<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">minbar</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Minbar. Islamic Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Minbar. Islamic Studies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2618-9569</issn><issn pub-type="epub">2712-7990</issn><publisher><publisher-name>Russian Islamic Institute</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31162/2618-9569-2009-2-1-66-68</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">minbar-128</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Традиции исламского образования в Татарстане и России</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Traditions of Islamic Education in Tatarstan and Russia</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Мусульманские студенческие и ученические коммуны</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Communes for muslim university and college students</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Якупов</surname><given-names>В. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yakupov</surname><given-names>V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Якупов Валиулла Махмутович (Казань) - заместитель председателя</p><p>кандидат исторических наук</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Valiullah Yakupov</p></bio><email xlink:type="simple">valiulla@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Духовное управление мусульман Республики Татарстан</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2009</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2009</year></pub-date><volume>2</volume><issue>1</issue><fpage>66</fpage><lpage>68</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Якупов В.М., 2009</copyright-statement><copyright-year>2009</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Якупов В.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yakupov V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.minbar.su/jour/article/view/128">https://www.minbar.su/jour/article/view/128</self-uri><abstract><p>Автор поднимает проблему сохранения духовности в обществе и ограждения молодого поколения от тлетворного влияния современной массовой культуры. Необходима концепция коллективной заботы о прибывающих из сельской местности детях на учебу через учреждение специализированных мусульманских общежитий интернатного типа. Предлагается строительство в городах воспитательных центров с современной социальной и культурнобытовой инфраструктурой для обеспечения нужд учащихся-мусульман.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The author raises the question of preservation of spirituality in present-day society and protection of young generation from pernicious influence of modern mass culture. It is necessary to create conception of collective caring for children arriving from countryside to study in the city through establishing special Muslim hostels or school boarding houses. It is also suggested to found educational centers with modern social, cultural and life infrastructure which can supply needs of young Muslims.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Ислам</kwd><kwd>нравственность</kwd><kwd>духовное воспитание</kwd><kwd>мусульманские коммуны</kwd><kwd>мусульманские интернаты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Islam</kwd><kwd>morality</kwd><kwd>spiritual education</kwd><kwd>Muslim communes</kwd><kwd>Muslim hostels</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
