<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">minbar</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Minbar. Islamic Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Minbar. Islamic Studies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2618-9569</issn><issn pub-type="epub">2712-7990</issn><publisher><publisher-name>Russian Islamic Institute</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31162/2618-9569-2016-9-1-50-55</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">minbar-199</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Исламская журналистика</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Islamic journalism</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Проблемы реформы национальной школы на страницах газеты Г. Баязитова «Нур»</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Problems of national school reform in G. Bayazitov’s newspaper «Nur»</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шангараев</surname><given-names>Р. Р.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>РИИ</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2016</year></pub-date><volume>9</volume><issue>1</issue><fpage>50</fpage><lpage>55</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шангараев Р.Р., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шангараев Р.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Шангараев Р.Р.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.minbar.su/jour/article/view/199">https://www.minbar.su/jour/article/view/199</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается отношение Г. Баязитова, издателя первой татарской газеты «Нур», на проблемы реформы национальной школы. Г. Баязитов предостерегает общественность об опасности неосмысленных реформ, которые в конечном счете могут привести к радикализации студенчества татарских медресе. Модернизацию мусульманского образования Г. Баязитов понимал как систему религиозного просвещения, имеющая цель приобщения мусульманских народов, как к ценностям ислама, так и к достижениям общечеловеческой культуры и цивилизации.</p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article discusses the G. Bayazitov’s relation to the reform of national school system. G. Bayazitov warns the public about the dangers of insensible reform, which ultimately could lead to the radicalization of Tatar madrasah students. G. Bayazitov realized the modernization of Islamic education as a system of religious education, which aimed to familiarizing the Muslim people with the values of Islam and to the achievements of human culture and civilization as well.</p><p> </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>просвещение</kwd><kwd>культура</kwd><kwd>молодежь</kwd><kwd>медресе</kwd><kwd>радикализация</kwd><kwd>мусульманское образование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>education</kwd><kwd>culture</kwd><kwd>youth</kwd><kwd>madrassas</kwd><kwd>radicalization</kwd><kwd>religious education</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Амирханов Р.У. Татарский народ и Татарстан в начале XX века / Р.У. Амирханов. – Казань: Татарское книжное издательство, 2005. – 151 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Амирханов Р.У. Татарский народ и Татарстан в начале XX века / Р.У. Амирханов. – Казань: Татарское книжное издательство, 2005. – 151 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Амирханов Р.У. Некоторые особенности развития народного образования у татар в дооктябрьский период / Р. У. Амирханов // Народное просвещение у татар в дооктябрьский период. – Казань, ИЯЛИ 1992. – 147 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Амирханов Р.У. Некоторые особенности развития народного образования у татар в дооктябрьский период / Р. У. Амирханов // Народное просвещение у татар в дооктябрьский период. – Казань, ИЯЛИ 1992. – 147 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баязитов Г. Безнең мəдрəсəлəр / Г. Баязитов // Нур. – 1906. – 1 апреля.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баязитов Г. Безнең мəдрəсəлəр / Г. Баязитов // Нур. – 1906. – 1 апреля.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баязитов Г. Мəдрəсə һəм шəкертлəр / Г. Баязитов // Нур. – 1906. – 21 март.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баязитов Г. Мəдрəсə һəм шəкертлəр / Г. Баязитов // Нур. – 1906. – 21 март.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баязитов Г. Шəкертлəр / Г. Баязитов // Нур. – 1906. – 9 март.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баязитов Г. Шəкертлəр / Г. Баязитов // Нур. – 1906. – 9 март.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
