minbarMinbar. Islamic StudiesMinbar. Islamic Studies2618-95692712-7990Russian Islamic Institute10.31162/2618-9569-2024-17-1-29-44minbar-1340Research ArticleИСТОРИЧЕСКИЕ НАУКИHISTORYИсламские памятники в Азербайджане XVIII–XIX вв. (по документам Российского государственного военно-исторического архива)Islamic monuments in Azerbaijan in the XVIII-XIX centuries (based on the documents of the Russian State Military History Archive)https://orcid.org/0000-0001-9431-8084МамедлиР. У.MammadliR. U.

Мамедли Ровшан Улдуз оглы, доктор философии по истории, старший научный сотрудник Центральной научной библиотеки; очный докторант программы доктора наук Института истории и этнологии имени А.А. Бакиханова Национальной академии наук Азербайджана

г. Баку

Rovshan Ulduz oglu Mammadli, doctor of philosophy in history, senior researcher of the Central Scientific Library; Full-time doctoral student of the Doctor of Sciences program of the Institute of History and Ethnology named after A.A. Bakikhanov, Azerbaij an National Academy of Sciences

Baku

rovsen-banu@mail.ruНациональная академия наук Азербайджана; Центральная научная библиотекаАзербайджанAzerbaij an National Academy of Sciences; Central Scientific LibraryAzerbaijan2024040420241712944Copyright © Мамедли Р.У., 20242024Мамедли Р.У.Mammadli R.U.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.minbar.su/jour/article/view/1340

Статья посвящена истории исламских религиозных памятников XVIII–XIX вв., расположенных в Азербайджане, а также анализу религиозных верований жившего на указанной территории населения. Исследование проводилось на основе документов Российского государственного военно-исторического архива. Из архивных материалов видно, что большинство населения Азербайджана в XVIII–XIX вв. составляли мусульмане, о чем свидетельствует тот факт, что на его территории имеется большое количество исламских религиозных памятников. В работе использованы чертежи генеральных планов городов Азербайджана, находящиеся в фондах РГВИА. Автор статьи приходит к выводу, что средоточием хозяйственной, экономической и культурной жизни азербайджанских мусульман были мечети, особенно пятничные – Джума-мечети. Они функционировали и как культовые места, и в качестве социальных пространств. Поэтому города часто возводились не только около дворцов ханов и правителей, а вокруг пятничных мечетей. Их исторический облик позволяет восстановить работа с документами и чертежами, хранящимися в Российском государственном военно-историческом архиве.

The article presents the history of Islamic religious monuments in the territory of Azerbaijan in the 18th and 19th centuries. The presented scientific article includes research on the mosques and religious beliefs of the population in the territory of Azerbaijan in the 18th and 19th centuries based on the documents of the Russian State Military History Archive. From the documents in the archival materials, it is clear that the most of the population are Muslim and Islamic religious monuments are the majority. The article relies on the drawings of the master plans of Azerbaijani cities kept in the funds of the Russian State Military History Archive. It is clear from the archive materials that economic and cultural life in Azerbaijani cities revolved around the mosques, especially the Friday mosques. Thus, the cities were erected not only around the palaces of khans and rulers, but around the Friday mosques, too. Also, at the end of the study, it is possible to come to the conclusion that Juma mosques functioned not only as the religious places of worship, but also as economic, cultural and social centers. In addition, the significance of the study of the documents stored in the Russian State Military History Archive is that it is possible to restore the historical appearance of Friday mosques in the present period from the drawings stored in its funds.

архивпланфондматериалДжума-мечетьханствагородамагометанская вераarchiveplanfundmaterialJuma mosquekhanatescitiesMohammedan faithReferencesПрисоединение Азербайджана к России и его прогрессивные последствия в области экономики и культуры (XIX – нач. ХХ в.). Баку: Издательство Академии Наук Азербайджанской ССР, Институт истории и философии; 1955. 293 с.Prisoedinenie Azerbaydzhana k Rossii i ego progressivnye posledstviya v oblasti ekonomiki i kul’tury (XIX – nach. XX vv.) [The accession of Azerbaijan to Russia and its progressive consequences in the field of economics and culture (XIX – early XX centuries)]. Baku: Publishing House of the Academy of Sciences of the Azerbaijan SSR, Institute of History and Philosophy; 1955. 293 p. (In Russian)Фатуллаев-Фигаров Ш.С. Градостроительство и архитектура Азербайджана XIX-начала XX века. Ленинград: Стройиздат: Ленинградское отделение; 1986. 456 с.Fatullaev-Figarov Sh.S. Gradostroitelstvo i arkhitektura Azerbaydzhana XIX – nach. XX vv. [Urban planning and architecture of Azerbaijan in the 19th and early 20th centuries]. Leningrad: Stroyizdat Publ.: Leningrad branch; 1986. 456 p. (In Russian)Мамедова Г. Русские консулы об Азербайджане (20-60-е годы XVIII века). Баку: Элм; 1989. 128 с.Mamedova G. Russkie konsuly ob Azerbaydzhane (20-60-e qody XVIII veka) [Russian consuls about Azerbaijan (20-60s of the 18th century)]. Baku: Elm Press; 1989. 128 p. (In Russian)Маркова О.П. Россия, Закавказье и международные отношения в ХVIII в. М.: Наука; 1966. 323 с.Markova O.P. Rossiya, Zaqavkazye i mejdunarodnye otnosheniya b ХVIII v. [Russia, Transcaucasia and international relations in the 18th century]. Moscow: Nauka Press; 1966. 323 p. (In Russian)Россия и Азербайджанские ханства во второй половине XVIII, в начале XIX в: сборник документов. Т. 1. (1751–1775 гг.). Мустафазаде Т.Т. (сост.). Баку: Турхан ИПО; 2018. 337 с.Rossiya i Azerbaydzhanskie khanstva vo vtoroy polovine XVIII-XIX vekov: sbornik dokumentov. T. 1. (1751–1775 qq.) [Russia and Azerbaijani khanates in the second half of the 18th and 19th centuries: a collection of documents. Vol. 1. (1751–1775)]. Mustafazadeh T.T. (comp.). Baku: Turkhan IPO Publ.; 2018. 337 p. (In Russian)Абдуллаев Г.Б. Азербайджан в XIX веке его взаимоотношения с Россией. Баку: Изд-во АН АзССР; 1965. 620 с.Abdullaev G.B. Azerbaydzhan v XIX veke i vzaimootnosheniya eqo s Rossii [Azerbaijan in the 19th century and its relationship with Russia]. Baku: Publishing House of the Academy of Sciences of Azerbaijan SSR; 1965. 620 p. (In Russian)Россия и Азербайджанские ханства во второй половине XVIII, в начале XIX в: сборник документов. Т. 2. (1776–1800 гг.). Мустафазаде Т.Т. (сост.). Баку: Турхан ИПО; 2020. 568 с.Rossia i Azerbaydzhanskie khanstva vo vtoroy polovine XVIII-XIX vekov: sbornik dokumentov. T. II. (1776–1800 qq.) [Russia and Azerbaijani khanates in the second half of the 18th and 19th centuries: a collection of documents. Vol. 2. (1776– 1800)]. Mustafazadeh T.T. (comp.). Baku: Turkhan IPO Publ.; 2020. 568 p. (In Russian)Мустафаев Дж.М. Северные ханства Азербайджана и Россия (конец XVIII – начало XIX в.). Баку: Элм; 1989. 128 с.Mustafaev J.M. Severnie khanstva Azerbaydzhana i Rossia (konech XVIII – nach. XIX vv.) [Northern khanates of Azerbaijan and Russia (the late 18th and early 19th centuries)]. Baku: Elm Press; 1989. 128 p. (In Russian)Из истории российско-грузинских отношений. К 230-летию заключения Георгиевского трактата: сборник документов. Зайцев И.В. (отв. сост.). М.: Древлехранилище; 2014. 765 с.Iz istorii rossisko-qruzinskih otnosheniy. K 230-letiyu zakluchenii Qeorqevskoqo traktata: sbornik dokumentov [From the history of Russian-Georgian relations. To the 230th anniversary of the conclusion of the Treaty of Georgievsk: collection of documents]. Zaitsev I.V. (resp. comp.). Moscow: Drevlekhranilishche Press; 2014. 765 p. (In Russian)Присоединение Восточной Армении к России. Сборник документов. Т. I. (1801–1813). Агаяан Ц.П. (ред.). Ереван: Издательство Академии Наук Армянской ССР; 1972. 714 с.Prisoedinenie Vostochnoy Armenii k Rossii. Sbornik dokumentov. T. I. (1801–1813) [Joining of Eastern Armenia to Russia. Collection of documents. T. I. (1801–1813)]. Agayaan T.P. (ed.). Yerevan: Publishing House of the Academy of Sciences of the Armenian SSR; 1972. 714 p. (In Russian)Российский государственный военно-исторический архив: История в документах: 1797-2007. Гаркуша И.О. (отв. ред.). М.: РОССПЭН; 2011. 982 с.Rossiyskii qosudarstvenniy voenno-istoricheskiy arkhiv: Istoriya v dokumentax: 1797–2007 [Russian State Military Historical Archive: History in documents: 1797–2007]. Garkusha I.O. (resp. ed.). Moscow: Russian Political Encyclopedia (ROSSPEN); 2011. 982 p. (In Russian)Российский государственный военно-исторический архив. Путеводитель: В 4-х т. Т. 3. Дмитроченкова Е.Н., Корнилаева А.Л., Муравейникова Н.Ю., Пучкова О.А., Сает Л.Я., Снежко Н.Г. (сост.). М.: Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН); 2008. 976 с.Rossiyskii qosudarstvenniy voenno-istoricheskiy arkhiv. Putivoditel: V 4-x tomah. T. 3 [Russian State Military Historical Archive. Guide: In 4 volumes. Vol. 3.]. Dmitrochenkova E.N., Kornilaeva A.L., Muraveinikova N.Yu., Puchkova O.A., Sayet L.Ya., Snezhko N.G. (comp.). Moscow: Russian Political Encyclopedia (ROSSPEN); 2008. 976 p. (In Russian)Architecture of the Islamic World: Its History and Social Meaning. Michell G. (ed.). London: Thames and Hudson; 1978. 290 р.Architecture of the Islamic World: Its History and Social Meaning. Michell G. (ed.). London: Thames and Hudson; 1978. 290 р.Бабаев. Э.T. Из истории Гянджинского ханства. Баку: Nurlan; 2003. 158 с.Babaev.E.T. Iz istorii Gyandjinskoqo khanstva [From the history of the Ganja Khanate]. Baku: Nurlan Press; 2003. 234 p. 158 p. (In Russian)Мамедова. Г. О походе В. Зубова в Азербайджан в 1796 г. Баку: Элм; 2003. 94 с.Mamedova. G. O poxode V. Zubova v Azerbaydzhan v 1796 q. [About V. Zubov’s campaign to Azerbaijan in 1796]. Baku: Elm Press; 2003. 94 p. (In Russian)Саламзаде А.В. Архитектура Азербайджана XVI–XIX вв. Баку: Издательство Академии Наук Азербайджанской ССР; 1964. 253 с.Salamzade A.V. Arkhitektura Azerbaydzhana XVI–XIX vv. [Architecture of Azerbaijan of the XVI–XIX centuries]. Baku: Publishing House of the Academy of Sciences of the Azerbaijan SSR; 1964. 253 p. (In Russian)Искендерова М.С. Бакинское ханство. Баку: Чашиоглу; 1999. 212 с.Iskenderova M.S. Bakinskoe khanstvo [Baku Khanate]. Baku: Chashioglu Press; 1999. 212 p. (In Russian)Авалов Э. Архитектура города Шуши и проблемы сохранения его исторического облика. Баку: Элм; 1977. 112 с.Avalov E. Arkhitektura qoroda Shushi i problemy soxroneniya eqo istoricheskoqo oblik [Architecture of the city of Shushi and problems of preserving its historical appearance]. Baku: Elm Press; 1977. 112 p. (In Russian)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.