<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">minbar</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Minbar. Islamic Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Minbar. Islamic Studies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2618-9569</issn><issn pub-type="epub">2712-7990</issn><publisher><publisher-name>Russian Islamic Institute</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31162/2618-9569-2019-12-1-251-266</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">minbar-578</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ НАУКИ. Психология личности</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PSYCHOLOGY. Personality Psychology</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Трудовая этика. Взгляд с позиций коранической теории ал-макасид. Предварительные итоги</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Work Ethic from Qur’anic Maqasid Approach: An Introduction and Preliminary Theoretical Development</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зулайфа</surname><given-names>Э.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zulaifah</surname><given-names>E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Эми Зулайфа, доктор психологии, факультет психологии, Исламский университет Индонезии, Джокьякарта</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Emi Zulaifah, Doctor of Psychology, Department of Psychology, Islamic University of Indonesia, Yogyakarta</p></bio><email xlink:type="simple">emiriyono@yahoo.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Исламский университет Индонезии</institution><country>Индонезия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Islamic University of Indonesia</institution><country>Indonesia</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>06</month><year>2019</year></pub-date><volume>12</volume><issue>1</issue><fpage>251</fpage><lpage>266</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Зулайфа Э., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Зулайфа Э.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zulaifah E.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.minbar.su/jour/article/view/578">https://www.minbar.su/jour/article/view/578</self-uri><abstract><p>Цель статьи – представить концепцию трудовой этики с позиций коранического подхода макасид. В то время как теории трудовой этики широко доступны в различных дисциплинах, применительно к дисциплине «Психология» анализ исламской трудовой этики отсутствует. Это связано, в частности, с неразработанностью этой темы в специальной литературе. Концепция исламской трудовой этики обычно сводится к оценке источников,что связано с рядом причин, среди которых неразработанность идеи «труда», как она изложена в Священном Коране. Автор предлагает использовать подход на основе макасид, как в мусульманском праве определяются «задачи, замыслы, главные цели, особые смыслы предписаний Ислама». Цель этого – обеспечение систематической философской основы исследования. Подход с позиций макасид заключается в понимании стихов Корана, связанных с определенной областью, «всеобъемлющим и систематическим образом», путем изучения их семантики и оригинального арабского контекста. Этот подход обосновывается тем, что Священный Коран на самом деле является системой этики. Как таковой он включает этические принципы, связанные с работой в рамках цели Божественного Творения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The Purpose of this paper is to introduce the concept of work ethics, which is explored through Qur’anic approach of the maqasid. The study of work ethic in the maqasid perspective is an ongoing effort to construct the Qur’anic concept of work ethic. While the theories of work ethic are widely available in various disciplines, in the discipline of Psychology, the analysis of Islamic work ethic remains a desideratum. This is due to the fact, that the specialist literature regarding management and organizational psychology rarely deals with this topic on a systematic basis. The concept of Islamic work ethic which is widely cited and used in organizational research studies is normally reduced to critical evaluation of the sources. This is due to a number of reasons among which the main is the lack of anthological basis. Moreover, in many works on Islamic work ethic the verses of the Holy Qur’an do not significantly well reflect the concept of work ethic. It is also important to stress that Holy Qur’an has its own view on the phenomenon of work. In its essence the latter is never separated from life. This fact invites to introduce the maqasid approach. The reasons are as follows: 1). It provides a systematic philosophical basis (ontology, epistemology and axiology) of conceptual development based on the Holy ‘.Holy Qur’an. The maqasid approach sees creation (human being and other creations in their entirety) as created with a purpose (maqasid, in Arabic; or maksud, in Indonesian). Within the “frame of purpose of the creation,” the construct of ethic is developed 2). The maqasid approach goes about the understanding of the Qur’anic verses related to specific area in a comprehensive and systematic manner, by looking into its semantics from the original Arabic word, and then examined its relationship with other related verses of the Holy Book. 3). The Holy Qur’an is in fact also a system of ethics; as such it comprises ethical principles related to work within the framework of the purpose of creation and life.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Священный Коран</kwd><kwd>макасид</kwd><kwd>трудовая этика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Holy Qur’an</kwd><kwd>Maqasid Approach</kwd><kwd>Work Ethic</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chanzanagh H. E., Akbarnejad M. The meaning and dimensions of Islamic work ethic: Initial validation of a multidimensional IWE in Iranian society. Procedia – Social and Behavioral Sciences. 2011;30:916–924. DOI: 10.1016/j.sbspro.2011.10.178.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chanzanagh H. E., Akbarnejad M. The meaning and dimensions of Islamic work ethic: Initial validation of a multidimensional IWE in Iranian society. Procedia – Social and Behavioral Sciences. 2011;30:916–924. DOI: 10.1016/j.sbspro.2011.10.178.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beekun R. I., Badawi J. A. Balancing Ethical Responsibility among Multiple Organizational Stakeholders: The Islamic Perspective. Journal of Business Ethics. 2005;60(2):131–145. DOI: 10.1007/s10551-004-8204-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beekun R. I., Badawi J. A. Balancing Ethical Responsibility among Multiple Organizational Stakeholders: The Islamic Perspective. Journal of Business Ethics. 2005;60(2):131–145. DOI: 10.1007/s10551-004-8204-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Salmabadi M., Fatehi H., Mortezaheidari, Mousavikia A. A. The role Islamic work ethics in the employee engagement. Journal of Biodiversity and Environmental Sciences (JBES). 2015;6(5):463–470. Available at: http://www.innspub.net/wp-content/ uploads/2015/06/JBES-Vol6No5-p463-470.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salmabadi M., Fatehi H., Mortezaheidari, Mousavikia A. A. The role Islamic work ethics in the employee engagement. Journal of Biodiversity and Environmental Sciences (JBES). 2015;6(5):463–470. Available at: http://www.innspub.net/wp-content/ uploads/2015/06/JBES-Vol6No5-p463-470.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Giddens A. Capitalism and Modern Social Theory: An analysis of the writing of Marx, Durkheim and Max Weber. Cambridge, UK: Cambridge University Press; 1973.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Giddens A. Capitalism and Modern Social Theory: An analysis of the writing of Marx, Durkheim and Max Weber. Cambridge, UK: Cambridge University Press; 1973.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Arslan M. A cross-cultural comparison of British and Turkish managers in terms of Protestant work ethic characteristics. Business Ethics. 2000;9(10):13–19. DOI: 10.1111/1467-8608.00165.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arslan M. A cross-cultural comparison of British and Turkish managers in terms of Protestant work ethic characteristics. Business Ethics. 2000;9(10):13–19. DOI: 10.1111/1467-8608.00165.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ahmad S., Owoyemi M. Y. The concept of Islamic work ethic: An analysis of some salient points in the prophetic tradition. Journal Of Business And Social Science, 2012;3(20):116–123. Available at: http://ijbssnet.com/journals/Vol_3_No_20_Special_Issue_October_2012/12.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ahmad S., Owoyemi M. Y. The concept of Islamic work ethic: An analysis of some salient points in the prophetic tradition. Journal Of Business And Social Science, 2012;3(20):116–123. Available at: http://ijbssnet.com/journals/Vol_3_No_20_Special_Issue_October_2012/12.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Usman M., Shahzad K., Khan K. Islamic Work Ethics (IWE): A review of literature and directions for future research. Journal of Islamic Business and Management Research. 2015;5(2):136–162.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Usman M., Shahzad K., Khan K. Islamic Work Ethics (IWE): A review of literature and directions for future research. Journal of Islamic Business and Management Research. 2015;5(2):136–162.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Salahudin S. N., Baharudin S. S., Abdullah M. S., Osman A. The effect of Islamic work ethics on organizational commitment. Procedia Economics and Finance. 2016;35:582– 590. DOI: 10.1016/S2212-5671(16)00071-X.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salahudin S. N., Baharudin S. S., Abdullah M. S., Osman A. The effect of Islamic work ethics on organizational commitment. Procedia Economics and Finance. 2016;35:582– 590. DOI: 10.1016/S2212-5671(16)00071-X.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lim C., Lay C. S. Confucianism and the Protestant Work Ethic. Asia Europe Journal. 2003;1(3):321–322. DOI: 10.1007/s10308-003-0038-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lim C., Lay C. S. Confucianism and the Protestant Work Ethic. Asia Europe Journal. 2003;1(3):321–322. DOI: 10.1007/s10308-003-0038-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ali A. J. Scaling an Islamic work ethic. The Journal of Social Psychology. 1998;128(5):575–583. DOI: 10.1080/00224545.1988.9922911.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ali A. J. Scaling an Islamic work ethic. The Journal of Social Psychology. 1998;128(5):575–583. DOI: 10.1080/00224545.1988.9922911.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ho R., Lloyd J. I. Development of an Australian work ethic scale. Australian Psychologist. 1984;19(3):321–332. DOI: 10.1080/00050068408255438.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ho R., Lloyd J. I. Development of an Australian work ethic scale. Australian Psychologist. 1984;19(3):321–332. DOI: 10.1080/00050068408255438.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ali A. J., Owaihan A. Islamic work ethic: A Critical Review. Cross Cultural Management: An International Journal. 2008;15(1):4–19. DOI: 10.1108/13527600810848791.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ali A. J., Owaihan A. Islamic work ethic: A Critical Review. Cross Cultural Management: An International Journal. 2008;15(1):4–19. DOI: 10.1108/13527600810848791.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abdel Moneim A. Towards Qur’anic maqasid-based philosophy and its implications for education, legislation and technology. Yogyakarta: Islamic University of Indonesia; 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abdel Moneim A. Towards Qur’anic maqasid-based philosophy and its implications for education, legislation and technology. Yogyakarta: Islamic University of Indonesia; 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Balkis Q., Saadah N., Rashidi. The Effect of Islamic Work Ethic on Job Satisfaction in Organization; A study in Sekolah Rendah Islam Indera Mahkota (SRI ABIM), Kuantan. Journal of Global Business and Social Entrepreneurship, 2017;1(3):46–61. Available at: http://gbse.com.my/v1no3jan17/Paper-44-.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balkis Q., Saadah N., Rashidi. The Effect of Islamic Work Ethic on Job Satisfaction in Organization; A study in Sekolah Rendah Islam Indera Mahkota (SRI ABIM), Kuantan. Journal of Global Business and Social Entrepreneurship, 2017;1(3):46–61. Available at: http://gbse.com.my/v1no3jan17/Paper-44-.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rafiki A., Wahab K. A. Islamic Values and Principles in the Organization: A Review of Literature. Asian Social Science. 2014;10(9). DOI: 10.5539/ass.v10n9p1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rafiki A., Wahab K. A. Islamic Values and Principles in the Organization: A Review of Literature. Asian Social Science. 2014;10(9). DOI: 10.5539/ass.v10n9p1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Imam A., Abbasi A. S., Muneer S. The impact of Islamic work ethics on employee performance: testing two models of personality x and personality. Science International (Lahore). 2013;25(3):611–617.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Imam A., Abbasi A. S., Muneer S. The impact of Islamic work ethics on employee performance: testing two models of personality x and personality. Science International (Lahore). 2013;25(3):611–617.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Auda J. Maqasid al-sharia a beginner’s guide. Occasional Paper Series, 14. LondonWashington: International Institute of Islamic Thought; 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Auda J. Maqasid al-sharia a beginner’s guide. Occasional Paper Series, 14. LondonWashington: International Institute of Islamic Thought; 2008.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
