minbarMinbar. Islamic StudiesMinbar. Islamic Studies2618-95692712-7990Russian Islamic Institute10.31162/2618-9569-2024-17-2-480-498minbar-1391Research ArticleПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИPSYCHOLOGYРелигиозность как фактор субъективного благополучия российских женщин в межкультурных браках с гражданами ОАЭReligiosity as a factor of subjective well-being of Russian women in cross-cultural marriages with UAE nationalshttps://orcid.org/0009-0000-6112-9199БариноваН. Г.BarinovaN. G.

Наталия Геннадиевна Баринова, психолог, магистр психологии, соискатель ученой степени кандидата философских наук, философский факультет, магистрант второго года обучения теологического факультета Российского исламского института

г. Москва

Nataliya G. Barinova, Psychologist, Master in Social Psychology,  Applicant of the degree of Candidate of Philosophical Sciences, Department of Philosophy, a second year student of Master’s degree, Department of Theology, Russian Islamic Institute, Kazan

Moscow

ngbuae@gmail.comМосковский государственный университет им. М.В. ЛомоносоваРоссияM.V. Lomonosov Moscow State UniversityRussian Federation202406072024172480498Copyright © Баринова Н.Г., 20242024Баринова Н.Г.Barinova N.G.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.minbar.su/jour/article/view/1391

В статье представлены некоторые результаты исследования по теме религиозности как фактора субъективного благополучия российских женщин в межкультурных браках с гражданами ОАЭ, в котором приняли участие 11 российских женщин в возрасте от 22 до 50 лет. По итогам тематического анализа и качественной обработки данных проведенных полуструктурированных интервью было заключено, что религия ислам, которую исповедуют все участницы исследования, является значимым фактором субъективного благополучия женщин и способствует большему ценностному единству с инокультурным супругом. Результаты данной работы могут быть применены для дальнейших качественных и количественных исследований межкультурных браков и в деятельности практических психологов и социальных работников для помощи межкультурным супружеским парам в целях наиболее полной реализации их потенциала.

The article presents some results of a qualitative research on the topic of religiosity as a factor of subjective well-being of Russian women in the cross-cultural marriages with UAE nationals. The study involved 11 Russian women from 22 to 50 years old. As a result of the thematic analysis and qualitative processing of the data of the research based on semi-structured interviews it was concluded that the religion all study participants profess, Islam, is a significant factor in the subjective well-being of the studied selection of women and contributes to the greater value of the unity with a foreign-cultural spouse. The results of the study can be used for further qualitative and quantitative research on the matter of cross-cultural marriages and in the practice of psychologists and social workers to help cross-cultural couples in order to fully realize their potential.

религиозностьисламсубъективное благополучиемежкультурный бракроссийские женщиныграждане ОАЭreligiosityIslamsubjective wellbeingcross-cultural marriageRussian womenUAE nationalsReferencesHeikkilä E., Rauhut D. Over time and space: what do we know? Marriage Migration and Multicultural Relationships. Turku, Finland: Institute of Migration; 2015, рр. 5–13.Heikkilä E., Rauhut D. Over time and space: what do we know? Marriage Migration and Multicultural Relationships. Turku, Finland: Institute of Migration; 2015, рр. 5–13.Cools C. Relational communication in intercultural couples. Language and Intercultural Communication. 2006;6(3–4):262–274.Cools C. Relational communication in intercultural couples. Language and Intercultural Communication. 2006;6(3–4):262–274.Галяпина В.Н. Влияние принадлежности супругов к разным этносам на неудовлетворенность супружескими взаимоотношениями: дис. … канд. психол. наук. М., 2002. 230 с.Galyapina V.N. Vliyanie prinadlezhnosti suprugov k raznym ethnosam na neudovletvorennost supruzheskimi otnosheniyami: diss. kand. psikhol. nauk [The influence of spouses’ belonging to different ethnic groups on dissatisfaction with marital relationships: Dissertation in Psychology Thesis]. Мoscow, 2002. 230 p. (In Russian)Mcfadden J., Moore J.L. Intercultural marriage and intimacy: Beyond the continental divide. International Journal for the Advancement of Counselling. Dordrecht, Netherlands: Kluwer Academic Publishers; 2001, рр. 261–268.Mcfadden J., Moore J.L. Intercultural marriage and intimacy: Beyond the continental divide. International Journal for the Advancement of Counselling. Dordrecht, Netherlands: Kluwer Academic Publishers; 2001, рр. 261–268.Gaines S., Brennan K. Establishing and maintaining satisfaction in multicultural relationships. Close Romantic relationships: Maintenance and Enhancement. Harvey J. & Wenzel A. (еds). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates Inc.; 2001, рр. 237–253.Gaines S., Brennan K. Establishing and maintaining satisfaction in multicultural relationships. Close Romantic relationships: Maintenance and Enhancement. Harvey J. & Wenzel A. (еds). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates Inc.; 2001, рр. 237–253.Gaines S., Agnew C. Relationship maintenance in intercultural couples: An Interdependence analysis: Relational, Contextual, and Cultural Variations. Maintaining Relationships Through Communication. Canary D. & Dainton M. (еds). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates Inc.; 2003, рр. 231–254.Gaines S., Agnew C. Relationship maintenance in intercultural couples: An Interdependence analysis: Relational, Contextual, and Cultural Variations. Maintaining Relationships Through Communication. Canary D. & Dainton M. (еds). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum Associates Inc.; 2003, рр. 231–254.Чеботарева Е.Ю., Джабер Х. Проблема жизненных ценностей в межэтнических браках. Самореализация личности в современном мире. Материалы Всероссийской научно-практической конференции. М.: Издательство Российского университета дружбы народов; 2016. С. 195–201.Chebotareva E.Y., Jaber H. Problema zhiznennykh tsennostey v mezhetnicheskikh brakakh. Samorealizatsiya lichnosti v sovremennom mire [The problem of life values in interethnic marriages. Self-realization of personality in the modern world]. Materialy Vserossiyskoy nauchno-prakticheskoy konferentsii [Materials of the All-Russian Scientific and Practical Conference]. Мoscow: Publishing house of the Russian Peoples' Friendship University; 2016, pp. 195–201. (In Russian).Усова Н.В. Структура и социально-психологические факторы субъективного благополучия личности в условиях миграции: автореф. дис. ... канд. психол. наук. Саратов, 2012. 24 с.Usova N.V. Struktura I sotcialno-psichologicheskie factory blagopoluchiya lichnosti v usloviyah migracii: avtoreferat diss… kand. psikhol. nauk [Structure and socio-psychological factors of subjective well-being of an individual in conditions of migration: abstract of a candidate dissertation in Psychology]. Saratov, 2012. 24 p. (In Russian).Шамионов Р. М. Критерии субъективного благополучия личности: социокультурная детерминация. Известия Саратовского университета. Новая серия. Серия: Акмеология образования. Психология развития. 2015;3(15):213–219.Shamionov R.M. Kriterii subjectivnogo blagopoluchiya lichnosti: sociokulturnya determinaciya [Criteria for subjective well-being of an individual: sociocultural determination]. Izvestiya Saratovskogo Universiteta. Novaya seriya. Seriya: Akmeologiya obrazovaniya. Psihologiya razvitiya [News of Saratov University. New series. Series: Acmeology of education. Developmental Psychology]. 2015;3(15):213–219. (In Russian)Егорова Н.Ю., Курамшев А.В. Современная российская семья: основные тенденции. Социально-гуманитарные знания. 2008;4:106–118.Egorova N.Y., Kuramshev A.V. Sovremennaya rossiyskaya semya: osnovnie tendencii [Modern Russian family: main trends]. Socialno-humanitarnie znaniya [Social and humanitarian knowledge]. 2008;4:106–118. (In Russian)Здравомыслова О.М., Арутюнян М.Ю. Российская семья на европейском фоне. М.: Эдиторал; 1998. 176 с.Zdravomislova O.M., Arutyunyan M.Y. Rossiyskaya semya na evropeiskom fone [Russian family on a European background]. Мoscow: Editoral Press; 1998. 176 p. (In Russian)Schvaneveldt Paul L., Kerpelman Jennifer L., Schvaneveldt Jayd. Generational and Cultural Changes in Family Life in the United Arab Emirates: A Comparison of Mothers and Daughters. Journal of Comparative Family Studies. 2005;36(1):77–91.Schvaneveldt P.L., Kerpelman J.L., Schvaneveldt J. Generational and Cultural Changes in Family Life in the United Arab Emirates: A Comparison of Mothers and Daughters. Journal of Comparative Family Studies. 2005;36(1):77–91.Маргинани Б. Хидоя. Комментарии мусульманского права. В 2 ч. Ч. 1. Т. I–II. Гродеков Н.И. (пер. с англ., ред.). М.: Волтерс Клувер; 2010. 808 с.Marghinani B. Hidayah. Kommentarii musulmanskogo prava [Al-Hidayah. Commentaries on Muslim law]. In 2 parts. Part 1. Vol. I-II. Тr. from English. Мoscow: Walters Kluwer; 2010. 808 p. (In Russian)Варшамова Н.Л., Данилов К.В., Яшина Е.В. Концепт «брак» в исламе и христианстве. Язык науки и профессиональная коммуникация. Сборник научных статей. Т. Вып. 1. Саратов: Издательство Саратовской государственной юридической академии; 2019. С. 49–57.Varshamova N.L., Danilova K.V., Yashina E.V. Concept “brak” v islame i christianstve [The concept of “marriage” in Islam and Christianity]. Yazik nauki I professionalnaya communikaciya. Sbornik nauchnig statei [The language of science and professional communication. Collection of scientific articles]. T. 1. Saratov: Publishing House of the Saratov State Law Academy; 2019, рр. 49–57. (In Russian)Braun V., Clarke V. Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology. 2006;3(2):77–101.Braun V., Clarke V. Using thematic analysis in psychology. Qualitative Research in Psychology. 2006;3(2):77–101.Бусыгина Н.П. Качественные и количественные методы исследований в психологии: учебник для вузов. М.: Издательство Юрайт; 2023. 423 с.Busigina N.P. Kachestvennie i kolichestvennie metodi issledovaniya v psikhologii: uchevnik dlya vuzov [Qualitative and quantitative research methods in Psychology: a textbook for universities]. Мoscow: Yurait Press; 2023. 423 p. (In Russian).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.