<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">minbar</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Minbar. Islamic Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Minbar. Islamic Studies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2618-9569</issn><issn pub-type="epub">2712-7990</issn><publisher><publisher-name>Russian Islamic Institute</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31162/2618-9569-2018-11-1-29-37</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">minbar-3</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Государство и ислам: история взаимоотношений</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>State and Islam: the History of Relationships</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Финансовое положение Оренбургского магометанского духовного собрания во второй трети XIX века</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The Financial Position of the Orenburg Mohammedan Spiritual Assembly in the Second Third of the 19th Century</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Загидуллин</surname><given-names>И. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zagidullin</surname><given-names>Il’dus K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>доктор исторических наук, доцент, заведующий отделом новой истории Института истории им. Ш. Марджани Академии наук Республики Татарстан</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dr. Sci. (Hist.), Associate Professor, Sh. Marjani Institute of History of the Tatarstan Academy of Sciences.</p></bio><email xlink:type="simple">zagik63@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт истории им. Ш. Марджани Академии наук Республики Татарстан</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Sh. Marjani Institute of History of Tatarstan Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>06</month><year>2018</year></pub-date><volume>11</volume><issue>1</issue><fpage>29</fpage><lpage>37</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Загидуллин И.К., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Загидуллин И.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zagidullin I.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.minbar.su/jour/article/view/3">https://www.minbar.su/jour/article/view/3</self-uri><abstract><p>Аннотация: в статье в контексте политики правительства Николая I по регламентации деятельности правительственных учреждений освещается финансовое положение членов и сотрудников Оренбургского магометанского духовного собрания согласно штатному расписанию учреждения 1836 г.; дополнительные выплаты муфтиям как государственным служащим; причины введения, расходы брачного и метрического сборов с мусульман и продолжение сбора за браки, несмотря на завершение постройки здания религиозного управления в г. Уфе.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Abstract: in the context of the Nicholas I’s policy on regulating the work of government agencies, the article highlights the financial position of the members and employees of the Orenburg Muslim Spiritual Assembly according to the staff list of 1836; additional payments to muftis as state servants; the reasons for the introduction of marriage and metric fees for Muslims, and the continuation of the fees despite completion of construction of the religious administration building in Ufa.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Габдессалям Габдрахимов</kwd><kwd>Габдулвахит Сулейманов</kwd><kwd>метрические книги</kwd><kwd>метрический сбор</kwd><kwd>Оренбургское магометанское духовное собрание</kwd><kwd>сбор с мусульман за браки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>the Orenburg Muslim Spiritual Assembly</kwd><kwd>the Orenburg muftis Gabdessalyam Gabdrakhimov and Gabdulvakhit Suleymanov</kwd><kwd>registers of births</kwd><kwd>metric charge</kwd><kwd>marriage fee for Muslims</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
