В данной статье описаны особенности текста вагаза (проповеди) как религиозного текста, используемого в целях воспитания нравственности, духовности населения. В названных текстах широко используются арабо-персидские заимствования, так как исламская религия основана на учениях Корана. В статье приводятся отличительные признаки арабских и персидских заимствований, рассматриваются их наиболее часто встречающиеся элементы в текстах вагазов.
This article describes the features of vagaz (sermons) as a religious text used to promote morality and spirituality of the population. Arab-Persian borrowings are widely used in these texts, as the Islamic religion based on the teachings of the Koran. The article presents distinctive features of Arabic and Persian borrowings, considers their most common elements in the texts of sermons.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.