<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">minbar</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Minbar. Islamic Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Minbar. Islamic Studies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2618-9569</issn><issn pub-type="epub">2712-7990</issn><publisher><publisher-name>Russian Islamic Institute</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31162/2618-9569-2013-6-2-212-225</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">minbar-294</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Ислам и культура мусульманских народов</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Islam and the culture of Muslim peoples</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Ислам и христианство: противоречивый поиск интеграции татар-мусульман в российскую нацию (вторая половина ХIХ – начало ХХ вв.)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Islam and Christianity: a controversial search integration Muslim Tatars in the Russian nation (the second half of XIX - early XX centuries.)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Муфтахутдинова</surname><given-names>Д. Ш.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>КФУ, Казань</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2013</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2013</year></pub-date><volume>6</volume><issue>2</issue><fpage>212</fpage><lpage>225</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Муфтахутдинова Д.Ш., 2013</copyright-statement><copyright-year>2013</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Муфтахутдинова Д.Ш.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Муфтахутдинова Д.Ш.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.minbar.su/jour/article/view/294">https://www.minbar.su/jour/article/view/294</self-uri><abstract><p>Статья раскрывает различные видения путей интеграции мусульманского населения Поволжья и Приуралья в российскую политическую нацию. С одной стороны, в статье раскрывается как власть с помощью «метода Ильминского» пыталась русифицировать нерусское население империи, с другой стороны, в работе рассказывается, как мусульманские модернисты предлагали свой вариант интеграции в российскую нацию на основе собственной мусульманской идентичности.</p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article reveals the different visions of how to integrate the Muslim population of the Volga and Ural Russian political nation. On the one hand, the article reveals how the power of using the «method Ilminsky» tried russify nonRussian population of the Empire, on the other hand, in the work explains how Muslim modernists offered his version of the integration into the Russian nation on the basis of their own Muslim identity.</p><p> </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>российская государственная власть</kwd><kwd>русская православная церковь</kwd><kwd>конфессиональная политика</kwd><kwd>христианизация</kwd><kwd>русификация</kwd><kwd>мусульманская умма</kwd><kwd>кадимизм</kwd><kwd>джадидизм</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Russian government</kwd><kwd>the Russian Orthodox Church</kwd><kwd>confessional politics</kwd><kwd>Christianization Russification</kwd><kwd>the Muslim Ummah</kwd><kwd>kadimizm</kwd><kwd>Jadidism</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гаспринский И. Русское мусульманство. Мысли, заметки, наблюдения. // Этнографическое обозрение, N5,1992, с.102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гаспринский И. Русское мусульманство. Мысли, заметки, наблюдения. // Этнографическое обозрение, N5,1992, с.102.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гафаров А.А.Российская государственная власть и мусульманский модернизм: противоречивый поиск путей конструктивного диалога (вторая половина ХIХ – начало ХХ вв.) // Традиции и новации в сфере этноконфессиональных взаимодействий. – Казань,2012. – с.233.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гафаров А.А.Российская государственная власть и мусульманский модернизм: противоречивый поиск путей конструктивного диалога (вторая половина ХIХ – начало ХХ вв.) // Традиции и новации в сфере этноконфессиональных взаимодействий. – Казань,2012. – с.233.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Давлет– Кильдеев А. Магомет как пророк. – Спб.,1881, с.1-35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Давлет– Кильдеев А. Магомет как пророк. – Спб.,1881, с.1-35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Загидуллин И.К. К вопросу отпадения крещеных татар Казанской губернии в мусульманство в 1866 г. // Национальный вопрос в Татарии дооктябрьского периода. Казань, 1990, с.77</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Загидуллин И.К. К вопросу отпадения крещеных татар Казанской губернии в мусульманство в 1866 г. // Национальный вопрос в Татарии дооктябрьского периода. Казань, 1990, с.77</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">История Татарии в документах и материалах М., 1937, с.325.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">История Татарии в документах и материалах М., 1937, с.325.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Машанов М.А. Обзор деятельности Братства святого Гурия за 25 лет его существования. – Казань. 1892, с. 12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Машанов М.А. Обзор деятельности Братства святого Гурия за 25 лет его существования. – Казань. 1892, с. 12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сборник документов и статей по вопросу об образовании инородцев. СПб. 1910, с. 14–16.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сборник документов и статей по вопросу об образовании инородцев. СПб. 1910, с. 14–16.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цит. по: Исхаков Д.М. От нации «мусульманской – к нации «татарской» // Татарстан, 1995, №9-10, с.79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цит. по: Исхаков Д.М. От нации «мусульманской – к нации «татарской» // Татарстан, 1995, №9-10, с.79.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Цит. по: Литвинов П.П. Антитатарская политика царизма в Средней Азии и Казахстане. //Материалы по истории татарского народа. – Казань, 1995, с. 382</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Цит. по: Литвинов П.П. Антитатарская политика царизма в Средней Азии и Казахстане. //Материалы по истории татарского народа. – Казань, 1995, с. 382</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фортунатов Я. Мысли Корана, благоприятные для обращения мухамедан в христианство // Миссионерский противомусульманский сборник 1875,вып.7; Боголюбский Н. Ислам его происхождение, сущность по сравнению с христианством.– Самара.– 1885; Яблоков А. О почитании святых в исламе.// Православный собеседник. 1883,4.3,N 12; Березин И. Мусульманская религия в отношении к образованности.// Отечественные записки. 1855,т.98; Малов Е. Православная противомусульманская миссия в Казанском крае в связи с историею мусульмаства в половине XIX века.// Православный собеседник. 1870, №№1,2,7; Виноградов Е. Метод миссионерской полемики против татар – мусульман.// Миссионерский противомусульманский сборник. 1873,вып.1; Агрономов А.И. Джихад, священная война мусульман. – Казань, 1877; Раев П. Признаки истинности православного христианства и лживости мухамеданства.// Миссионерский противомусульманский сборник. 1875, вып.9.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фортунатов Я. Мысли Корана, благоприятные для обращения мухамедан в христианство // Миссионерский противомусульманский сборник 1875,вып.7; Боголюбский Н. Ислам его происхождение, сущность по сравнению с христианством.– Самара.– 1885; Яблоков А. О почитании святых в исламе.// Православный собеседник. 1883,4.3,N 12; Березин И. Мусульманская религия в отношении к образованности.// Отечественные записки. 1855,т.98; Малов Е. Православная противомусульманская миссия в Казанском крае в связи с историею мусульмаства в половине XIX века.// Православный собеседник. 1870, №№1,2,7; Виноградов Е. Метод миссионерской полемики против татар – мусульман.// Миссионерский противомусульманский сборник. 1873,вып.1; Агрономов А.И. Джихад, священная война мусульман. – Казань, 1877; Раев П. Признаки истинности православного христианства и лживости мухамеданства.// Миссионерский противомусульманский сборник. 1875, вып.9.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
