<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">minbar</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Minbar. Islamic Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Minbar. Islamic Studies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2618-9569</issn><issn pub-type="epub">2712-7990</issn><publisher><publisher-name>Russian Islamic Institute</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31162/2618-9569-2021-14-2-411-424</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">minbar-939</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Проблема аномальных (шазз) фетв в мусульманском праве</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The problem of anomalous (shazz) fatwas in Islamic Law</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3686-2740</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аль-Захрави</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Аl-Zahrawi</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аль-Захрави Мухамед Айман, доктор исламских наук, старший преподаватель кафедры религиозно-гуманитарных дисциплин</p><p>г. Болгар</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mohamed A. Al-Zahrawi, Dr. Sci. (Islam), Senior Lecturer of the Department of Religious and Humanitarian Disciplines</p><p>Bolgar</p></bio><email xlink:type="simple">aimnzhr@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0125-2547</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гиззатуллин</surname><given-names>Р. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gizzatullin</surname><given-names>R. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Гиззатуллин Рамиль Анасович, доктор исламских наук, заведующий кафедрой религиозно-гуманитарных дисциплин Болгарской исламской академии, г. Болгар; старший преподаватель кафедры религиозных дисциплин Казанского исламского университета, г. Казань</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ramil A. Gizzatullin, Dr. Sci. (Islam), Head of the Department of Religious and Humanitarian Disciplines of Bolgar Islamic Academy; Senior Lecturer in the Department of Religious Disciplines, Kazan Islamic University, Kazan</p></bio><email xlink:type="simple">alauddin@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Болгарская исламская академия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Bolgar Islamic Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Болгарская исламская академия; Казанский исламский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Bolgar Islamic Academy; Kazan Islamic University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>06</month><year>2021</year></pub-date><volume>14</volume><issue>2</issue><fpage>411</fpage><lpage>424</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Аль-Захрави М.А., Гиззатуллин Р.А., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Аль-Захрави М.А., Гиззатуллин Р.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Аl-Zahrawi M.A., Gizzatullin R.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.minbar.su/jour/article/view/939">https://www.minbar.su/jour/article/view/939</self-uri><abstract><p>В статье на основе анализа классических и современных работ суннитских правоведов рассматривается положение об аномальных (шазз) фетвах – религиозных заключениях, входящих в противоречие либо с однозначными положениями священных первоисточников, либо с согласованной позицией авторитетных богословов (иджма’), либо с целями (макасид) шариата или здравым смыслом. В работе приводятся различные примеры таких фетв в ранней истории ислама, период формирования классических богословско-правовых школ (мазхабов) и современности. В заключении говорится о положении муфтия, выдавшего аномальную фетву, его действиях при обнаружении ошибки, законности и незаконности действий, совершенных на основе аномального богословскоправового заключения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Based on the analysis of Sunni jurists’ classical and modern works, the article considers the provision on abnormal (shazz) fatwas – religious decisions that contradict either the unambiguous provisions of the sacred primary sources, or the agreed position of authoritative theologians (ĳma’), or the goals (maqasid) of sharia or of a common sense. The work provides various examples of such fatwas in the early history of Islam, the era of the formation of classical theological and legal schools of thought (madhhabs) and modern times. In conclusion there is information about the reaction and attitude of the mufti, who issued the abnormal fatwa, to the case of a mistake revelation. Moreover, the article provides the explanation of his actions being legal or illegal due to his abnormal theological and legal decisons.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>аномальные фетвы (фатава шазза)</kwd><kwd>богословско-правовые заключения (фетвы)</kwd><kwd>богословско-правовые школы ислама (мазхабы)</kwd><kwd>мусульманское право (фикх)</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>anomalous fatwas (fatawa shazza)</kwd><kwd>theological and legal conclusions (fatwas)</kwd><kwd>theological and legal schools of Islam (madhhabs)</kwd><kwd>Islamic Law (fiqh)</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аль-Амиди Абу аль-Хасан. Аль-Ихкам фи усуль аль-ахкам [Совершенство в основах правовых норм]. Тахкык Абд-ар-Раззака ‘Афифи. Т. 1. Бейрут: аль-Мактаб аль-ислами; 288 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Amidi Abu al-Hassan. Al-Ihkam fi Usul Al-Ahkam [Precision in the fundamentals of legal provisions]. Investigator: Abd al-Razzaq Afifi. by Al-Amadi. Vol. 1. Beirut: Al-Maktab Al-Islami; 288 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аль-Газали Абу Хамид. Аль-Мустасфа [Избранное]. Тахкык Мухаммада Абд-ас-Саляма. Т. 2. Бейрут: Дар аль-кутуб аль-‘ильмийа; 1993. 638 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Ghazali Abu Hamid. Al-Mustasfa [Selected works]. Investigator: Muhammad Abd al-Salam Abd al-Shafi. Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiia; 1993. 638 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абу Дауд Сулейман ибн аль-Аш‘ас. Сунан Абу Дауд. Тахкык Шу‘айба аль-Арнаута, Мухаммада Камиль Карабалла. Т. 1. Бейрут: Дар ар-рисаля аль‘алямийа; 2009. 505 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abu Dawud Suleiman bin Al-Ash’ath. Sunan Abi Dawud. Investigator: Shoaib Al-Arnaout - Muhammad Kamel Qara Balali. Vol. 1. Beirut: Dar Al-Resalah Al-‘Alamiia; 2009. 505 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ибн Рушд Аль-Куртуби. Бидаят аль-муджтахид ва нихаят аль-муктасид [Начало муджтахида и предел умеренного]. Т. 3. Каир: Дар аль-хадис; 2004. 700 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Qurtuby Ibn Rushd. Bidaiat al-mjtahid va nihaiat al-muqtasid [Beginning of the mujtahid and the end of al-Muqtasid]. Vol. 3. Cairo: Dar al-Hadith; 2004. 700 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ибн ‘Абд аль-Барр Абу ‘Умар. Аль-Истизкар [Напоминание]. Тахкык Салима Мухаммад ‘Ата, Мухаммада ‘Али Ми‘вад. Т. 2. Бейрут: Дар аль-кутуб аль-‘ильмийа; 2000. 754 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ibn Abd al-Barr Abu Omar. Al-Istizkar [The reminder]. Investigator: Salem Muhammad Ata, Muhammad Ali Moawad. Vol. 2. Beirut: Dar Al-Kutub Al-Alami; 2000. 754 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аш-Шаукани Мухаммад. Нейль аль-аутар [Достижение цели]. Тахкык ‘Исамуддина ас-Сабабаты. Т. 8. Каир: Дар аль-хадис; 1993. 455 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Shawkani. Muhammad. Neil al-Awtar [Achieving the goal]. Investigator: Essam al-Din al-Sababti. Vol. 8. Cairo: Dar al-Hadith; 1993. 455 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ибн Халдун Абу Зейд. Тарих Ибн Халдун [История Ибн Халдуна]. Тахкык Халиля Шахада. Бейрут: Дар аль-фикр; 1988. 700 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ibn Khaldun Abu Zayd. Tarih Ibn Khaldun [History of Ibn Khaldun]. Investigator: Khalil Shehadeh. Beirut: Dar al-Fikr; 1988. 700 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аль-‘Аскаляни Ибн Хаджар. Фатх аль-Бари шарх Сахих аль-Бухари [«Озарение от Создателя» комментарии к Сахих аль-Бухари]. Т. 2. Бейрут: Дар аль-Ма‘рифа; 1959. 597 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Asqalani Ibn Khajar. Fath al-Bari Sharh Sahih al-Bukhari [Fath al-Bari Explanation Sahih al-Bukhari]. Vol. 2. Beirut: Dar al-Maarefa; 1959. 597 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аль-‘Аскаляни Ибн Хаджар. Фатх аль-Бари шарх Сахих аль-Бухари [«Озарение от Создателя» комментарии к Сахих аль-Бухари]. Т. 4. Бейрут: Дар аль-Ма‘рифа; 1959. 502 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Asqalani Ibn Khajar. Fath al-Bari Sharh Sahih al-Bukhari [Fath al-Bari Explanation Sahih al-Bukhari]. Vol. 4. Beirut: Dar al-Maarefa; 1959. 502 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аль-Куртуби Ибн Рушд. Бидаят аль-муджтахид ва нихаят аль-муктасид [Начало муджтахида и предел умеренного]. Т. 1. Каир: Дар аль-хадис; 2004. 719 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Qurtuby Ibn Rushd. Bidaiat al-mjtahid va nihaiat al-muqtasid [Beginning of the mujtahid and the end of al-Muqtasid]. Vol. 1. Cairo: Dar al-Hadith; 2004. 719 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ибн ‘Абд аль-Барр Абу ‘Умар. Аль-Истизкар [Напоминание]. Тахкык Салима Мухаммад ‘Ата, Мухаммада ‘Али Ми‘вад. Т. 1. Бейрут: Издательство Дар аль-кутуб аль-‘ильмийа; 2000. 754 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ibn Abd al-Barr Abu Omar. Al-Istizkar [The reminder]. Investigator: Salem Muhammad Ata, Muhammad Ali Moawad. Vol. 1. Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiia; 2000. 754 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аш-Шаукани Мухаммад. Нейль аль-аутар [Достижение цели]. Тахкык ‘Исамуддина ас-Сабабаты. Т. 3. Каир: Дар аль-хадис; 1993. 455 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Shawkani Muhammad. Neil al-Awtar [Achieving the goal]. Investigator: Essam al-Din al-Sababti. Vol. 3. Cairo: Dar al-Hadith; 1993. 455 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аль-Куртуби Ибн Рушд. Бидаят аль-муджтахид ва нихаят аль-муктасид [Начало муджтахида и предел умеренного]. Т. 9. Каир: Дар аль-хадис; 2004. 690 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Qurtuby Ibn Rushd. Bidaiat al-mjtahid va nihaiat al-muqtasid [Beginning of the mujtahid and the end of al-Muqtasid]. Vol. 9. Cairo: Dar al-Hadith; 2004. 690 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аль-Хыракы Абу аль-Касим. Мухтасар аль-Хыракы [Трактат альХыракы]. Т. 1. Каир: Дар ас-сахаба; 1993. 176 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Khiraqi Abu al-Qasim. Muhtasar al-Khiraqi [Treatise by al-Khiraqi]. Cairo: Dar al-Sahaba li at-turas; 1993. 176 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аль-Макдиси Ибн Кудама. Аль-Мугни [Помощник]. Т. 1. Каир: Мактабат аль-Кахира; 1968. 900 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Maqdisi Ibn Qudama. Al-Mugni [An assistant]. Vol. 1. Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiia; 1968. 900 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аль-Кавари Вадуд. Кама тухибб [Как угодно]. Абу Даби: Дар аль-Хамалил; 2015. 474 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Qawari Wadud. Kama Tukhibb [As it comes]. Abu Dhabi: Dar al-Hamalil; 2015. 474 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аш-Шатыби Ибрахим. Аль-Мувафакат [Соответствия]. Тахкык Абу ‘Убайды Машхур ибн Хасан Аль Салман. Т. 4. Каир: Дар Ибн ‘Аффан; 1997. 499 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Shatby Ibrahim. Al-Muwafaqat [The correspondence]. Investigator: Abu Ubaidah Mashhur bin Hassan al-Salman. Vol. 4. Cairo: Dar Ibn Affan; 1997. 499 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аш-Шафи‘и Мухаммад. Ар-Рисаля [Письмо]. Тахкык Ахмада Шакир. Каир: Мактабат аль-Халаби; 1940. 788 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Shafi’I Muhammad. Ar-Risalah [The letter]. Investigator: Ahmed Shaker. Cairo: Maktabah Al-Halabi; 1940. 788 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аль-Джувейни Имам аль-Харамейн. Аль-Бурхан фи усуль аль-фикх [Аргумент в усуль аль-фикхе]. Тахкык Салях ибн Мухаммад ибн ‘Увейда. Т. 2. Бейрут: Дар аль-кутуб аль-‘ильмийа; 1997. 877 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Juwayni Imam al-Haramain. Al-Burhan fi usul al-fiqh [The proof of Islamic jurisprudence]. Investigator: Salah bin Muhammad bin Awayda. Beirutr: Vol. 2. Dar al-Kutub al-‘Ilmiia; 1997. 877 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аль-Бухари Мухаммад. Сахих аль-Бухари. Тахкык Мухаммад Зухейр ибн Насир. Т. 1. Каир: Таук ан-наджа; 2001. 189 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Bukhari Muhammad. Sahih Al-Bukhari. Investigator: Muhammad Zuhair bin Nasser Al-Nasser. Vol. 2. Beirut; Dar ihya at-turas al-araby; 189 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аль-Бухари Мухаммад. Сахих аль-Бухари. Тахкык Мухаммад Зухейр ибн Насир. Т. 9. Каир: Таук ан-наджа; 2001. 175 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Bukhari Muhammad. Sahih Al-Bukhari. Investigator: Muhammad Zuhair bin Nasser Al-Nasser. Vol. 1. Beirut; Dar ihya at-turas al-araby; 175 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аль-Джаузийа Ибн Каййим. И‘лям аль-муваккы‘ин ‘ан Рабб-иль‘алямин [Сообщение подписавшихся за Создателя миров]. Тахкык Мухаммад ‘Абдуссалям Ибрахим. Т. 1. Бейрут: Дар аль-кутуб аль-‘ильмийа; 1991. 564 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Jawziyyah Ibn Qayyim. I’lam al-muwaqqy’in ‘an Rabbi al-‘alamin [Information from the signatories on the authority of the Lord of the Worlds]. Investigator: Muhammad Abd al-Salam Ibrahim. Vol. 1. Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiia; 1991. 564 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мухаммад Йусри. Джами ‘аль-фикх [Сборник правовых вопросов]. Т. 5. Каир: Дар аль-вафа; 2000.611 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muhammad Yusri. Jami ‘al-fiqh [The Legal Digest]. Vol. 5. Cairo: Dar Al-Wafa; 2000. 611 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
