIII в. Автор анализирует основные концепции и источниковую базу, на которой строились выводы ученых; выделяет несколько периодов в изучении движения шейха Мансура, рассматривает научные труды, созданные в каждом из указанных периодов. Отмечается, что раннесоветская историография пыталась вписать движение под руководством шейха Мансура в общесоветский нарратив. Следующий этап развития историографии связан с фактическим замалчиванием личности Мансура, что последовало за депортацией вайнахов в Среднюю Азию. В дальнейшем возникшее в последней четверти XVIII в. движение было объявлено инспирированным Турцией. В позднесоветский период за движением закрепляются такие определения, как «национально-освободительное», «антиколониальное» и «антифеодальное», несмотря на то что Мансур не вписывался в концепцию «добровольного вхождения» Чечено-Ингушетии в состав России.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article deals with the secular historiography of the anti-Russian movement that emerged in the North Caucasus in the last quarter of the 18th century. The author analyzes the main concepts and the source base on which the main conclusions of historians were based. There are several periods in the development of the study of the movement of Sheikh Mansour, for each of which the main scientific works are considered. First, the early Soviet historiography is considered, which tried to fit the movement under the leadership of Sheikh Mansur into the general Soviet narrative. The next stage in the development of historiography is associated with the concealment of the figure of Mansur, which followed the deportation of the Vainakhs to Central Asia, and later declaring it inspired by Turkey. In the late Soviet period, such concepts as “national liberation”, “anti-colonial” and “anti-feudal” were assigned to the movement, even though Mansur did not fit into the concept of the so-called “voluntary integration” of Chechen-Ingushetia into Russia.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>шейх Мансур</kwd><kwd>советская историография</kwd><kwd>Северный Кавказ</kwd><kwd>история Чечни</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Sheikh Mansour</kwd><kwd>Soviet Historiography</kwd><kwd>the North Caucasus</kwd><kwd>history of Chechnya</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена в рамках проекта Российского научного фонда № 23-18-00303 по теме «Советский исторический нарратив: содержание, акторы и механизмы конструирования».</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The article was prepared with the financial support of the Russian Science Foundation within the framework of project № 23-18-00303 “Soviet historical narrative: content, actors and construction mechanisms”.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Турция. Из Константинополя от 10 ноября. Московские ведомости. 1785;104:1085.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Turtsiya. Iz Konstantinopolya ot 10 noyabrya [Turkey. From Constantinople, 10 November]. Moskovskie vedomosti [Moscow Bulletin]. 1785;104:1085. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихонов В.В. Историки, идеология, власть в России XX века: Очерки. М.: Институт российской истории Российской академии наук; 2014. 218 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tikhonov V.V. Istoriki, ideologiya, vlast' v Rossii XX veka: Ocherki [Historians, ideology, power in Russia of the XX century: Essays]. Moscow: The Institute of Russian History of the Russian Academy of Sciences; 2014. 218 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Журтова А.А., Максимчик А.Н. Историография российско-кавказских отношений в XVI – XIX в.: два подхода к осмыслению проблемы. Владикавказ: СОИГСИ ВНЦ РАН; 2017. 440 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhurtova A.A., Maksimchik A.N. Istoriografiya rossiysko-kavkazskikh otnosheniy v XVI – XIX v.: dva podkhoda k osmysleniyu problem [Historiography of Russian-Caucasian Relations in the 16th – 19th Centuries: Two Approaches to Understanding the Problem]. Vladikavkaz: V.I. Abaev North-Ossetian Institute for Humanitarian and Social Studies; 2017. 440 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Покровский М.Н. Дипломатия и войны царской России в XIX столетии. Сборник статей. М.: Издательство «Красная новь»; 1923. 392 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pokrovskiy M.N. Diplomatiya i voyny tsarskoy Rossii v XIX stoletii. Sbornik statey [Diplomacy and wars of tsarist Russia in the 19th century. Collection of articles]. Moscow: Krasnaya Nov’ Publishing; 1923. 392 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эльбуздукаева Т.У. Социально-экономическое, политическое и культурное развитие Чечни и Ингушетии в 20–30-е годы XX века. Автореф. дисс… докт. ист. наук. Ростов-на-Дону: [б.и.]; 2013. 46 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Elbuzdukaeva T.U. Sotsial'no-ekonomicheskoe, politicheskoe i kul'turnoe razvitie Chechni i Ingushetii v 20–30-e gody XX veka. Avtoref. diss… dokt. ist. nauk [Socio-economic, political and cultural development of Chechnya and Ingushetia in the 20-30s of the XX century. Dissertation theses]. Rostov-on-Don: [n. p.]; 2013. 46 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виноградов В.Б., Лосев И.К., Саламов А.А. Чечено-Ингушетия в советской исторической науке. (Критико-библиографический обзор). Труды [Чечено-Ингушского НИИ истории при СМ ЧИАССР]. 1963;VIII(I):1–82.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinogradov V.B., Losev I.K., Salamov A.A. Checheno-Ingushetiya v sovetskoy istoricheskoy nauke. (Kritiko-bibliograficheskiy obzor) [Checheno-Ingushetia in Soviet historical science. (Critical bibliographic review)]. Trudy Checheno-Ingushskogo NII istorii pri SM ChIASSR [Proceedings of the Chechen-Ingush Research Institute of History under the Council of Ministers of the Chechen-Ingush Autonomous Soviet Socialist Republic]. 1963;VIII(I):1–82. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Акаев В.Х. Ранний Авторханов. (К становлению исторических взглядов Абдурахмана Авторханова). Абдурахман Авторханов и политическая история Кавказа. Авторхановские чтения, 30–31 мая 1994 г. Отв. ред. В.Х. Акаев. Грозный: [б.и.]; 1994. С. 3–9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akaev V.Kh. Ranniy Avtorkhanov. (K stanovleniyu istoricheskikh vzglyadov Abdurakhmana Avtorkhanova) [Early Avtorkhanov. (On the formation of the historical views of Abdurakhman Avtorkhanov)]. Abdurakhman Avtorkhanov i politicheskaya istoriya Kavkaza. Avtorkhanovskie chteniya, 30–31 maya 1994 g. [Abdurakhman Avtorkhanov and the Political History of the Caucasus. Avtorkhanov Readings, May 30–31, 1994]. Akaev V.Kh. (ed.). Groznyy: [n. p.]; 1994, pp. 3–9. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нашхоев М. Проблемы истории Чечни в ранних работах А. Авторханова. Абдурахман Авторханов и политическая история Кавказа. Авторхановские чтения, 30–31 мая 1994 г. Отв. ред. В.Х. Акаев. Грозный: [б.и.]; 1994. С. 20–23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nashkhoev M. Problemy istorii Chechni v rannikh rabotakh A. Avtorkhanova [Problems of the history of Chechnya in the early works of A. Avtorkhanov]. Abdurakhman Avtorkhanov i politicheskaya istoriya Kavkaza. Avtorkhanovskie chteniya, 30–31 maya 1994 g. [Abdurakhman Avtorkhanov and the political history of the Caucasus. Avtorkhanov Readings, May 30–31, 1994]. Akaev V.Kh. (ed.). Groznyy: [n. p.]; 1994, pp. 20–23. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шерипов З. Шейх Мансур. (Краткий историко-биографический очерк). О тех, кого называли абреками. Сборник рассказов, повестей, легенд, сказок, стихотворений и социально-экономических очерков о Чечне и чеченцах. Грозный: Издание Чеченского отдела народного образования; 1927. С. 151–158.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sheripov Z. Sheykh Mansur. (Kratkiy istoriko-biograficheskiy ocherk) [Sheikh Mansour. (Short historical and biographical essay)]. O tekh, kogo nazyvali abrekami. Sbornik rasskazov, povestey, legend, skazok, stikhotvoreniy i sotsial'no-ekonomicheskikh ocherkov o Chechne i chechentsakh [About those who were called abreks. Collection of short stories, novellas, legends, fairy tales, poems and socio-economic essays about Chechnya and Chechens]. Groznyy: Chechen department of public education; 1927, pp. 151–158. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авторханов А. Краткий историко-культурный и экономический очерк о Чечне. Ростов-на-Дону: Издательство «Северный Кавказ»; 1931. 56 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avtorkhanov A. Kratkiy istoriko-kul'turnyy i ekonomicheskiy ocherk o Chechne [Brief historical, cultural and economic essay on Chechnya]. Rostov-on-Don: North Caucasus Publishing; 1931. 56 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авторханов А. К основным вопросам истории Чечни. (К десятилетию Советской Чечни). Грозный: Серло; 1930. 108 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avtorkhanov A. K osnovnym voprosam istorii Chechni. (K desyatiletiyu Sovetskoy Chechni) [To the main questions of the history of Chechnya. (On the tenth anniversary of Soviet Chechnya)]. Groznyy: Serlo Press; 1930. 108 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абазатов М. Мансур Ушурма. Грозненский рабочий. 1939;111:3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abazatov M. Mansur Ushurma [Mansur Ushurma]. Groznenskiy rabochiy [Grozny Worker]. 1939;111:3. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цориева И.Т. «Разжигал страсть к познанию истории…»: Борис Васильевич Скитский. Человек. Ученый. Педагог. Известия СОИГСИ. 2015;18(57):103–109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tsorieva I.T. “Razzhigal strast' k poznaniyu istorii…”: Boris Vasil'evich Skitskiy. Chelovek. Uchenyy. Pedagog ["He kindled a passion for the knowledge of history ...": Boris Vasilyevich Skitsky. A Person. A Scientist. A Teacher]. Izvestiya SOIGSI [Bulletin of the North Ossetian Institute for Humanitarian and Social Research]. 2015;18(57):103–109. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скитский Б.В. Социальный характер движения имама Мансура. Известия 2-го Северо-кавказского педагогического института имени Гадиева. 1932;IX:112–126.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skitskiy B.V. Sotsial'nyy kharakter dvizheniya imama Mansura [The social nature of Imam Mansur's movement]. Izvestiya 2-go Severo-kavkazskogo pedagogicheskogo instituta imeni Gadieva [Bulletin of the 2nd North Caucasian Pedagogical Institute named after Gadiev]. 1932;IX:112–126. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Покровский Н.И. Кавказские войны и имамат Шамиля. М.: РОССПЭН; 2009. 584 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pokrovskiy N.I. Kavkazskie voyny i imamat Shamilya [Caucasian wars and Shamil's imamate]. Moscow: ROSSPEN Publisher; 2009. 584 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Русская литература XX века. Прозаики, поэты, драматурги: Биобиблиографический словарь. Т. 1: А–Ж. Под ред. Н.Н. Скатова. М.: ОЛМА-ПРЕСС Инвест; 2005. 733 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russkaya literatura XX veka. Prozaiki, poety, dramaturgi: Biobibliograficheskiy slovar' [Russian literature of the XX century. Prose writers, poets, playwrights: Bio-bibliographic dictionary]. Vol. 1: A–Zh. Skatova N.N. (ed.). Moscow: OLMA-PRESS Invest; 2005. 733 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виноградов А. Шейх Мансур. М.: Журнально-газетное объединение; 1934. 44 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinogradov A. Sheykh Mansur [Sheykh Mansur]. Moscow: Journal and newspaper Association Publ.; 1934. 44 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шнирельман В.А. Быть аланами: интеллектуалы и политика на Северном Кавказе в XX веке. М.: Новое литературное обозрение; 2006. 696 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shnirelman V.A. Byt' alanami: intellektualy i politika na Severnom Kavkaze v XX veke [Being Alans: intellectuals and politics in the North Caucasus in the 20th century]. Moscow: New Literary Observer Press; 2006. 696 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стенограмма совещания по вопросам истории СССР в ЦК ВКП(б) в 1944 году. Публ. Ю.Н. Аминатова, З.Н. Тихоновой. Вопросы истории. 1996;2:47–86.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stenogramma soveshchaniya po voprosam istorii SSSR v TsK VKP(b) v 1944 godu [Transcript of a meeting on the history of the USSR in the Central Committee of the All-Russian Communist Party (Bolsheviks) in 1944]. Aminatov Yu.N., Tikhonova Z.N. (publ.) Voprosy istorii [Questions of History]. 1996;2:47–86. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Закс А.Б. Дискуссия о движении Шамиля. Вопросы истории. 1947;11:134–140.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zaks A.B. Diskussiya o dvizhenii Shamilya [Discussion about Shamil's movement]. Voprosy istorii [Questions of History]. 1947;11:134–140. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихонов В.В. Как «маленькие люди» творили большую историю: феномен «маленького человека» и его роль в послевоенных кампаниях в советской исторической науке. История и историки: историографический вестник. 2011–2012. Отв. ред. А.Н. Сахаров. М.: Наука; 2013. С. 108–124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tikhonov V.V. Kak “malen'kie lyudi” tvorili bol'shuyu istoriyu: fenomen “malen'kogo cheloveka” i ego rol' v poslevoennykh kampaniyakh v sovetskoy istoricheskoy nauke [How “little people” were making a big history: the phenomenon of the “little man” and its role in post-war campaigns in the Soviet Historical Science]. Istoriya i istoriki: istoriograficheskiy vestnik. 2011–2012 [History and Historians: Historiographic Bulletin. 2011–2012]. Sakharov A.N. (ed.). Moscow: Nauka Press; 2013, pp. 108–124. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Багиров М.Д. К вопросу о характере движения мюридизма и Шамиля. М.: Госполитиздат; 1950. 32 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bagirov M.D. K voprosu o kharaktere dvizheniya myuridizma i Shamilya [On the question of the nature of the movement of Muridism and Shamil]. Moscow: Gospolitizdat Press; 1950. 32 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tillett L. The Great Friendship. Soviet Historians on the Non-Russian Nationalities. Chapel Hill: The University of North Carolina Press; 1969. 468 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tillett L. The Great Friendship. Soviet Historians on the Non-Russian Nationalities. Chapel Hill: The University of North Carolina Press; 1969. 468 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бушуев С.К. Из истории русско-кабардинских отношений. Нальчик: Кабардинское книжное издательство; 1956. 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bushuev S.K. Iz istorii russko-kabardinskikh otnosheniy [From the history of Russian-Kabardian relations]. Nalchik: Kabardian Book Publishing; 1956. 192 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов Н.А. Турецкая агентура под флагом ислама. (Восстание шейха Мансура на Северном Кавказе). Вопросы истории религии и атеизма. Сборник статей. Отв. ред. В.Д. Бонч-Бруевич. М.: Издательство АН СССР; 1950. С. 11–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov N.A. Turetskaya agentura pod flagom islama. (Vosstanie sheykha Mansura na Severnom Kavkaze) [Turkish agents under the flag of Islam. (The uprising of Sheikh Mansur in the North Caucasus)]. Voprosy istorii religii i ateizma. Sbornik statey [Questions of the history of religion and atheism. Collection of articles]. Bonch-Bruevich V.D. (ed.). Moscow: Academy of Sciences of the USSR Publishing; 1950, pp. 11–63. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов Н. Шейх Мансур и его турецкие вдохновители. Вопросы истории. 1950;10:19–39.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov N. Sheykh Mansur i ego turetskie vdokhnoviteli [Sheikh Mansour and his Turkish inspirers]. Voprosy istorii [Questions of History]. 1950;10:19–39.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дружинина Е.И. Северное Причерноморье в 1775–1800 гг. М.: Издательство АН СССР; 1959. 280 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Druzhinina E.I. Severnoe Prichernomor'e v 1775–1800 gg. [Northern Black Sea region in 1775–1800]. Moscow: Academy of Sciences of the USSR Publishing; 1959. 280 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Смирнов Н.А. Политика России на Кавказе в XVI–XIX веках. М.: Соцэкгиз; 1958. 244 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smirnov N.A. Politika Rossii na Kavkaze v XVI–XIX vekakh [Russian policy in the Caucasus in the 16th–19th centuries]. Moscow: Sotsekgiz Press; 1958. 244 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Букалова В.М. Антифеодальная борьба кабардинских крестьян во второй половине XVIII века. Вопросы истории. 1961;6:75–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bukalova V.M. Antifeodal'naya bor'ba kabardinskikh krest'yan vo vtoroy polovine XVIII veka [The struggle of Kabardian peasants in the second half of the XVIII century against the feudal lords]. Voprosy istorii [Questions of History]. 1961;6:75–84. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скитский Б.В. Очерки истории горских народов. Избранное. Сост., ввод. ст. А.К. Джанаева. Орджоникидзе: [б.и.]; 1972. С. 121–172.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Skitskiy B.V. Ocherki istorii gorskikh narodov. Izbrannoe [Essays on the history of mountain peoples. Selected writings]. Dzhanaev A.K. (comp.). Ordzhonikidze: [n. p.]; 1972, pp. 121–172. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тихонов В.В. Идеологические кампании «позднего сталинизма» и советская историческая наука (середина 1940-х – 1953 г.). М.; СПб.: Нестор-История; 2016. 424 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tikhonov V.V. Ideologicheskie kampanii «pozdnego stalinizma» i sovetskaya istoricheskaya nauka (seredina 1940-kh – 1953 g.) [Ideological campaigns of the “Late Stalinism” and Soviet Historical Science (mid-1940s – 1953)]. Moscow; Saint Petersburg: Nestor-Istoriya; 2016. 424 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Очерки истории Чечено-Ингушской АССР. Т. I. Отв. ред. Н.А. Смирнов. Грозный: Чечено-Ингушское книжное издательство; 1967. 314 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ocherki istorii Checheno-Ingushskoy ASSR [Essays on the history of the Chechen-Ingush ASSR]. Vol. I. Smirnov N.A. (ed.). Grozny: Chechen-Ingush Book Publishing; 1967. 314 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боцвадзе Т.Д. Народы Северного Кавказа в грузинско-русских политических взаимоотношениях XVI–XVIII веков. Тбилиси: Мецниереба; 1974. 106 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Botsvadze T.D. Narody Severnogo Kavkaza v gruzinsko-russkikh politicheskikh vzaimootnosheniyakh XVI–XVIII vekov [The peoples of the North Caucasus in the Georgian-Russian political relations of the 16th–18th centuries]. Tbilisi: Metsniereba Press; 1974. 106 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тавакалян Н.А. Присоединение Чечено-Ингушетии к России и его последствия. Автореф. дисс… докт. ист. наук. М.: [б.и.]; 1972. 64 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tavakalyan N.A. Prisoedinenie Checheno-Ingushetii k Rossii i ego posledstviya. Avtoref. diss… dokt. ist. nauk [Accession of Checheno-Ingushetia to Russia and its consequences. Dissertation theses]. Moscow: [n.p.]; 1972. 64 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Феофилактова Т.М. Северо-Западный Кавказ во внешней политике России во второй половине XVIII в. Автореф. дисс… канд. ист. наук. Ростов-на-Дону: [б.и.]; 1975. 22 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Feofilaktova T.M. Severo-Zapadnyy Kavkaz vo vneshney politike Rossii vo vtoroy polovine XVIII v. Avtoref. diss… kand. ist. nauk [North-Western Caucasus in the foreign policy of Russia in the second half of the 18th century. Dissertation theses]. Rostov-on-Don: [n.p.]; 1975. 22 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ахмадов Ш.Б. Народное движение в Чечне в конце XVIII века. Автореф. дисс… канд. ист. наук. М.: [б.и.]; 1974. 22 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akhmadov Sh.B. Narodnoe dvizhenie v Chechne v kontse XVIII veka. Avtoref. diss… kand. ist. nauk [Popular movement in Chechnya at the end of the 18th century. Dissertation theses]. Moscow: [n.p.]; 1974. 22 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Османов М.О. Ушурма. Советская историческая энциклопедия. Т. 14: Таанах – Фелео. Глав. ред. Е.М. Жуков. М.: Советская энциклопедия; 1973. С. 923.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Osmanov M.O. Ushurma [Ushurma]. Sovetskaya istoricheskaya entsiklopediya. T. 14: Taanakh – Feleo [Soviet Historical Encyclopedia. Vol. 14: Taanach – Feleo]. Zhukov E.M. (ed.). Moscow: Soviet Encyclopedia Publishing; 1973, p. 923. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дударев С.Л. В.Б. Виноградов и судьба инновационной концепции русско-чечено-ингушского единства. (Рассуждения ученика и современника). Сборник научных работ Сергея Леонидовича Дударева: статьи, материалы, рецензии. К 60-летию со дня рождения. М.: Илекса; 2011. С. 401–406.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dudarev S.L. V.B. Vinogradov i sud'ba innovatsionnoy kontseptsii russko-checheno-ingushskogo edinstva. (Rassuzhdeniya uchenika i sovremennika) [V.B. Vinogradov and the fate of the innovative concept of Russian-Chechen-Ingush unity. (Reasoning of a student and of a contemporary)]. Sbornik nauchnykh rabot Sergeya Leonidovicha Dudareva: stat'i, materialy, retsenzii. K 60-letiyu so dnya rozhdeniya [Collection of scientific works of Sergei Leonidovich Dudarev: articles, materials, reviews. To the 60th anniversary of his birth.]. Moscow: Ileksa Press; 2011, pp. 401–406. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виноградов В.Б. Мои журналистские и общественные университеты. М.; Армавир: АГПА; 2006. 56 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vinogradov V.B. Moi zhurnalistskie i obshchestvennye universitety [My journalism and public universities]. Moscow, Armavir: Armavir State Pedagogical Academy; 2006. 56 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Байбулатов Н.К., Блиев М.М., Бузуртанов М.Р., Виноградов В.Б., Гаджиев В.Г. Вхождение Чечено-Ингушетии в состав России [1980]. Сборник избранных статей Виталия Борисовича Виноградова. (К 70-летию со дня рождения). Отв. ред. С.Л. Дударев. Армавир: АГПА; 2008. С. 207–217.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baybulatov N.K., Bliev M.M., Buzurtanov M.R., Vinogradov V.B., Gadzhiev V.G. Vkhozhdenie Checheno-Ingushetii v sostav Rossii [1980] [The entry of Chechen-Ingushetia into Russia. 1980]. Sbornik izbrannykh statey Vitaliya Borisovicha Vinogradova. (K 70-letiyu so dnya rozhdeniya) [Collection of selected articles by Vitaly Borisovich Vinogradov. (To the 70th birthday)]. Dudarev S.L. (ed.). Armavir: Armavir State Pedagogical Academy; 2008, pp. 207–217. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit41"><label>41</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Власов А.В. В братской семье. (Вступительное слово). Великий Октябрь и передовая Россия в исторических судьбах народов Северного Кавказа (XVI – 70-е годы XX в.): Материалы Всероссийской научной конференции, 2–3 октября 1979 г., г. Грозный. Отв. ред. А.Л. Нарочницкий. Грозный: Чечено-Ингушское книжное издательство; 1982. С. 11–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vlasov A.V. V bratskoy sem'e. (Vstupitel'noe slovo) [In a brotherly family. (Introduction)]. Velikiy Oktyabr' i peredovaya Rossiya v istoricheskikh sud'bakh narodov Severnogo Kavkaza (XVI – 70-e gody XX v.): Materialy Vserossiyskoy nauchnoy konferentsii, 2–3 oktyabrya 1979 g., g. Groznyy [Great October and advanced Russia in the historical fate of the peoples of the North Caucasus (XVI – 70s of the XX century): Proceedings of the All-Russian Scientific Conference, October 2–3, 1979, Grozny.]. Narochnitskiy A.L. (ed.). Grozny: Chechen-Ingush Book Publishing; 1982, pp. 11–21. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit42"><label>42</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ахмадов Ш.Б. Имам Мансур. (Народно-освободительное движение в Чечне и на Северном Кавказе в конце XVIII в.). Грозный: Книга; 1991. 288 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akhmadov Sh.B. Imam Mansur. (Narodno-osvoboditel'noe dvizhenie v Chechne i na Severnom Kavkaze v kontse XVIII v.) [Imam Mansour. (People's liberation movement in Chechnya and the North Caucasus at the end of the 18th century)]. Grozny: Kniga Press; 1991. 288 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit43"><label>43</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борчашвили Э.А. Социально-экономические отношения в Чечено-Ингушетии в XVIII–XIX веках. Тбилиси: Мецниереба; 1988. 454 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borchashvili E.A. Sotsial'no-ekonomicheskie otnosheniya v Checheno-Ingushetii v XVIII–XIX vekakh [Socio-economic relations in Chechen-Ingushetia in the 18th–19th centuries]. Tbilisi: Metsniereba Press; 1988. 454 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit44"><label>44</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Умаханов М.-С.К. Отношение дагестанцев к движению горцев Северного Кавказа во главе с шейхом Мансуром (Ушурмой) в 1785–1791 гг. Актуальные проблемы истории дореволюционной Чечено-Ингушетии. Региональная научная конференция. Тезисы докладов и сообщений. Под ред. М.Б. Мужухоева, А.И. Хасбулатова. Грозный: [б.и.]; 1990. С. 53–54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Umakhanov M.-S.K. Otnoshenie dagestantsev k dvizheniyu gortsev Severnogo Kavkaza vo glave s sheykhom Mansurom (Ushurmoy) v 1785–1791 gg. [The attitude of the Dagestanis to the movement of the highlanders of the North Caucasus led by Sheikh Mansur (Ushurma) in 1785–1791]. Aktual'nye problemy istorii dorevolyutsionnoy Checheno-Ingushetii. Regional'naya nauchnaya konferentsiya. Tezisy dokladov i soobshcheniy [Actual problems of the history of pre-revolutionary Checheno-Ingushetia. Regional scientific conference. Abstracts of reports]. Muzhukhoev M.B., Khasbulatov A.I. (eds). Grozny: [n.p.]; 1990, pp. 53–54. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit45"><label>45</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киняпина Н.С., Блиев М.М., Дегоев В.В. Кавказ и Средняя Азия во внешней политике России (вторая половина XVIII – 80-е годы XIX в.). М.: Издательство Московского университета; 1984. 328 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kinyapina N.S., Bliev M.M., Degoev V.V. Kavkaz i Srednyaya Aziya vo vneshney politike Rossii (vtoraya polovina XVIII – 80-e gody XIX v.) [The Caucasus and Central Asia in the foreign policy of Russia (the second half of the 18th and the 80s of the 19th century)]. Moscow: Moscow University Publishing; 1984. 328 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit46"><label>46</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">История народов Северного Кавказа с древнейших времен до конца XVIII в. Отв. ред. Б.Б. Пиотровский. М.: Наука; 1988. 544 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Istoriya narodov Severnogo Kavkaza s drevneyshikh vremen do kontsa XVIII v. [History of the peoples of the North Caucasus from ancient times to the end of the XVIII century]. Piotrovskiy B.B. (ed.). Moscow: Nauka Press; 1988. 544 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit47"><label>47</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gammer M. A Preliminary to Decolonizing the Historiography of Shaykh Mansur. Middle Eastern Studies. 1996;32(1):191–202.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gammer M. A Preliminary to Decolonizing the Historiography of Shaykh Mansur. Middle Eastern Studies. 1996;32(1):191–202.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit48"><label>48</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаджиев В.Г. «Если тебя поведут как Мансура к виселице, держись мужественно, ибо мир не постоянен». Беннигсен А. Народное движение на Кавказе в XVIII в. («Священная война» Шейха Мансура (1785–1791 гг.). Малоизвестный период и соперничество в русско-турецких отношениях). Гаджиев В.Г. (вступ. статья, прим., ред.). Махачкала: [б.и.]; [1994]. С. 3–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gadzhiev V.G. “Esli tebya povedut kak Mansura k viselitse, derzhis' muzhestvenno, ibo mir ne postoyanen” [“If you are led like Mansur to the gallows, hold on courageously, for the world is not permanent”]. Bennigsen A. Narodnoe dvizhenie na Kavkaze v XVIII v. («Svyashchennaya voyna» Sheykha Mansura (1785–1791 gg.). Maloizvestnyy period i sopernichestvo v russko-turetskikh otnosheniyakh) [Popular movement in the Caucasus in the XVIII century. (“The Holy War” by Sheikh Mansur (1785–1791). A little-known period and rivalry in Russian-Turkish relations)]. Gadzhiev V.G. (ed.). Makhachkala: [n.p.]; [1994], pp. 3–36. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
