<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">minbar</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Minbar. Islamic Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Minbar. Islamic Studies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2618-9569</issn><issn pub-type="epub">2712-7990</issn><publisher><publisher-name>Russian Islamic Institute</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31162/2618-9569-2015-8-1-34-44</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">minbar-186</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Теология в гуманитарном образовательном пространстве</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Theology in the humanitarian educational space</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Китабистика и этапы ее развития</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Kitabistika and stages of its development</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воронович</surname><given-names>А. И.</given-names></name></name-alternatives></contrib></contrib-group><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2015</year></pub-date><volume>8</volume><issue>1</issue><fpage>34</fpage><lpage>44</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Воронович А.И., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Воронович А.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Воронович А.И.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.minbar.su/jour/article/view/186">https://www.minbar.su/jour/article/view/186</self-uri><abstract><p>В данной статье приводится определение и рассмотрение истории развития научного направления китабистики, как науки, изучающей рукописи белорусских татар. Приведены основные этапы развития китабистики и рассмотрена деятельность ученых, которые внесли значительный вклад в ее развитие. Статья в основном базируется на трудах ученых, занимающихся китабистикой.</p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article provides a review of the definition and history of scientific direction kitabistika, as a science that studies the manuscripts of Belarusian Tatars. The main stages of development kitabistiki and examined the activities of the scientists who have made significant contributions to its development. The article is mainly based on the works of scholars engaged kitabistika.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>китабистика</kwd><kwd>рукописи</kwd><kwd>белорусские татары</kwd><kwd>история белорусских татар</kwd><kwd>практическая теология</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>кitabistika</kwd><kwd>manuscripts</kwd><kwd>Belarusian Tatars</kwd><kwd>the history of the Belarusian Tatars</kwd><kwd>practical theology</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крачковский И. Ю. Рукопись Корана в Пскове /И.Ю. Крачковский // Доклады Российской Академии наук 1924 г. Серия В.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крачковский И. Ю. Рукопись Корана в Пскове /И.Ю. Крачковский // Доклады Российской Академии наук 1924 г. Серия В.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сутэр П. Альфуркан татарскі / П. Сутэр. – Мінск: Тэхналогія, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сутэр П. Альфуркан татарскі / П. Сутэр. – Мінск: Тэхналогія, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тарэлка М.У. Калафоны Мінскага тафсіра 1098-1686 г. / М.У. Тарэлка // Здабыткі. – Мінск: 2006. – Выпуск 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Тарэлка М.У. Калафоны Мінскага тафсіра 1098-1686 г. / М.У. Тарэлка // Здабыткі. – Мінск: 2006. – Выпуск 8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Канапацкі І.Б. Гісторыя і культура беларускіх татар: Вучэб. дапам. / І.Б. Канапацкі, А.І. Смолік – Минск: Бел. ун-т культуры, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Канапацкі І.Б. Гісторыя і культура беларускіх татар: Вучэб. дапам. / І.Б. Канапацкі, А.І. Смолік – Минск: Бел. ун-т культуры, 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Китаб Ивана Луцкевича. Памятник народной культуры литовских татар. / Автор-составитель Г. Мишкинене. – Вильнюс: Институт литовского языка, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Китаб Ивана Луцкевича. Памятник народной культуры литовских татар. / Автор-составитель Г. Мишкинене. – Вильнюс: Институт литовского языка, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мухлинский А. Исследование о происхождении и состоянии литовских татар / А. Мухлинский. – СПб.: Типография Э. Веймара, 1857.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мухлинский А. Исследование о происхождении и состоянии литовских татар / А. Мухлинский. – СПб.: Типография Э. Веймара, 1857.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цітавец Е.І. Арабаграфічныя рукапісы канца XVII – пер-шай палавіны XX ст. – крыніцы для вывучэння духоунай куль-туры татара у Беларусі / Аутарэф. дыс. кандыд. гістар. навук / Е.І. Цітавец. – Мінск., 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цітавец Е.І. Арабаграфічныя рукапісы канца XVII – пер-шай палавіны XX ст. – крыніцы для вывучэння духоунай куль-туры татара у Беларусі / Аутарэф. дыс. кандыд. гістар. навук / Е.І. Цітавец. – Мінск., 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Szynkiewicz J. O kitabie / J. Szynkiewicz // Rocznik Tatarski, t. 1. – Warszawa, 1932.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Szynkiewicz J. O kitabie / J. Szynkiewicz // Rocznik Tatarski, t. 1. – Warszawa, 1932.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Луцкевіч, І. Ай-Кітаб-Кіцеп / І. Луцкевіч // Варта. – 1918. – №1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Луцкевіч, І. Ай-Кітаб-Кіцеп / І. Луцкевіч // Варта. – 1918. – №1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цвяткоу Л. Некалькi слоу аб мiнскiх татарах /Л. Öвяткоу // Наш край. – 1927. – №6-7. c. 10-16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цвяткоу Л. Некалькi слоу аб мiнскiх татарах /Л. Öвяткоу // Наш край. – 1927. – №6-7. c. 10-16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kryczyński S. Tatarzy litewsci. Prуba monografii historyczno-etnograficznej /S. Kryczyński // Rocznik Tatarski, t. 3. – Warszawa, 1938.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kryczyński S. Tatarzy litewsci. Prуba monografii historyczno-etnograficznej /S. Kryczyński // Rocznik Tatarski, t. 3. – Warszawa, 1938.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демидчик В.П. Памятники белорусской литературы, писанной арабским письмом, и легенда о ночном вознесении Мухаммада /В.П.Демидчик // Проблемы арабской культуры. – Москва: Наука, 1987.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Демидчик В.П. Памятники белорусской литературы, писанной арабским письмом, и легенда о ночном вознесении Мухаммада /В.П.Демидчик // Проблемы арабской культуры. – Москва: Наука, 1987.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Станкевіч Я. Беларускія мусульмане і беларуская літаратура арабскім пісьмом / Я. Станкевич –Вільня: Гадавік Беларускага навуковага таварыства, 1933, кн. 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Станкевіч Я. Беларускія мусульмане і беларуская літаратура арабскім пісьмом / Я. Станкевич –Вільня: Гадавік Беларускага навуковага таварыства, 1933, кн. 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Демидчик В.П. Памятники белорусской литературы, писанной арабским письмом, и легенда о ночном вознесении Мухаммада /В.П. Демидчик // Проблемы арабской культуры. – Москва: Наука, 1987.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Демидчик В.П. Памятники белорусской литературы, писанной арабским письмом, и легенда о ночном вознесении Мухаммада /В.П. Демидчик // Проблемы арабской культуры. – Москва: Наука, 1987.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Антонович А.К. Белорусские тексты, писанные арабским письмом, и их графико-орфографическая система / А.К. Антонович. – Вильнюс: Вильн. гос. ун-т., 1968. – 418 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Антонович А.К. Белорусские тексты, писанные арабским письмом, и их графико-орфографическая система / А.К. Антонович. – Вильнюс: Вильн. гос. ун-т., 1968. – 418 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нестерович, В.И. Фразеологизмы в белорусских текстах, написанных арабским письмом (XVII–XIX вв.) /В.Н.Нестерович. – Минск: Белорус. гос. ун-т., 1983.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нестерович, В.И. Фразеологизмы в белорусских текстах, написанных арабским письмом (XVII–XIX вв.) /В.Н.Нестерович. – Минск: Белорус. гос. ун-т., 1983.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
