<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">minbar</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Minbar. Islamic Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Minbar. Islamic Studies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2618-9569</issn><issn pub-type="epub">2712-7990</issn><publisher><publisher-name>Russian Islamic Institute</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31162/2618-9569-2020-13-4-845-860</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">minbar-849</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>HISTORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Социальный капитал мусульманской общины как механизм профилактики радикализма (по материалам благотворительных проектов общины «Ярдэм»)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Social capital of Muslim community as a mechanism of preventing radicalism (based on the materials of charitable projects of «Yardem» community)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4176-7761</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гараев</surname><given-names>Д. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Garaev</surname><given-names>D. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гараев Данис Махмутович, доктор Ph.D (Амстердамский университет), старший научный сотрудник </p><p>г. Казань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Danis M. Garaev, Ph.D (University of Amsterdam)</p><p>Kazan</p></bio><email xlink:type="simple">danis.garaev@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт педагогики, психологии и социальных проблем</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Pedagogy, Psychology and Social Problems</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>12</month><year>2020</year></pub-date><volume>13</volume><issue>4</issue><fpage>845</fpage><lpage>860</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гараев Д.М., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гараев Д.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Garaev D.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.minbar.su/jour/article/view/849">https://www.minbar.su/jour/article/view/849</self-uri><abstract><p>В представленной статье рассматривается вопрос становления исламской благотворительной деятельности в постсоветской России на примере казанского фонда «Ярдэм». Изучение данного феномена происходит с точки зрения двух теоретических подходов – символического капитала Пьера Бурдье и «моральной экономики», которая разрабатывалась целым рядом авторов. По нашему мнению, развитие мусульманского фонда «Ярдэм» может послужить примером отношения к экономике как моральному инструменту достижения социальной справедливости, к которому стремятся благотворительные организации. Одновременно с этим благотворительная работа оказывается тем символическим капиталом, который получает признание не только со стороны общества, но и государства. Вместе с реконструкцией становления и функционирования фонда«Ярдэм» в работе также рассматривается вопрос о том, как развитие мусульманской благотворительной и социальной работы может быть одним из механизмов профилактики экстремизма.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article examines the process of Islamic charitable activities formation in the PostSoviet Russia on the example ofKazan«Yardem» Foundation. The study of this phenomenon considers two theoretical approaches where the first is the «symbolic capital of Pierre Bourdieu» and the second is the «moral economy», developed by a number of authors. In our opinion, the development of Muslim «Yardem» Foundation can serve as a textbook example of how the attitude towards economy as to a moral instrument for achieving social justice can lead to the formation of a large charity project. At the same time, charity work turns out to be a symbolic capital that receives recognition not only from the society but also from the state. Along with the formation and functioning reconstruction of «Yardem» Foundation, our study also raises the fact of how the development of Muslim charity and social work can become one of the mechanisms for preventing extremism.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>благотворительность</kwd><kwd>мусульманская благотворительность</kwd><kwd>исламские общины</kwd><kwd>мусульманские институты</kwd><kwd>профилактика экстремизма</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>charity</kwd><kwd>Muslim charity</kwd><kwd>Islamic communities</kwd><kwd>Muslim institutions</kwd><kwd>prevention of extremism</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Статья выполнена по государственному заданию № 0599-2020-0006 «Проблема бесконфликтного социального взаимодействия».</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурдье П. Социология политики. М.: Socio-Logos; 1993. 336 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burd’e P. Sotsiologia politiki [Sociology of Politics]. Moscow: Socio-Logos; 1993. 336 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thompson E.P. Customs in Common. New York: New Press; 1991. 560 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thompson E.P. Customs in Common. New York: New Press; 1991. 560 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Heath J. The Efficient Society: Why Canada is as close to utopia as it gets. London: Penguin; 2002. 372 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heath J. The Efficient Society: Why Canada is as close to utopia as it gets. London: Penguin; 2005. 372 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Powelson, J.P. The Moral Economy. Michigan: Michigan University Press; 1998. 282 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Powelson J.P. The Moral Economy. Michigan: Michigan University Press; 1998. 282 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Scott J.C. The Moral Economy of the Peasant: Rebellion and Subsistence inSoutheast Asia. New Haven: Yale University Press; 1977. 254 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scott J.C. The Moral Economy of the Peasant: Rebellion and Subsistence in Southeast Asia. New Haven: Yale University Press; 1977. 254 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sayer A. Moral Economy and Political Economy. Studies in PoliticalEconomy. 2000;60(1):79–103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sayer A. Moral Economy and Political Economy. Studies in Political Economy. 2000;60(1):79–103.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боулз С. Моральная экономика. Почему хорошие стимулы не заменят хороших граждан. М.: Издательство Института Гайдара; 2017. 336 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boulz S. Moralnaia ekonomika. Pochemu khoroshie stimuly ne zameniat khoroshikh grazhdan [Moral economics. Why good incentives won’t replace good citizens]. Moscow: Gaidar Institute Publishing House; 2017. 336 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Karimova L. Crafting mosque-state relations through community-service work: the case of Yardam mosque in Kazan, Tatarstan. Religion, State &amp; Society.2019;47(2):265–281.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Karimova L. Crafting mosque-state relations through community-service work: the case of Yardam mosque in Kazan, Tatarstan. Religion, State &amp; Society. 2019;47(2):265–281.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
