minbarMinbar. Islamic StudiesMinbar. Islamic Studies2618-95692712-7990Russian Islamic Institute10.31162/2618-9569-2023-16-3-585-603minbar-1279Research ArticleИСТОРИЧЕСКИЕ НАУКИHISTORYГаяз Исхаки в Чистопольском медресеGayaz Iskhaki in Chistopol madrasahhttps://orcid.org/0000-0002-1051-5169АхметоваМ. А.AkhmetovaM. A.

Ахметова Миляуша Ансаровна - кандидат филологических наук, старший научный сотрудник Лаборатории многофакторного гуманитарного анализа и когнитивной филологии ФИЦ «КазНЦ РАН»; заведующий Центральной научной библиотекой ФИЦ «КазНЦ РАН».

Казань

Milyausha A. Akhmetova - Cand. Sci. (Philology), Senior Researcher at the Laboratory of Multifactorial Humanitarian Analysis and Cognitive Philology of the Federal Research Center “Kazan Scientific Center of the Russian Academy of Sciences”; Head of the Central Scientific Library of the Federal Research Center “Kazan Scientific Center of the Russian Academy of Sciences”.

Kazan

ama201289@yandex.ruФедеральный исследовательский центр «Казанский научный центр Российской академии наук»РоссияFederal Research Center “Kazan Scientific Center of the Russian Academy of Sciences”Russian Federation202303102023163585603Copyright © Ахметова М.А., 20232023Ахметова М.А.Akhmetova M.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.minbar.su/jour/article/view/1279

Цель работы – посредством анализа автобиографии классика татарской литературы Гаяза Исхаки воссоздать картину жизни знаменитого в мусульманском мире России и стран Востока медресе Закира хазрата Камалова. Историографической основой для написания данной статьи послужила автобиография Гаяза Исхаки (عياض إسحاقي), в которой он, останавливая внимание на бытовых, мало кому известных деталях, обстоятельно описывает жизнь медресе Закира Камалова, что чрезвычайно важно для любознательного читателя, желающего познать, в каких условиях и на каких правах существовали сотни шакирдов медресе, большинство из которых были иногородними. Исследование базируется в основном на архивных источниках из Государственного архива Республики Татарстан. Работа написана на основе принципов историзма, объективности и системности.

The purpose of the study is to recreate the picture of life of the Hazrat Zakir Kamalov who was famous in the Muslim world of Russia and the East, through the analysis of the autobiography of the Tatar canonical writer Gayaz Iskhaki (Ayaz Ishaki/‘Iyad Ishaqi). The historiographic basis for this article is provided by the autobiography of Gayaz Iskhaki where he focuses on few known household details, thoroughly describes the life of Zakir Kamali’s madrasah. The facts found in the autobiography are extremely important for an inquisitive reader who wants to know under what conditions hundreds of shakirds of madrasah lived and what rights they had, as most of them were nonresidents. The study is based mainly on archival sources from the State Archive of the Republic of Tatarstan. The work is written on the basis of the historicism, objectivity and consistency principles.

Гаяз Исхакимедресе Закира хазрата Камаловамедресе «Камалия»город Чистопольсело Яуширма (Кутлушкино)мектебе и медресетатарыGayaz IskhakiHazrat Zakir Kamalov’s madrasah“Kamaliya” madrasahthe city of Chistopolthe village of Yaushirma (Kutlushkino)maktab and madrasahTatarsReferencesФукс К.Ф. Казанские татары в статистическом и этнографическом отношениях. Казань: университетская тип.; 1844. 131 с.Fuks K.F. Kazanskie tatary v statisticheskom i etnograficheskom otnosheniyakh [Kazan Tatars from the statistical and ethnographic points of view]. Kazan: University Press; 1844. 131 p. (In Russian)Среднее Поволжье. Трупчинский А.В. (cост.). М.: Изд. Т-ва И.Д. Сытина; 1908. 152 с.Srednee Povolzh'e [The Middle Volga Region]. Trupchinskiy A.V. (compiler). Moscow: I.D. Sytin’s Partnership Publishing; 1908. 152 p. (In Russian)Коблов Я.Д. Конфессиональные школы казанских татар. Казань: Цент. тип.; 1916. 119 с.Koblov Ya.D. Konfessional'nye shkoly kazanskikh tatar [Kazan Tatars Confessional schools]. Kazan: Central Publishing house; 1916. 119 p. (In Russian)Медресе Казани XIX – нач. XX вв.: сборник документов и материалов. Горохова Л.В. (oтв. сост.); Гимазова Р.А., Горицкая Н.С., Шарангина Н.А. (сост.); Ибрагимова Д.И. (под общ. ред.). Казань: Гасыр; 2007. 319 с.Medrese Kazani XIX – nach. XX vv.: sbornik dokumentov i materialov [Madrasah of Kazan XIX – early XX centuries: collection of documents and materials]. Gorokhova L.V. (resp. comp.); Gimazova R.A., Goritskaya N.C., Sharangina N.A. (comp.); Ibragimova D.I. (ed.). Kazan: Gasyr Press; 2007. 319 p. (In Russian)Гаяз Исхакый: тарихи-документаль җыентык. Рәхимов С., Мөхәммәтшин З., Заһидуллин А. (төз.-авт.). Казан: Җыен; 2011. 964 б.Gayaz Iskhakyy: tarikhi-dokumental' dzyentyk [‘Ayadh Ishaqi: historical documentary collection]. Rahimov S., Mohammatshin Z., Zaһidullin A. (comp.). Kazan: Zhyen Press; 2011. 964 p. (In Tatar)Чистополь литературный. Энциклопедия.: Валеев Н.М., Сарчин Р.Ш. (авт.-сост.). Казань: Изд-во «Заман»; 2017. 560 с.Chistopol' literaturnyy. Entsiklopediya [Literary Chistopol. Encyclopedia]. Valeev N.M., Sarchin R.S. (Author-comp.). Kazan: Vakyt Press; 2017. 560 p. (In Russian)Габдрафикова Л.Р. Русский класс и медресе в 1870–1917 гг.: история одного противостояния (на примере города Чистополя Казанской губернии). Minbar. Islamic Studies. 2022;15(4): 830–855. DOI: 10.31162/2618-9569-2022-15-4-830-855Gabdrafikova L.R. Russkiy klass i medrese v 1870–1917 gg.: istoriya odnogo protivostoyaniya (na primere goroda Chistopolya Kazanskoy gubernii) [Russian class and madrasah in 1870–1917: the history of confrontation (on the example of the city of Chistopol, Kazan province)]. Minbar. Islamic Studies. 2022;15(4):830–855. DOI: 10.31162/2618-9569-2022-15-4-830-855. (In Russian)Медресе Казанской губернии второй трети XIX – начала ХХ в.: сборник документов и материалов. Горохова Л.В. (отв. сост.); Гимазова Р.А., Федотова О.В., Шарангин Н.А. (сост.); Ибрагимов Д.И. (под общ. ред.). Казань: Главное архивное управление при Кабинете Министров РТ; 2012. 288 с.Medrese Kazanskoy gubernii vtoroy treti XIX – nachala XX v.: sbornik dokumentov i materialov [Kazan Governorate madrasahs of the second third of the XIX and the beginning of the XX century: collection of documents and materials]. Gorokhova L.V. (resp. comp.); Gimazova R.A., Fedotova O.V., Sharangina N.A. (comp.); Ibragimova D.I. (ed.). Kazan: The Main Archives Administration Under the Cabinet of the Republic of Tatarstan; 2012. 288 p. (In Russian)Гайнутдинов М.В. Аллахияр Суфий. Татарская энциклопедия: В 5 т. Хасанов М.Х. (гл. ред.); Сабирзянов Г.С. (ответ. ред.). Казань: Институт Татарской энциклопедии АН РТ; 2002. Т. 1. С. 113.Gajnutdinov M.V. Allahiyar Sufij. Tatarskaya ehnciklopediya [Tatar Encyclopedia]: In 5 vols. Khasanov M.H. (Chief ed.); Sabirzyanov G.S. (resp. ed.). Kazan: Institute of the Tatar Encyclopedia of Tatarstan Academy of Sciences; 2002. T. 1. pp. 113. (In Russian)Мухаметов И.Р. Книга Мухаммеда Челеби “Мухаммадия” в контексте татарско-турецких литературных взаимосвязей: автореф. … дис. канд. филол. наук. Казань, 2006. 23 с.Muhametov I.R. Kniga Mukhammeda Chelebi “MukhammadiYA” v kontekste tatarsko-tureckikh literaturnykh vzaimosvyazej: avtoref. … dis. kand. filol. nauk [Muhammad Chelebi’s "Muhammadiya" book in the context of Tatar-Turkish literary relations: abstract of the dissertation for the degree of the Candidate of Philological Sciences]. Kazan, 2006. 23 p. (In Russian)Мухаммад Челяби. Мухаммадия. Казань: типография братьев Каримовых; 1900. 352 с.Muhammad Chelabi. Muhammadiya. Kazan: Karimov Brothers Press; 1900. 352 р. (In Old Turkish)Касимия. Татарская энциклопедия: В 5 т. Хасанов М.Х. (гл. ред.); Сабирзянов Г.С. (ответ. ред.). Казань: Институт Татарской энциклопедии АН РТ; 2006. Т. 3. С. 257.Kasimiya [Qasimiyya]. Tatarskaya ehntsiklopediya [Tatar Encyclopedia]. In 5 volumes. Khasanov M.H. (сhief ed.), Sabirzyanov G.S. (resp. ed.). Kazan: Institute of the Tatar Encyclopedia of Tatarstan Academy of Sciences; 2006. T. 3.: K – L, pp. 257. (In Russian)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.