<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">minbar</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Minbar. Islamic Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Minbar. Islamic Studies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2618-9569</issn><issn pub-type="epub">2712-7990</issn><publisher><publisher-name>Russian Islamic Institute</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31162/2618-9569-2026-19-2-263-285</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">minbar-1662</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Политические течения в ранний исламский период и их влияние на фабрикацию хадисов</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Political trends in the early Islamic period and their impact on hadith fabrication</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0000-9459-0125</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аль-Ляххам</surname><given-names>Б. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Al-Laham</surname><given-names>B. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аль-Ляххам Бади’ ас-Саййид, доктор исламских наук (PhD), доцент кафедры корановедения и хадисоведения шариатского факультета;  преподаватель кафедры религиозно-гуманитарных дисциплин</p><p>г. Дамаск, Сирия</p><p>г. Болгар</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Badie Al-Sayed Al-Laham, PhD (Quran and Hadith Sciences), Associate Professor at the Department of the Quran and Hadith Studies, Faculty of Sharia; Lecturer at the Department of Religious and Humanitarian Disciplines</p><p>Damascus, Syria</p><p>Bolgar</p></bio><email xlink:type="simple">badie2@scs-net.org</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0004-1816-2224</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юсупов</surname><given-names>М. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yusupov</surname><given-names>M. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юсупов Мухамад Юсупович, докторант</p><p>г. Болгар</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Muhamad Yu. Yusupov, Doctoral Student</p><p>Bolgar</p></bio><email xlink:type="simple">yusupovmuhammad1985@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Дамасский университет; Болгарская исламская академия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Damascus University; Bolgar Islamic Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Болгарская исламская академия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Bolgar Islamic Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>07</month><year>2026</year></pub-date><volume>19</volume><issue>2</issue><fpage>263</fpage><lpage>285</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Аль-Ляххам Б.С., Юсупов М.Ю., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Аль-Ляххам Б.С., Юсупов М.Ю.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Al-Laham B.S., Yusupov M.Y.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.minbar.su/jour/article/view/1662">https://www.minbar.su/jour/article/view/1662</self-uri><abstract><p>Настоящая статья посвящена анализу влияния политических течений, возникших в ранний исламский период, на процесс фальсификации хадисов. Исследуется феномен использования ложных преданий различными группами для легитимации собственных позиций и ослабления оппонентов в борьбе за власть и имамат. В работе рассматриваются истоки политических разногласий, возникших после смерти пророка Мухаммада (ﷺ), формирования основных исламских политических направлений (сунниты, шииты, хариджиты), а также анализируются конкретные примеры сфабрикованных хадисов и их политическая мотивировка. Методология исследования основывается на критико-аналитическом подходе с опорой на труды мусульманских хадисоведов и современных исламоведов. Цель исследования заключается в выявлении механизмов искажения пророческой традиции, происходящего под воздействием политических амбиций, и подчеркивание значимости научного подхода к хадисоведению для сохранения аутентичности исламского вероучения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article analyzes the influence of political trends that emerged in the early Islamic period on the process of hadith fabrication. It explores the phenomenon of using false traditions by various groups to legitimize their own positions and undermine opponents in the struggle for power and Imamate. The paper examines the origins of political disagreements after the death of Prophet Muhammad (ﷺ), the formation of major Islamic political movements (Sunnis, Shiites, Khawarij), and analyzes specific examples of fabricated Hadiths and their political motivations. The research methodology is based on a critical-analytical approach, drawing upon the works of muslim hadith scholars and modern Islamic studies researchers. The aim of the study is to identify the mechanisms of distortion of the prophetic tradition under the influence of political ambitions and to emphasize the importance of a scientific approach to Hadith Studies for preserving the authenticity of Islamic doctrine.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>фальсификация хадисов</kwd><kwd>политические течения</kwd><kwd>имамат</kwd><kwd>халифат</kwd><kwd>сунниты</kwd><kwd>шииты</kwd><kwd>хариджиты</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Hadith fabrication</kwd><kwd>political trends</kwd><kwd>Imamate</kwd><kwd>Caliphate</kwd><kwd>Sunnis</kwd><kwd>Shiites</kwd><kwd>Khawari</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калям Шариф. Перевод смыслов. Казань: Издательский дом «Хузур» «Спокойствие»; 2020. 652 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalam Sharif. Perevod smyslov [Quran. Translation of meanings]. Kazan: Huzur Publishing House; 2020. 652 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мухаммад ибн Мукрим ибн Манзур аль-Ифрикы. Лисан аль-‘араб. Т. 6. Бейрут: дар Садир; 2009. 375 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muhammad ibn Mukrim ibn Manzur al-Ifriqi. Lisan al-‘Arab [The language of the Arabs]. Vol. 6. Beirut: Dar Sadir; 2009. 375 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ибрахим Анис и др. Аль-Му‘джам аль-васит. Каир: мактабат аш-Шурук аддувалиййа; 2004. 1067 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ibrahim Anis et al. Al-Mu‘jam al-Wasit [The Intermediate Dictionary]. Cairo: Dar Maktabat al-Shuruq al-Duwaliyyah; 2004. 1067 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абу-ль-Бака’ аль-Кафави Аййуб ибн Муса. Аль-Куллиййат: му‘джам фи-льмусталяхат ва-ль-фурук аль-люгавиййа. ‘Аднан Дарвиш и Мухаммад аль-Мисри (ред). Бейрут: дар Муассасат ар-Рисаля; 1998. 1226 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abu al-Baqa’ al-Kafawi Ayyub ibn Musa. Al-Kulliyyat: Mu‘jam fi al-Mustalahat wa al-Furuq al-Lughawiyyah [Al-Kulliyyat: A Dictionary of Terms and Linguistic Distinctions]. ‘Adnan Darwish and Muhammad al-Misri (ed.). Beirut: Dar Mu’assasat al-Risalah; 1998. 1226 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">‘Абд-аль-Ваххаб аль-Каййали. Маусу‘ат ас-сийаса. Бейрут: дар аль-Муассаса аль-‘арабиййа ли-д-дирасат ва-н-нашр; 1983. 873 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">‘Abd al-Wahhab al-Kayyali. Mawsu‘at al-Siyasah [Encyclopedia of Politics]. Beirut: Dar al-Mu’assasah al-‘Arabiyyah li al-Dirasat wa al-Nashr; 1983. 873 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ахмад ‘Атыййат-Аллах. Аль-Камус ас-сийаси. Каир: дар ан-Нахда аль‘арабиййа, 3-е изд.; 1968. 1440 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ahmad ‘Atiyyah Allah. Al-Qamus al-Siyasi [The Political Dictionary]. 3rd ed. Cairo: Dar al-Nahdah al-‘Arabiyyah; 1968. 1440 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">‘Имран Самих ан-Наззаль. Шар‘иййат аль-ихтиляф байна-ль-муслимин. 1-е изд. Дамаск: дар Кутайба; 2004. 350 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">‘Imran Samih al-Nazzal. Shar‘iyyat al-Ikhtilaf Bayna al-Muslimin [The Legitimacy of Disagreement Among Muslims].1st ed. Damascus: Dar Qutaybah; 2004. 350 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мухаммад ибн Исма‘иль аль-Бухари. Сахих аль-Бухари. Мустафа аль-Буга (ред). Т. 3. 2-е изд. Дамаск: дар аль-‘Улюм аль-инсаниййа; 1413 г. х. 2739 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muhammad ibn Isma‘il al-Bukhari. Sahih al-Bukhari [Sahih al-Bukhari (The Authentic Collection of Bukhari)]. Mustafa al-Bugha (ed.). Vol. 3. 2nd ed. Damascus: Dar al-‘Ulum al-Insaniyyah; 1413 AH. 2739 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Муслим ибн аль-Хаджжадж ан-Найсабури. Сахих Муслим. Мухаммад Фуад ‘Абд-аль-Бакы (ред). Т. 3. Бейрут: дар Ихйа’ ат-турас аль-‘араби; 1955. 2938 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muslim ibn al-Hajjaj al-Naysaburi. Sahih Muslim [Sahih Muslim (The Authentic Collection of the Muslims)]. Muhammad Fu’ad ‘Abd al-Baqi (ed.). Vol. 3. Beirut: Dar Ihya’ al-Turath al-‘Arabi; 1955. 2938 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ахмад ибн ‘Умар аль-Куртуби. Аль-Муфхим ли-ма ашкаля мин тальхыс китаб Муслим. Т. 4. Бейрут: дар Ибн-Касир; 1996. 653 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ahmad ibn ‘Umar al-Qurtubi. Al-Mufhim lima Ashkala min Talkhis Kitab Muslim [The Elucidation of What is Problematic in the Abridgement of the Book of the Muslims]. Vol. 4. Beirut: Dar Ibn Kathir; 1996. 653 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Йахйа ибн Шараф ан-Навави. Шарх Сахих Муслим: аль-минхадж шарх альджами‘ ас-сахих. Мустафа аль-Буга (ред). 1-е изд. Дамаск: дар аль-‘Улюм аль-инсаниййа; 1418 г. х. 560 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yahya ibn Sharaf al-Nawawi. Sharh Sahih Muslim: al-Minhaj Sharh al-Jami‘ al-Sahih [Commentary on Sahih Muslim: The Path]. Mustafa al-Bugha (ed.). 1st ed. Damascus: Dar al-‘Ulum al-Insaniyyah; 1418 AH. 560 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">‘Али ибн аль-Джа‘д аль-Джаухари. Муснад Ибн-аль-Джа‘д. ‘Амир Ахмад Хайдар (ред). Бейрут: дар Муассасат Надир; 1990. 2238 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">‘Ali ibn al-Ja‘d al-Jawhari. Musnad Ibn al-Ja‘d [Musnad of Ibn al-Ja’d (Thematically Classified Corpus of Hadiths and Traditions)]. ‘Amir Ahmad Haydar (ed.). Beirut: Dar Mu’assasat Nadir; 1990. 2238 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абу-Бакр ибн Аби-Шайба . Аль-Мусаннаф. Т. 6. Камаль Йусуф аль-Хут (ред). Эр-Рияд: дар Мактабат ар-Рушд; 1409 г. х. 563 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abu Bakr ibn Abi Shaybah. Al-Musannaf [Collection Systematized According to the Names of the Companions, Featuring Uninterrupted Chains of Transmission (isnāds)]. Vol. 6. Kamal Yusuf al-Hut (ed.). Riyadh: Dar Maktabat al-Rushd; 1409 AH. 563 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абу-‘Умар Йусуф ибн ‘Абдаллах Ибн-‘Абд-аль-Барр. Джами‘ байан аль‘ильм ва-фадли-хи. Т. 1. Абу-ль-Ашбаль аз-Зухри. Эд-Даммам: дар Ибн-аль-Джаузи; 1435 г. х. 636 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abu ‘Umar Yusuf ibn ‘Abdallah Ibn ‘Abd al-Barr. Jami‘ Bayan al-‘Ilm wa Fadlihi [The Comprehensive Book on Knowledge and its Virtues]. Vol. 1. Abu al-Ashbal al-Zuhri (ed.). Ed-Dammam: Dar Ibn al-Jawzi; 1435 AH. 636 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ахмад ибн Шу‘айб ан-Насаи. Сунан ан-Насаи. Т. 2. Алеппо: дар Мактаб альматбу‘ат аль-ислямиййа; 1986. 244 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ahmad ibn Shu‘ayb al-Nasa’i. Sunan al-Nasa’I [The Sunan Hadith Collection of al-Nas’al]. Vol. 2. Aleppo: Dar Maktabat al-Matbu‘at al-Islamiyyah; 1986. 244 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мухаммад Са‘ид Рамадан аль-Буты, Мухаммад Тауфик Рамадан. Мабахис аль-Китаб ва-с-сунна. Дамаск: маншурат Джами‘ат Димашк; 2015–2016. 323 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muhammad Sa‘id Ramadan al-Buti, Muhammad Tawfiq Ramadan. Mabahith alKitab wa al-Sunnah [Studies in the Book (Quran) and the Sunnah]. Damascus: Manshurat Jami‘at Dimashq; 2015–2016. 323 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бадр-ад-ди н ибн Джама‘а. Тахрир аль-ахкам фи тадбир ахль аль-ислям. Фуад ‘Абд-аль-Мун‘им (ред). Катар: дар ас-Сакафа; 1988. 263 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Badr al-Din Ibn Jama‘ah. Tahrir al-Ahkam fi Tadbir Ahl al-Islam [The Liberated Rulings on the Administration of the People of Islam].Fu’ad ‘Abd al-Mun‘im (ed.). Qatar: Dar al-Thaqafah; 1988. 263 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мухаммад аль-Худари Бек. Итмам аль -вафа’ фи сират аль-хуляфа’. Бади‘ ас-Саййид аль-Ляххам (ред). Дамаск: дар аль-Иман; 1410 г. х. 811 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muhammad al-Khudari Bek. Itmam al-Wafa’ fi Sirat al-Khulafa’ [The Completion of Loyalty in the Biography of the Caliphs]. Badie Al-Sayed Al-Laham (ed.). Damascus: Dar al-Iman; 1410 AH. 811 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">‘Абд-ар-Рахман ибн Мухаммад ибн Халь дун. Мукаддимат Ибн-Хальдун. ‘Али ‘Абд-аль-Вахид Вафи (ред). Каир: дар Нахдат Миср; 2019. 911 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">‘Abd al-Rahman ibn Muhammad Ibn Khaldun. Muqaddimat Ibn Khaldun [The Muqaddimah (The Prolegomena of Ibn Khaldun)]. ‘Ali ‘Abd al-Wahid Wafi (ed.). Cairo: Dar Nahdat Misr; 2019. 911 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мухаммад ибн ‘Абд-аль-Карим аш-Шахрастани. Аль-Миляль ва-н-нихаль. Мухаммад ‘Абд-аль-Кадир аль-Фадыли (ред). Бейрут: дар аль-Мактаба аль-‘асриййа; 2000. 255 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muhammad ibn ‘Abd al-Karim al-Shahrastani. Al-Milal wa al-Nihal [The Book of Sects and Creeds]. Muhammad ‘Abd al-Qadir al-Fadili (ed.). Beirut: Dar al-Maktabah al-‘Asriyyah; 2000. 255 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мухаммад ибн Мухаммад ибн ан-Ну‘ман. Аваиль аль-макалят. Бейрут: дар аль-Китаб аль-ислями; 1983. 175 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muhammad ibn Muhammad ibn al-Nu‘man. Awa’il al-Maqalat [The Eminence of the Articles (The Core Doctrines)]. Beirut: Dar al-Kitab al-Islami; 1983. 175 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Са‘ид Мурад. Аль-Фирак ва-ль-джама‘ат ад-диниййа фи-ль-ватан аль‘араби кадиман ва хадисан. Каир: дар ‘Айн ли-д-дирасат; 1999. 632 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sa‘id Murad. Al-Firaq wa al-Jama‘at al-Diniyyah fi al-Watan al-‘Arabi Qadiman wa Hadithan [Religious Sects and Communities in the Arab World – In Ancient and Modern Times]. Cairo: Dar ‘Ayn li al-Dirasat; 1999. 632 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Йакут аль-Хамави. Му‘джам аль-бульдан. Т. 2. Бейрут: дар Садир; 1995. 546 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yaqut al-Hamawi. Mu‘jam al-Buldan [The Dictionary of Countries]. Vol. 2. Beirut: Dar Sadir; 1995. 546 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ахмад ибн Мухаммад ибн Ханбаль аш-Шайбани. Муснад Ахмад. Т. 32. Бейрут: дар Муассасат ар-Рисаля; 2001. 533 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ahmad ibn Muhammad ibn Hanbal al-Shaybani. Musnad Ahmad [Musnad Ahmad (The Musnad of Ahmad ibn Hanbal)]. Vol. 32. Beirut: Dar Mu’assasat al-Risalah; 2001. 533 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Джаляль-ад-дин ас-Суйуты. Аль-Азхар аль-мутанасира фи-ль-ахбар альмутаватира. Камаль аль-Хут (ред). Бейрут: дар аль-Фикр; 1996. 191 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jalal al-Din al-Suyuti. Al-Azhar al-Mutanathirah fi al-Akhbar al-Mutawatirah [The Scattered Flowers of Mutawatir Reports]. Kamal al-Hut (ed.). Beirut: Dar al-Fikr; 1996. 191 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мухаммад ибн Исма‘иль аль-Амир ас-Сан‘ани. Ат-Танвир шарх аль-Джами‘ ас-сагыр. Т. 1. Мухаммад Исхак Мухаммад Ибрахим (ред). Эр-Рияд: Мактабат дар ас-Салям; 2011. 632 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muhammad ibn Isma‘il al-Amir al-San‘ani. Al-Tanwir Sharh al-Jami‘ al-Saghir [The Illumination: Commentary on “The Small Collection”]. Vol. 1. Muhammad Ishaq Muhammad Ibrahim (ed.). Riyadh: Maktabat Dar al-Salam; 2011. 632 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абу -Ну‘айм Ахмад ибн ‘Абдаллах аль-Асбахани. Тасбит аль-имама ва-ттартиб аль-хыляфа. ‘Али аль-Факыхи (ред). Медина: Мактабат аль-‘улюм ва-ль-хикам; 1987. 377 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abu Nu‘aym Ahmad ibn ‘Abdallah al-Asbahani. Tathbit al-Imamah wa Tartib alKhilafah [The Affirmation of the Imamate and the Arrangement of the Caliphate]. ‘Ali al-Faqihi (ed.). Madinah: Maktabat al-‘Ulum wa al-Hikam; 1987. 377 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ахмад ибн ‘Али (Ибн-Хаджар аль-‘Аскаляни). Фатх аль-Бари шарх Сахих аль-Бухари. Т. 1. Мухаммад Фуад ‘Абд-аль-Бакы (ред). Бейрут: дар аль-Ма‘рифа; 1379 г. х. 594 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ahmad ibn ‘Ali (Ibn Hajar al-‘Asqalani). Fath al-Bari Sharh Sahih al-Bukhari [The Victory of the Creator: Commentary on Sahih al-Bukhari]. Vol. 1. Muhammad Fu’ad ‘Abd al-Baqi (ed.). Beirut: Dar al-Ma‘rifah; 1379 AH. 594 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">‘Умар Фалята. Аль-Вад‘ фи-ль-хадис. Бейрут: дар Муассасат Манахиль аль‘ирфан; 1981. 346 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">‘Umar Falatah. Al-Wad‘ fi al-Hadith [Fabrication in Hadith]. Beirut: Dar Mu’assasat Manahil al-‘Irfan; 1981. 346 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абу-ль-Музаффар аль-Исфараини Тахир ибн Мухаммад. Ат-Табсыр фи-ддин. Мухаммад Захид аль-Каусари (ред). Каир: аль-Мактаба аль-азхария; 2010. 186 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abu al-Muzaffar al-Isfarayini Tahir ibn Muhammad. Al-Tabsir fi al-Din [Insight into the Religion]. Muhammad Zahid al-Kawthari (ed.). Cairo: al-Maktabah al-Azhariyyah; 2010. 186 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мустафа аш-Шак‘а. Ислям би-ля мазахиб. Каир: дар аль-Мисриййа альлюбнанийя; 1996. 534 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mustafa al-Shaq‘a. Islam Bila Madhahib [Islam Without Madhhabs]. Cairo: Dar al-Misriyyah al-Lubnaniyyah; 1996. 534 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мустафа аль-Хан, Бади‘ ас-Саййид аль-Ляххам. Аль-Идах фи ‘улюм аль-хадис ва-ль-истилях. Дамаск: дар аль-Калим ат-таййиб; 2004. 367 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mustafa al-Khan, Badie Al-Sayed Al-Laham. Al-Idah fi ‘Ulum al-Hadith wa alIstilah [Clarification in the Sciences and Terminology of Hadith]. Damascus: Dar al-Kalim al-Tayyib; 2004. 367 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суляйман ибн Ахмад ат-Табарани. Муснад аш-шамиййин. Хамди ас-Саляфи (ред). Бейрут: дар Муассасат ар-Рисаля; 1989. 517 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sulayman ibn Ahmad al-Tabarani. Musnad al-Shamiyyin [The Musnad of the Syrians (The Chained Hadith Collection of Syrian Transmitters)]. Hamdi al-Salafi (ed.). Beirut: Dar Mu’assasat al-Risalah; 1989. 517 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ибн-Кутайба ад-Динавари ‘Абдаллах ибн Муслим. Та’виль мухталяф альхадис. Бейрут: дар аль-Кутуб аль-‘ильмиййа; 1405 г. х. 493 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ibn Qutaybah al-Dinawari ‘Abdallah ibn Muslim. Ta’wil Mukhtalif al-Hadith [Interpretation of Conflicting Hadiths]. Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah; 1405 AH. 493 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шамс-ад-дин Мухаммад ибн Ахмад аз-Захаби. Мизан аль-и‘тидаль фи накд ар-риджаль. Т. 4. ‘Али аль-Баджави (ред). Бейрут: дар аль-Ма‘рифа; 1963. 616 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shams al-Din Muhammad ibn Ahmad al-Dhahabi. Mizan al-I‘tidal fi Naqd alRijal [The Balance of Equity in the Criticism of Transmitters]. Vol. 4. ‘Ali al-Bajjawi (ed.). Beirut: Dar al-Ma‘rifah; 1963. 616 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">‘Абд-аль-Хамид ибн Хибат-Аллах ибн Аби-ль-Хадид. Шарх Нахдж аль-баляга. Т. 1. Мухаммад ‘Абд-аль-Карим ан-Намри (ред). Бейрут: дар аль-Кутуб аль‘ильмиййа; 1998. 420 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">‘Abd al-Hamid ibn Hibatullah ibn Abi al-Hadid. Sharh Nahj al-Balaghah [Commentary on the Peak of Eloquence]. Vol. 1. Muhammad ‘Abd al-Karim al-Namri (ed.). Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah; 1998. 420 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Джаляль-ад-дин ас-Суйуты. Аль-Ля’али аль-масну‘а фи-ль-ахадис альмавду‘а. Т. 1. Салях ‘Увайда (ред). Бейрут: дар аль-Кутуб аль-‘ильмиййа; 1996. 442 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jalal al-Din al-Suyuti. Al-La’ali al-Masnu‘ah fi al-Ahadith al-Mawdu‘ah [The Artificial Pearls Regarding the Fabricated Hadiths]. Vol. 1. Salah ‘Uwaydah (ed.). Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah; 1996. 442 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit38"><label>38</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">‘Али ибн Мухаммад ибн ‘Ирак аль-Кинани. Танзих аш-шари‘а аль-марфу‘а ‘ан аль-ахбар аш-шани‘а аль-мавду‘а. Т. 1-2. ‘Абд-аль-Ваххаб ‘Абд-аль-Лятыф и ‘Абдаллах ас-Сыддик (ред). Бейрут: дар аль-Кутуб аль-‘ильмиййа; 1983. 424 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">‘Ali ibn Muhammad ibn ‘Iraq al-Kinani. Tanzih al-Shari‘ah al-Marfu‘ah ‘an alAkhbar al-Shani‘ah al-Mawdu‘ah [Purifying the Elevated Sharia from the Repugnant Fabricated Reports]. Vols. 1–2. ‘Abd al-Wahhab ‘Abd al-Latif and ‘Abdullah al-Siddiq (ed.). Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah; 1983. 424 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit39"><label>39</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абу-ль- Фарадж ‘Абд-ар-Рахман ибн ‘Али ибн аль-Джаузи. Аль-Мавду‘ат. Т. 1. ‘Абд-ар-Рахман Мухаммад ‘Усман (ред). Медина: аль-Мактаба ас-саляфиййа; 1966. 424 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abu al-Faraj ‘Abd al-Rahman ibn ‘Ali ibn al-Jawzi. Al-Mawdu‘at [The Fabricated Hadiths]. Vol. 1. ‘Abd al-Rahman Muhammad ‘Uthman (ed.). Madinah: al-Maktabah alSalafiyyah; 1966. 424 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit40"><label>40</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мухаммад Мухаммад Абу-Захв. Аль-Хадис ва-ль-мухаддисун. Каир: дар альФикр аль-‘араби; 1378 г. х. 512 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muhammad Muhammad Abu Zahw. Al-Hadith wa al-Muhaddithun [Hadith and the Hadith Scholars]. Cairo: Dar al-Fikr al-‘Arabi; 1378 AH. 512 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
