minbarMinbar. Islamic StudiesMinbar. Islamic Studies2618-95692712-7990Russian Islamic Institute10.31162/2618-9569-2020-13-1-38-62minbar-714Research ArticleИСТОРИЧЕСКИЕ НАУКИHISTORYМусульманское население Сахалина в материалах Первой всеобщей переписи населения Российской империи 1897 г.The Muslim population of Sakhalin in the materials of the First General Census of the Russian Empire in 1897https://orcid.org/0000-0002-2703-5364СтаростинА. Н.StarostinA. N.

Старостин Алексей Николаевич, кандидат исторических наук, доцент кафедры теологии Уральского государственного горного университета; доцент кафедры археологии и этнологии Уральского федерального университета имени первого Президента России Б.Н. Ельцина 

г. Екатеринбург

Alexey N. Starostin, Cand. Sci. (History), Associate Professor of the Department of Theology, Ural State Mining University; Associate Professor of the Department of Archeology and Ethnology, Ural Federal University

Yekaterinburg

alisheria@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0003-2635-1151ПавлиноваР. Н.PavlinovaR. N.

Павлинова Резида Наилевна, магистр теологии, магистрант кафедры археологии и этнологии

г. Екатеринбург

Rezida N. Pavlinova, Master of theology for the Department of Archeology and Ethnology

Yekaterinburg

rezida.pavlinova@mail.ruУральский государственный горный университет; Уральский федеральный университет им. первого Президента России Б.Н. ЕльцинаРоссияUral State Mining University; Ural Federal University after the first President of Russia B. N. YeltsinRussian FederationУральский федеральный университет им. первого Президента России Б.Н. ЕльцинаРоссияUral Federal University after the first President of Russia B. N. YeltsinRussian Federation2020070420201313862Copyright © Старостин А.Н., Павлинова Р.Н., 20202020Старостин А.Н., Павлинова Р.Н.Starostin A.N., Pavlinova R.N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.minbar.su/jour/article/view/714

Статья посвящена малоизученной проблеме – этническому облику мусульман острова Сахалин по материалам Первой всеобщей переписи населения Российской империи 1897 г. Остров являлся местом каторги, где отбывали наказание преступники со всей Российской империи, что обусловило пестрый этноконфессиональный состав его населения, существенно отличавшийся от других регионов российского Дальнего Востока. Количество мусульман на острове было значительным и превышало число единоверцев в других дальневосточных регионах. На основе анализа данных переписи реконструируется их гендерная, возрастная и социальная структура.

The article is devoted to a poorly studied problem of an ethnic shape of Muslims of the island of Sakhalin on materials of the First General Population Census of the Russian Empire in 1897. The island was the place of penal servitude where criminals from all the Russian Empire served their penalties. It resulted in a motley ethno-confessional structure of its population significantly differing from the other regions of the Russian Far East. The number of Muslims was rather considerable and exceeded the number of brothers in faith in the other Far East regions. Based on the census data analysis their gender, age and social structure is reconstructed.

мечетьмуллапереписькаторжанеСахалинтатарыкавказцыmosquemullahcensusconvictsSakhalinTatarsCaucasiansРабота выполнена при поддержке Фонда президентских грантов, проект «Мусульмане на Дальнем Востоке России: история и современность», заявка № 192-004692The work was supported by the presidential grants Fund project «Muslims in the Russian Far East: history and modernity», application № 19-2-004692ReferencesВ России начал действовать закон о территориях опережающего развития. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://lenta.ru/news/2015/03/30/tor/ (дата обращения: 15.01.2019).V Rossii nachal dejstvovat zakon o territorijah operezhajushhego razvitija [The law on advanced development of certain territories began to operate in Russia]. [Electronic source]. Available at: http://lenta.ru/news/2015/03/30/tor/ (Accessed: 15.01.2019). (In Russian)Каждый гражданин РФ имеет право получить гектар на Дальнем Востоке. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://надальнийвосток.рф (дата обращения: 15.01.2019).Kazhdyj grazhdanin RF imeet pravo poluchit gektar na Dalnem Vostoke [Every citizen of the Russian Federation has the right to receive a hectare in the Far East]. [Electronic source]. Available at: https://ondivvostok.rf (Accessed: 15.01.2019). (In Russian)июня 1907 года освещение магометанского дома. Приморские ведомости. 1907; 1[2 июня - 23 июня]:4.ijunja 1907 goda osveshhenie magometanskogo doma [June 22, 1907 illumination of the Mohammedan house]. Published in: Primorskie vedomosti [Seaside bulletin]. 1907;1[June 2 - June 23]:4. (In Russian)К постройке мечети. Дальний Восток. 1911;(131)4[22 июня]:5.K postrojke mecheti. [To the construction of a mosque]. Published in: Dalnij Vostok [the Far East]. 1911;(131)4[June 22]:5. (In Russian)Мечеть. Дальний Восток. 1912;(206)4[18 сентября]:4.Mechet [Mosque]. Published in: Dalnij Vostok [the Far East]. 1912;(206)4[September 18]:4. (In Russian)Потапова Н.В. Вероисповедная политика Российской империи и религиозная жизнь Дальнего Востока во второй половине XIX – начале XX в. (на примере Сахалина). Южно-Сахалинск: изд-во Сахалинского государственного университета; 2009. 315 c.Potapova N.V. Veroispovednaja politika Rossijskoj imperii i religioznaja zhizn Dalnego Vostoka vo vtoroj polovine XIX – nachale XX vv. (na primere Sahalina) [Religious policy of the Russian Empire and the religious life of the Far East in the second half of the XIX - early XX centuries (on the example of Sakhalin)]. YuzhnoSakhalinsk: Sakhalin State University publ. 315 p. (In Russian)Исхаков С.М. Первая русская революция и мусульмане Российской империи. М.: Издательство «Социально-политическая мысль»; 2007. 400 с.Iskhakov S.M. Pervaja russkaja revoljucija i musulmane Rossijskoj imperii [The First Russian Revolution and the Muslims of the Russian Empire]. Moscow: Publishing house «Social-Political Thought» press; 2007. 400 p. (In Russian)Баимов Р.Н. На земле Саха. Документальное повествование. Ватандаш. 2006;(5–6). [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://vatandash.ru/index.php?article=271 (дата обращения: 15.01.2019).Baimov R.N. Na zemle Saha. Dokumentalnoe povestvovanie. [On the land of the Saha. Documentary narrative]. Published in: Vatandash [Vatandash]. 2006;(5-6). [Electronic source]. Available at: http://vatandash.ru/index.php?article=271 (Accessed: 15.01.2019). (In Russian)Юнусова А.Б. Татаро-башкирская эмиграция на Дальнем Востоке: мусульманский фактор социальной адаптации и сохранения этнокультурной идентичности. Modern history. Партийно-политическая, духовная история и общественные движения в странах Запада и Востока. Уфа: Башкирский государственный университет; 2003. С. 73–83Yunusova A.B. Tataro-bashkirskaja emigracija na Dalnem Vostoke: musulmanskij faktor socialnoj adaptacii i sohranenija etnokulturnoj identichnosti [Tatar-Bashkir emigration in the Far East: the Muslim factor in social adaptation and preservation of ethno-cultural identity]. Published in: Modern history. Partijnopoliticheskaja, duhovnaja istorija i obchestvennye dvizhenija v stranah Zapada i Vostoka [Modern history. Party-political, spiritual history and social movements in the countries of the West and East]. Ufa: Bashkir State University publ.; 2003, P. 73-83. (In Russian)Сердюк М.Б., Дударенок С.М. Религиозная жизнь советского Дальнего Востока (1941–1954). Владивосток: Издательство Дальневосточного университета; 2009. 206 c.Serdyuk M.B., Dudarenko S.M. Religioznaja zhizn sovetskogo Dalnego Vostoka (1941–1954). [Religious life of the Soviet Far East (1941-1954)]. Vladivostok: Publishing house of Far Eastern University press; 2009. 206 p. (In Russian)Шульгина Н.В. (отв. ред.) Приморская умма: история формирования и проблема современного развития. Материалы научно-практического семинара, г. Владивосток, 26 октября 2011 г. Владивосток: Издательство Дальневосточного федерального университета; 2011. 153 c.Shulgina N.V. (ed.) Primorskaja umma: istorija formirovanija i problema sovremennogo razvitija. Materialy nauchno-prakticheskogo seminara, g. Vladivostok, 26 oktjobrja 2011 g. [Primorskaya Umma: History of formation and the problem of contemporary development: Materials of a Scientific and Practical Workshop, Vladivostok, October 26, 2011]. Vladivostok: Publishing House of the Far Eastern Federal University press; 2011. 153 p. (In Russian)Сердюк М.Б. Мусульмане в истории и культуре Приморья: постановка проблемы. Общество: философия, история, культура. 2018;1:59-62.Serdyuk M.B. Musulmane v istorii i kulture Primorya: postanovka problemy [Muslims in the history and culture of Primorye: defining the problem]. Published in: Obshhestvo: filosofiya, istoriya, kultura [Society: philosophy, history, culture]. 2018;1:59-62. (In Russian)Королева Э.В. Мусульмане в социально-стратификационной структуре российского общества: на материалах Приморского края. Хабаровск: Тихоокеанский государственный университет; 2005. 198 с.Queen E.V. Musulmane v socialno-stratifikacionnoj strukture rossijskogo obshhestva: na materialax Primorskogo kraya [Muslims in a social stratification structure of Russian society: on the materials of the Maritime Territory]. Khabarovsk: Pacific State University publ.; 2005. 198 p. (In Russian)Ермак Г.Г. Мусульмане Приморья: особенности этнокультурного развития. Приморская умма: история формирования и проблема современного развития: тезисы докладов семинара. Владивосток: Издательство Дальневосточного федерального университета; 2012. С. 13–17.Yermak G.G. Musulmane Primorya: osobennosti etnokulturnogo razvitiya [Muslims of Primorye: peculiarities of ethno-cultural development]. Published in: Primorskaya umma: istoriya formirovaniya i problema sovremennogo razvitiya: tezisy dokladov seminara [Primorskaya umma: history of formation and problem of modern development: theses of seminar reports]. Vladivostok: Publishing House of the Far Eastern Federal University press; 2012, P. 13–17. (In Russian)Силантьев Р.А. Современная география исламского сообщества России. М.: Российский институт стратегических исследований; 2016. 248 с.Silantev R. A. Sovremennaja geografija islamskogo soobshhestva Rossii [Modern geography of the Islamic community of Russia]. Moscow: Russian Institute for Strategic Studies; 2016. 248 p. (In Russian)Силантьев Р.А. (ред.), Юнусова А.Б. (рук.) Атлас «Исламское сообщество Российской Федерации». М.: ИНКОТЭК; 2018. 392 с.Silantyev R. A., Yunusova A. B. Atlas «Islamskoe soobshhestvo Rossijskoj Federacii». [Atlas of «The Islamic Community of the Russian Federation»]. Moscow: INKOTEK press; 2018. 392 p. (In Russian)Малашенко А.В., Старостин А.Н. Ислам на российском Дальнем Востоке. Россия в глобальной политике. 2016;14(4):196–212.Malashenko A.V., Starostin A.N. Islam na rossijskom Dalnem Vostoke. [Islam in the Russian Far East]. Published in: Rossija v globalnoj politike [Russia in global affairs]. 2016;14(4):196-212. (In Russian)Шульженко Н.В. Исламский фактор в социальных процессах на Дальнем Востоке России. Хабаровск: Тихоокеанский государственный университет; 2009. 196 с.Shulzhenko N.V. Islamskij faktor v socialnyh processah na Dalnem Vostoke Rossii [Islamic factor in the social processes in the Far East of Russia]. Khabarovsk: Pacific State University publ.; 2009. 196 p. (In Russian)Старостин А.Н., Павлинова Р.Н. Мечети и имамы Восточной Сибири и Дальнего Востока России в конце XIX - начале ХХ века: попытка социоисторического анализа. Ислам в Сибири: вызовы времени сборник докладов Международной научной конференции. Омск: Омский государственный технический университет; 2016. С. 63-69.Starostin A. N., Pavlinova R. N. Mecheti i imamy Vostochnoj Sibiri i Dalnego Vostoka Rossii v konce XIX - nachale XX veka: popytka socioistoricheskogo analiza. [Mosques and imams of the Eastern Siberia and the Far East of Russia at the end of the XIX and in the beginning of the twentieth century: an attempt of socio-historical analysis]. Published in: Islam v Sibiri: vyzovy vremeni. Sbornik dokladov Mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii [Islam in Siberia: Challenges of time. Collection of reports of an International Scientific Conference]. Omsk: Omsk State Technical University publ.; 2016, P. 63-69. (In Russian)Старостин А.Н., Ярков А.П. Мусульмане в Приамурье: эскиз к историческому портрету. Религиоведение. 2017;(3):32-48.Starostin A.N., Yarkov A.P. Musulmane v Priamure: eskiz k istoricheskomu portretu. [Muslims in the Amur region: a sketch for a historical portrait]. Published in: Religiovedenie. [Religious studies]. 2017;(3):32-48. (In Russian)Павлинова Р.Н., Старостин А.Н., Ярков А.П. Мусульманские общины Азиатской части Российской империи в середине XIX – начале ХХ в.: по материалам учетных ведомостей Оренбургского магометанского духовного собрания. Казань: Казанский федеральный университет; 2019. 489 с.Pavlinova R.N., Starostin A.N., Yarkov A.P. Musulmanskie obshhiny Aziatskoj chasti Rossijskoj imperii v seredine XIX – nachale XX vv.: po materialam uchetnyh vedomostej Orenburgskogo magometanskogo duhovnogo sobranija [Muslim communities of the Asian part of the Russian Empire in the middle of the XIX and early XX centuries: on the basis of the records of Orenburg Mohammedan spiritual assembly]. Kazan: Kazan Federal University press; 2019. 489 p. (In Russian)Чехов А.П. Остров Сахалин. (Из путевых записок). Владивосток Южно-Сахалинск: Издательство «Рубеж»; 2010. 352 с.Chekhov A.P. Ostrov Sahalin (Iz putevyh zapisok). [Sakhalin Island. (From travel notes)]. Vladivostok - Yuzhno-Sakhalinsk: Publisher «Rubezh» press; 2010. 352 p. (In Russian)Костанов А.И. (ред.) «Быть может, пригодятся и мои цифры». Материалы Сахалинской переписи А.П. Чехова. 1890 год. Южно-Сахалинск: Издательство «Рубеж»; 2005. 600 с.Kostin A.I. (ed.) «Byt mozhet, prigodjatsja i moi cifry». Materialy Sahalinskoj perepisi A.P. Chehova. 1890 god. [«Maybe even my figures can be useful». Materials of Sakhalin census of 1890 by A.P. Chekhov]. Yuzhno-Sakhalinsk: Publisher «Rubezh» press; 2005. 600 p. (In Russian)Байрамова Ф. Остров Сахалин и татары. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: https://zvezdapovolzhya.ru/obshestvo/ostrov-sahalin-itatary-15-04-2013.html (дата обращения: 15.01.2019).Bayramova F. Ostrov Sahalin i tatary [Island of Sakhalin and Tatars]. [Electronic source]. Available at: https://zvezdapovolzhya.ru/obshestvo/ostrovsahalin-i-tatary-15-04-2013.html (Accessed: 15.01.2019). (In Russian)Тишков В.А. Историко-антропологический анализ переписи населения. Исторические записки. 2003;6(124):39-85.Tishkov V. A Istoriko-antropologicheskij analiz perepisi naselenija. [Historical and anthropological analysis of the population census]. Published in: Istoricheskie zapiski [Historical notes]. 2003;6(124):39-85. (In Russian)Главацкая Е.М., Заболотных Е.А. Еврейская религиозная община Екатеринбурга во второй половине XIX - начале XX в.: численность и институты. Известия Уральского федерального университета. Серия 2: Гуманитарные науки. 2017;19/4(169):206-221.Glavatskaya E.M., Zabolotnykh E.A. Evrejskaja religioznaja obshhina Ekaterinburga vo vtoroj polovine XIX - nachale XX v.: chislennost i instituty. [Jewish religious community of Yekaterinburg in the second half of the XIX and the in early XX centuries: the amount and institutions]. Published in: Izvestija Uralskogo federalnogo universiteta. Serija 2: Gumanitarnye nauki. [Proceedings of Ural Federal University. The 2nd series: Humanities]. 2017;19/4(169):206-221. (In Russian)Главацкая Е.М., Боровик Ю.В., Бобицкий А.В. Католики Екатеринбурга в конце XIX - начале XX в. по материалам переписей и метрических книг. Известия Уральского федерального университета. Серия 2: Гуманитарные науки. 2016;18/3(154):68-84.Glavatskaya Y.M., Borovik Y.V., Bobitsky A.V. Katoliki Ekaterinburga v konce XIX - nachale XX v. po materialam perepisej i metricheskih knig. [Catholics of Yekaterinburg in the late XIX and in the early XX century. Based on the materials of the censuses and metrical books]. Published in: Izvestija Uralskogo federalnogo universiteta. Serija 2: Gumanitarnye nauki. [Proceedings of Ural Federal University. The 2nd series: Humanities]. 2016;18/3(154):68-84. (In Russian)Старостин А.Н., Главацкая Е.М. Мусульманская община Екатеринбурга во второй половине XIX - начале XX в.: численность и институты. Известия Уральского федерального университета. Серия 2: Гуманитарные науки. 2016. 18/4(157):244-253.Starostin AN, Glavatskaya E.M. Musulmanskaja obshhina Ekaterinburga vo vtoroj polovine XIX - nachale XX v.: chislennost i instituty. [The Muslim community of Yekaterinburg in the second half of the XIX and in the early XX century: number and institutions]. Published in: Izvestija Uralskogo federalnogo universiteta. Serija 2: Gumanitarnye nauki. [Proceedings of Ural Federal University. The 2nd series: Humanities]. 2016;18/4(157):244-253. (In Russian)Главацкая Е.М. «...В весьма изящном, готическом стиле»: история католической традиции на Среднем Урале до середины 1930-х гг. Государство, религия, Церковь в России и за рубежом. 2015;33(2):218-237.Glavatskaya E.М. «...V vesma izjashhnom, goticheskom stile»: istorija katolicheskoj tradicii na Srednem Urale do serediny 1930-h gg. [«... In a very elegant, Gothic style»: the history of Catholic traditions in the Middle Urals until the mid-1930s.] Published in: Gosudarstvo, religija, Cerkov v Rossii i za rubezhom. [State, religion, Church in Russia and abroad]. 2015;33(2):218-237. (In Russian)Главацкая Е.М. Лютеране Среднего Урала в XVIII - второй половине XIX в.: институты, расселение, численность. Известия Уральского федерального университета. Серия 2: Гуманитарные науки. 2015;2 (139):112-119.Glavatskaya E.M. Ljuterane Srednego Urala v XVIII - vtoroj polovine XIX v.: instituty, rasselenie, chislennost. [Lutherans of the Middle Urals in the 18th and the second half of the 19th century: institutes, settlements, and numbers]. Published in: Izvestija Uralskogo federalnogo universiteta. Serija 2: Gumanitarnye nauki. [Proceedings of Ural Federal University. The 2nd series: Humanities]. 2015;2(139):112-119. (In Russian)лет свободы. Специальный проект ИА Sakh.com, посвященный 70-й годовщине окончания второй мировой войны на дальнем востоке и освобождению южного Сахалина и Курил от японских милитаристов. [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http://70let.sakhalin.info/ (дата обращения: 15.01.2019).let svobody. Specialnyj proekt IA Sakh.com, posvjaschonnyj 70-oi godovschine okonchanija vtoroj mirovoj vojny na dalnem vostoke i osvobozhdeniju juzhnogo sahalina i kuril ot japonskih militaristov. [70 years of freedom. Special project of IA Sakh.com dedicated to the 70th anniversary of the end of the Second World War in the Far East and the liberation of the Southern Sakhalin and the Kurils from Japanese militarists]. [Electronic source]. Available at: http://70let. sakhalin.info/ (Accessed: 15.01.2019). (In Russian)Первая всеобщая перепись населения Российской империи 1897 г.: общий свод по империи результатов разработки данных Первой всеобщей переписи населения, произведенной 28 января 1897 г. Т. 77. Остров Сахалин. Тетрадь 1. СПб.: Центральный статистический комитет; 1899. 23 с.Pervaja vseobshhaja perepis naselenija Rossijskoj imperii 1897 g.: obschij svod po imperii rezultatov razrabotki dannyh Pervoj vseobshhej perepisi naselenija, proizvedennoi 28 janvarja 1897 g. T. 77. Ostrov Sahalin [The First General Census of the population of the Russian Empire in 1897: the general collection of the Empire results based on the data development of the First Universal Population Census, conducted on January 28, 1897. Vol. 77. Sakhalin Island]. Notes 1. St. Petersburg: Central Statistical Committee publ.; 1899. 23 p. (In Russian)Первая всеобщая перепись населения Российской империи 1897 г.: общий свод по империи результатов разработки данных Первой всеобщей переписи населения, произведенной 28 января 1897 г. Т. 77. Остров Сахалин. Тетрадь 2. СПб.: Центральный статистический комитет; 1899. 82 с.Pervaja vseobshhaja perepis naselenija Rossijskoj imperii 1897 g.: obshhij svod po imperii rezul’tatov razrabotki dannyh Pervoj vseobshhej perepisi naselenija, proizvedennoj 28 janvarja 1897 g. T. 77. Ostrov Sahalin. [The First General Census of the population of the Russian Empire in 1897: the general collection of the Empire results based on the data development of the First Universal Population Census, conducted on January 28, 1897. Vol. 77. Sakhalin Island]. Notes 2. St. Petersburg: Central Statistical Committee publ.; 1899. 82 p. (In Russian)Поправко Е.А. (ред.) Религиозные организации Приморского края: словарь-справочник. Владивосток: Издательство Дальневосточного государственного университета; 2007. 376 с.Pogranko E.A. (ed.) Religioznye organizacii Primorskogo kraja: slovarspravochnik. [Religious organizations of Primorskiy Territory: dictionary-reference book]. Vladivostok: Publishing house of the Far Eastern State University press; 2007. 376 p. (In Russian)Сахалинская каторга (вторая половина XIX – начало ХХ в.) Документы и материалы. Т. 2. В: Сост. М.В. Гридяева, Л.В. Драгунова и др. ЮжноСахалинск: ОАО «Сахалинская областная типография»; 2015. С. 76-77.Gridyaeva M.V., Dragunova L.V. Sahalinskaja katorga (vtoraja polovina XIX – nachalo XX v.) Dokumenty i materialy. [Sakhalin penal servitude (second half of the XIX and the beginning of the XX century) Documents and materials]. Vol. 2. Yuzhno-Sakhalinsk: Sakhalin regional printing house publ.; 2015, P. 76-77. (In Russian)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.