<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">minbar</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Minbar. Islamic Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Minbar. Islamic Studies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2618-9569</issn><issn pub-type="epub">2712-7990</issn><publisher><publisher-name>Russian Islamic Institute</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31162/2618-9569-2022-15-1-100-115</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">minbar-1073</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Гносеология суннитского калама через призму «Китаб аттаухид» ал-Матуриди</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Epistemology of Sunni Kalam through the prism of “Kitab al-Tawhid” by al-Maturidi</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0448-0107</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Адыгамов</surname><given-names>Р. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Adygamov</surname><given-names>R. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Адыгамов Рамиль Камилович, кандидат исторических наук, доцент, старший научный сотрудник института истории им. Ш. Марджани Академии наук Республики Татарстан, г. Казань, Российская Федерация; доцент кафедры ISESCO Международной исламской академии Узбекистана</p><p>Ташкент</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Ramil K. Adygamov, Cand. Sci. (History), Associate Professor, Senior Researcher of the Institute of History named after Sh. Marjani of Tatarstan Academy of Sciences, Kazan, the Russian Federation; Associate Professor of the ISESCO Department of International Islamic Academy of Uzbekistan</p><p>Tashkent</p></bio><email xlink:type="simple">abu_muhammad@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ;&#13;
Международная исламская академия Узбекистана</institution><country>Узбекистан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of History named after Sh. Marjani of Tatarstan Academy of Sciences;&#13;
International Islamic Academy of Uzbekistan</institution><country>Uzbekistan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>07</day><month>04</month><year>2022</year></pub-date><volume>15</volume><issue>1</issue><fpage>100</fpage><lpage>115</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Адыгамов Р.К., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Адыгамов Р.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Adygamov R.K.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.minbar.su/jour/article/view/1073">https://www.minbar.su/jour/article/view/1073</self-uri><abstract><p>Объектом настоящего исследования является труд известного ханафитского авторитета Абу Мансура ал-Матуриди «Китаб ат-таухид», в котором автор рассматривает проблему путей познания. Проведённый анализ показал, что богослов придерживался идеи о допустимости познания мира и выделял три пути познания – органы чувств (‘ийан), предание (хабар) и разум (‘акл), которые, по его мнению, являются источниками знания вообще и теологического в частности. Богослов считал, что все они порождают категоричное знание, дающее возможность обосновать основные положения исламского вероучения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The object of the study is the work of a well-known Hanafi authority Abu Mansur alMaturidi “Kitab al-Tawhid”, where he examines the ways of learning. The analysis displayed the fact that the theologian, adhered to the idea of the admissibility of the world cognition, identifi ed three ways of cognizing: by sense organs (‘iyan), by tradition or legend (khabar) and by mind (‘aql), which, in his opinion, are sources of any knowledge, in general, and of the theological one, in particular. The theologian believed that all the three generate the so-called categorical knowledge, which makes it possible to substantiate the main propositions of the Islamic creed.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>теория познания</kwd><kwd>эпистемология</kwd><kwd>акида</kwd><kwd>калам</kwd><kwd>исламское вероучение</kwd><kwd>ал-Матуриди</kwd><kwd>Китаб ат-таухид</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Theory of Knowledge</kwd><kwd>Epistemology</kwd><kwd>‘aqida</kwd><kwd>kalam</kwd><kwd>Islamic doctrine</kwd><kwd>al-Maturidi</kwd><kwd>Kitab al-Tawhid</kwd></kwd-group></article-meta></front><body><sec><title>Введение</title><p>Среднеазиатский богослов Абу Мансур ал-Матуриди (ум. 332) одним из первых сформулировал основные гносеологические подходы (асбаб ал‘илм) в рамках познания проблем вероучения. В последующем они легли в основу новой доктринальной школы ислама, последователями которой на сегодняшний день являются около половины мусульман-суннитов.</p><p>Наиболее ранние упоминания об Абу Мансуре ал-Матуриди встречаются в богословских трактатах ханафитских ученых1 – последователей имама. Среди них в первую очередь следует отметить Абу Йусра ал-Баздави (ум. 493/1100), который пишет о нем в трактате «Усул ад-дин» [1, c. 14], и Абу ал-Му‘ина анНасафи (ум. 508/1114), описывающего своего наставника в «Табсират аладилла» [2, c. 136, 180, 255, 297, 304, 319]. Позднее имам и краткая история его жизни были упомянуты у ‘Ала’ ад-Дина Мухаммада ибн Ахмада ас-Самарканди (ум. 539/1144) и ‘Ала’ ад-Дина ал-Касани (ум. 587/1191). Будучи ханафитами, они воспринимали его как одного из главных авторитетов ханафитской цепочки знания и поэтому характеризовали только с положительной стороны.</p><p>Также имам был упомянут в ханафитском сборнике биографий Ибн Аби ал-Вафа’ «ал-Джавахир ал-муди’а…» [3, c. 360–361], в библиографической энциклопедии Хаджи Халифы [4, c. 335] и книгах Муртады аз-Забиди [5, c. 2] и др.</p><p>Современные исследования можно разделить на две группы: критическое изучение трудов богослова и исследовательские монографии и статьи. К первым относятся исследования, цель которых – изучить рукописи трудов богослова, сравнить их, составить единый выверенный вариант текста и снабдить его необходимыми примечаниями, чтобы он стал доступен для широкого круга специалистов. Примером подобных трудов служит критический анализ текста тафсира ал-Матуриди, проведенный в разное время такими исследователями, как Фатима Йусуф ал-Хайми (издан в 2004 г. в Бейруте издательством «Resalah Publishers») [<xref ref-type="bibr" rid="cit6">6</xref>], Маджди Басиллума (напечатан в 2006 г. известным бейрутским издательством «Дар ал-кутуб ал-‘илмийа») [<xref ref-type="bibr" rid="cit7">7</xref>], Ахмад Унали оглы и Бекир Топал оглы [<xref ref-type="bibr" rid="cit8">8</xref>], Ибрахим и ас-Сайид ‘Ивадайн, однако был подготовлен всего лишь один том [9, c. 14], М.М. Рахман в 1970 г. [9, c. 14]. Перечисленные работы были направлены на изучение рукописей «Китаб ат-таухид» и «Та’вилат ал-Кур’ан», сличение обнаруженных рукописей и дополнение их пояснениями сложных терминов и понятий. Во введении к этим работам в той или иной мере были рассмотрены биографии имама, его учителя и учеников, труды и в целом исторический период, в котором он жил и творил.</p><p>Вторая группа, как было сказано выше, представлена монографиями и научными статьями. Наиболее комплексным является исследование Ульриха Рудольфа «Al-Maturidi and the Development of Sunni Theology in Samarqand» [<xref ref-type="bibr" rid="cit9">9</xref>]. Исследователь не ограничивается только изучением биографии богослова и его трудов, но и погружается в анализ ханафитской традиции в целом. Среди современных исследований следует отметить также работы Ахмада Са‘ида ад-Даманхури «Садд ас-сугур би сират ‘алам ал-худа Аби Мансур ал-Матуриди» [<xref ref-type="bibr" rid="cit10">10</xref>], «Назариййат ал-ма‘рифа ‘инда ахл ас-сунна ва ал-джама‘а» [<xref ref-type="bibr" rid="cit11">11</xref>] и «ал-Имам ал-Матуриди ва манхадж ахл ас-сунна фи тафсир ал-Кур’ан» [<xref ref-type="bibr" rid="cit12">12</xref>]. Первая работа посвящена в основном биографии имама, содержит факты о жизни автора и его предположения относительно белых пятен в биографии богослова. Во второй рассматриваются вопросы гносеологии в суннитском каламе в целом, а в третьей исследуются биография ал-Матуриди и его методологические подходы в тафсире.</p><p>Стоит выделить еще одну группу трудов, посвященных анализу тех или иных аспектов тафсира ал-Матуриди. Среди них статьи Ахмада Чоирула Рафика «The methodology of al-Maturidi’s Quranic exegesis: Study of Ta’wilat ahl al-Sunnah» [13, c. 318–342], Ахмада Мухаммада Ахмада Галли [14, c. 3–21], Майрамбека Жусупова «Матуридинин Тавилату-л-Куран аттуу эмгегинде колдонулган булактар» [15, c. 29–37], Валида А. Салеха «Rereading al-‘abari through al-Maturidi: New Light on the Third Century Hij ri» [16, c. 180–209], а также две диссертации: первая на соискание степени кандидата исторических наук – Ш.Ю. Зиедов «Письменное наследие Абу Мансура ал-Матуриди и его “Китаб ат-та’вилат”» [<xref ref-type="bibr" rid="cit17">17</xref>], вторая на соискание степени доктора исторических наук – Д.Р. Махсудова «Мовароуннаҳр ҳанафий мазҳаби тафсирларининг қиёсий таҳлили (XIII–XV асрлар)» [<xref ref-type="bibr" rid="cit18">18</xref>].</p><p>Наиболее близкими к теме данной статьи являются диссертация на соискание ученой степени кандидата философских наук С.Х. Якубова «Учение Абу Мансура Матуриди о бытии и познании» [<xref ref-type="bibr" rid="cit19">19</xref>], диссертация на соискание ученой степени кандидата философских наук Р.А. Азизова «Теология раннего ханафизма» [<xref ref-type="bibr" rid="cit20">20</xref>]. Автор первого исследования, анализируя подходы ал-Матуриди, высказывает следующую идею: «В своем учении Матуриди опирается на му‘тазилитские модели. Он придает большое значение рациональному заключению» [19, c. 107–108]. Данное утверждение является спорным, так как сходство подходов не обязательно указывает на преемственность или заимствование. Как известно, еще Абу Ханифа довольно активно использовал рациональную аргументацию, поэтому, на наш взгляд, это общий инструмент, которым пользовались не только мусульманские богословы, но и представители иных конфессий. Вторая диссертация рассматривает период до ал-Матуриди, автор высказывает идею о том, что «в раннеханафитских трудах можно выделить два источникa познания Бога…» [20, c. 16]: «священное писание» и «размышление над творениями». Хотя чувственное восприятие и не упомянуто, возможно, оно рассматривалось лишь как дополнительный источник познания, предоставляющий информацию разуму.</p><p>В рамках данной статьи автор изучает биографию богослова, структуру его труда «Китаб ат-таухид» и подробно анализирует идеи богослова, имеющие отношение к гносеологии калама, через призму упомянутого труда. Если в предыдущих исследованиях идеи богослова оценивались преимущественно с точки зрения философии, то в данной статье автор предпринял попытку изучения идей богослова преимущественно с теологической точки зрения.</p></sec><sec><title>Ал-Матуриди: жизнь и наследие</title><p>Вышеупомянутые источники указывают, что полное имя этого великого богослова Мухаммад ибн Мухаммад ибн Махмуд Абу Мансур ал-Матуриди. Он родился в кишлаке ал-Матурид рядом с Самаркандом.</p><p>Хотя точная дата его рождения не известна, есть предположение, что имам родился в тридцатых годах третьего века по хиджре (845–855). Данный вывод обусловлен анализом цепочки в передаче знаний от учителя к ученику, а также даты смерти одного из его основных учителей – Мухаммада ибн Мукатила ар-Рази, который умер в 248/862 г. В богословских семьях мусульманского мира заучивали полный текст Корана в пяти-шестилетнем возрасте, однако к получению серьезных системных знаний ребенок в этом возрасте еще не готов, для этого он должен достигнуть приблизительно десяти лет. Таким образом, наиболее поздняя дата рождения богослова должна быть определена 238/852 годом. Похожие предположения можно обнаружить и в трудах других исследователей. Вероятно, возможными годами его рождения являются 230–238/845–852. Год смерти имама – 332/944. Помимо ар-Рази, в списке его учителей также называют Абу Бакра Ахмада ал-Джузджани (предположительно ум. 816), Абу Насра Ахмада ибн ‘Аббаса ал-‘Ийади (ум. 268/881), Нусайра ибн Йахйи ал-Балхи (ум. 268/881).</p><p>Перу имама приписывают следующие труды:</p></sec><sec><title>«Китаб ат-таухид» как образец классической апологетики в науке калам</title><p>Анализ содержания «Китаб ат-таухид» Абу Мансура ал-Матуриди показывает, что трактат представляет собой полемический труд, в котором богослов выступает с апологетикой суннитского вероучения и критикой своих оппонентов. Произведение начинается с раздела, посвященного гносеологии калама, где автор показывает методы познания, которые с его точки зрения приемлемы в вероучении.</p><p>Первая глава «Масаил илахиййа» (Вопросы божественности) поднимает проблемы понимания божественных атрибутов. Здесь богослов выступает с критикой воззрений аш‘аритов, му‘тазилитов, дахритов2, мушаббихитов (антропоморфистов), санавитов (дуалистов).</p><p>Вторая глава «ан-Нубувва» (Вопросы пророчества) раскрывает суннитский взгляд на проблему пророчества. Абу Мансур ал-Матуриди выступает с критикой христианской идеи об Иисусе Христе как сыне Божьем. В третья главе «Маса’ил ал-када’ ва ал-кадар» (Вопросы предопределения) автор полемизирует с му‘тазилитской идеей о том, что человек сам является творцом своих деяний, и затрагивает вопросы божественного знания, воли и могущества.</p><p>Четвертая глава «Маса’ил ал-кабира ва муртакиби-ха» (Вопросы великого греха и великогрешника) касается актуальной на сегодня проблемы обвинения в неверии (такфир) великогрешника. Здесь богослов в основном полемизирует с му‘тазилитами, мурджиитами и хариджитами.</p><p>И наконец, последняя глава «Маса’ил ал-иман ва ал-ислам» (Вопросы веры и ислама) раскрывает понимание термина «вера» (иман) в вероучении суннитов и их оппонентов.</p></sec><sec><title>Особенности суннитской гносеологии в учении ал-Матуриди</title><p>Как известно, суннитскому вероучению в ходе его исторического развития пришлось конкурировать с большим количеством течений, которые начали возникать уже в первом веке по хиджре (шестой век по григорианскому летоисчислению). Соответственно, это требовало разработки основных принципов богословского познания, которые позволили бы аргументированно дискутировать, отвечая на сомнения оппонентов, а также их отличительные идеи. Анализ содержания трудов имама Абу Ханифы (699–767) и представителя западного ханафизма имама ат-Тахави (843/853–935) показывает, что в них не уделяется внимания данному вопросу. Наиболее ранним в этой связи можно назвать именно «Китаб ат-таухид». Позднее традицию изложения гносеологической теории мы уже видим и в трактате «Табсират ал-адилла» (Рассмотрение доводов) Абу Му‘ина ан-Насафи (1046–1115) и тексте вероучения Абу Хафса ан-Насафи (1067–1142).</p><p>Своих оппонентов ал-Матуриди называет суфаста’ийа (софисты). Об их понимании данного вопроса он пишет: «Софисты сказали: "Поскольку мы обнаружили, что человек знает нечто, а затем это (знание – Р.А.) становится несостоятельным, ощущает сладость, которая затем исчезает, и некоторые из сухопутных животных погибают в море, а некоторые морские – на суше, человек видит летучих мышей ночью и не видит днем, – все это указывает на несостоятельность знания. Это все представляет собой лишь убеждение и отличается от знания"» [21, c. 222]. Ясно, что здесь речь идет об агностиках и скептиках, а термин «софисты» имеет более узкий смысл. На первый взгляд может показаться, что имам допускает ошибку в использовании данного термина. На самом деле использование его так, как это делает ал-Матуриди, связано с принципом ал-хукм ‘ала аз-захир «суждения на основе буквального смысла слов оппонента». Так как оппоненты ал-Матуриди прибегали к формальным логическим приемам, он и назвал их «софистами».</p><p>По мнению ал-Матуриди, дискуссия с подобными оппонентами бесполезна [21, c. 222], то есть теоретические рассуждения по данному вопросу не приведут к какому-либо итогу, и действенной может быть только практическая аргументация.</p><p>Сам же ал-Матуриди в начале текста «Китаб ат-таухид» обозначил: «Путями, ведущими к познанию истинной сущности вещей, являются ощущения (‘ийан)3, весть (хабар) и размышление (‘акл)» [21, c. 69]. Из цитаты богослова в первую очередь следует вывод о том, что в вопросах познания он занимал позицию гносеологических оптимистов, признававших возможность достоверного познания мира. Позднее его последователь ан-Насафи кратко выразит эту идею словами: «Сущности вещей утверждены и их познание осуществимо» [22, c. 14].</p><p>Из его слов можно заключить, что в вопросах вероучения он считает допустимым использование трех путей познания: органов чувств, предания и разума. Относительно познания посредством органов чувств он указывает: «Под ощущениями имеется в виду та информация, которую мы получаем посредством органов чувств. Это основной путь, предоставляющий знание, у которого нет такой противоположности, как невежество» [21, c. 70]. Из слов имама следует, что он признавал информацию, полученную данным путем познания, в качестве изначально достоверной, что совпадает с основаниями эмпиристской установки естественно-научного знания. Однако в области вероучения данный путь познания является лишь промежуточным. Органы чувств не дают возможности для непосредственного познания Творца и его атрибутов. Использование органов чувств в качестве средства познания подразумевает изучение окружающего мира и его категорий, которое в итоге должно привести к познанию Творца и Его атрибутов.</p><p>В качестве второго источника теологического знания имам предлагает предание: «Поскольку признание возможности передачи достоверной информации посредством известия является необходимым с точки зрения разума, это указывает на необходимость признания информации, полученной от посланника. Ведь она является еще более явной, так как подтверждается знамениями» [21, c. 71]. Следует отметить, что предание, с точки зрения суннитов, считается основным источником богословского знания, дающим точную информацию не только о Творце, но и посланниках, ангелах, писаниях и других столпах веры. Источником предания является сообщение Пророка, а достоверность этого сообщения и самого пророчества подтверждается посредством чудес (му‘джиза), суть которых сводится к их неподражаемости.</p><p>Само предание имам ал-Матуриди делит на два вида: мутаватир и ахад. Определяя первый, богослов указывает: «Известия, которые приносят посланники, мы получаем опосредованно, через людей, чьи речи могут быть ошибочными и ложными. Поскольку эти люди не имеют каких-либо доказательств истинности этих вестей и не обладают безгрешностью, то мы имеем право подвергнуть их слова анализу. Если эти слова исходят от того, кто вообще не может быть уличен во лжи, то они подобны полученным из источника. Их следует принять, ведь они подобны словам, полученным от источника информации так же, как и слова, полученные непосредственно от человека, имеющего в качестве довода свою безгрешность» [21, c. 71]. Суть этого принципа заключается в том, что информация передается по цепочке передатчиков до конечного адресата. Каждый передатчик в этой цепочке подлежит проверке на честность и надежность. А кроме этого, таватур подразумевает наличие большого количества параллельных цепочек, в результате чего минимизируется вероятность искажения информации, вплоть до полного исключения. В богословии информация, полученная путем мутаватир, признается категорично достоверной (кат‘и ас-субут).</p><p>По поводу второго вида предания – ахад – имам указывает: «Это другой вид известия. Он ниже степенью, чем предыдущий, поскольку не может быть признан в качестве категоричного источника истины, исходящей от пророка милости, обязывающей к действию. Действие или отказ от действия на основе этого известия возможны только после иджтихада4 и анализа передатчиков этой вести, выявления истинности полученной информации и допустимости ее признания, подобно услышанному без изъянов. После анализа эта весть может быть признана руководством к действию или отказу от действия несмотря на то, что остается вероятность ошибки» [21, c. 72]. В отличие от первого, предание ахад доходит до адресата только по одной или нескольким цепочкам, в результате чего его достоверность лишь предположительна, а следовательно, категоричные выводы на его основе сделать невозможно. Хотя оно и является источником информации в вопросах вероучения, однако эта информация может быть оспорена.</p><p>И, наконец, по поводу рационального познания мира и, соответственно, Бога имам ал-Матуриди заявляет: «Для познания мудрого устройства божественного творения, которое не могло появиться без глубокого замысла и изучения знамений, указывающих на Творца, Его независимое, извечное существование, мы конечно же нуждаемся в умозаключении» [21, c. 73]. Современная наука также основана на рациональном познании мира, и на этом базисе строятся все остальные методы познания, применяемые в рамках исследований. Но для имама оно является таким же промежуточным, как и познание посредством органов чувств. Так как основная цель рационального познания, по его мнению, – открытие божественных атрибутов через анализ качеств творений.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Анализ содержания «Китаб ат-таухид» позволил сделать выводы о том, что ключевым для ал-Матуриди был вопрос о возможности познания в принципе. Именно этой проблеме посвящена вводная часть «Китаб ат-таухид», в которой он дискутирует со своими оппонентами, придерживаясь точки зрения признающих возможность познания мира. Проблема познания была принципиальной для богослова в связи с тем, что познание существования Творца в первую очередь осуществляется посредством разума в результате изучения окружающего мира. По мнению богослова, верующий, основываясь на принципе «суждение о незримом на основе зримого» (дилалат аш-шахид ‘ала ал-га’иб), должен познавать мир с его качествами, что в итоге должно привести его к мысли о необходимости существования Творца. Таким образом, идея о том, что мир познаваем, является принципиальной для познания основных элементов вероучения.</p><p>Для калама Абу Мансур ал-Матуриди выделяет три пути познания: органы чувств, сообщение и разум. Причем органы чувств не сами по себе являются источником знания вопросов калама, а представляют собой инструмент, ведущий к познанию божественных атрибутов и иных вопросов вероучения. Органы чувств не позволяют познать божественную сущность, однако дают информацию об окружающем мире, анализ которой посредством разума может привести исследователя к мысли о существовании Творца и познанию некоторых из Его атрибутов.</p><p>Главным же путем теологического знания является предание, которое богослов делит на мутаватир – «массовая передача по цепочке» и ахад – «передача по единичной цепочке». По мнению автора, оба источника подлежат анализу, однако если первый в результате анализа дает категоричное знание (кат‘и), то второй – лишь предположительное (занни).</p><p>1. Как известно, ханафитский мазхаб представляет собой школу исламского права, а матуридизм – школу вероучения. Хотя большинство ханафитов и являются матуридитами в вопросах вероучения, однако полной корреляции между ними нет. В средние века среди ханафитов были богословы, которые придерживались му‘тазилитских воззрений. В настоящее время в некоторых мусульманских учебных центрах студенты, изучающие ханафитский мазхаб в вопросах права, вероучение изучают по ашаритским источникам.
2. Наименование «дахрийа» является производным от слова дахр – «время». Мусульманские авторы, «отрицающие истину, принесенную Пророком», включили в него большое количество представителей различной философской и религиозной мысли. Таким образом он подразумевал всех, чьи взгляды противоречили представлению о сотворении мира во времени: иранских зарванистов, античных фисиологов (таби‘ийун), мыслителей, отрицавших существование бога-творца, загробную жизнь, воскресение и воздаяние в потустороннем мире.
3. Термин ‘ийан буквально означает «видение, зрение», однако ал-Матуриди подразумевает под ним органы чувств вообще.
4. Поиск богословского заключения относительно ситуации, не раскрытой в основных источниках ислама, на основе определенных правил анализа священных текстов.
</p></sec></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ал-Баздави М. Усул ад-дин. Каир: ал-Мактаба ал-азхарийа ли ат-турас; 2003. 271 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Bazdawi M. Usul al-din [Fundamentals of Religion]. Cairo: al-Maktaba al-azhariyya li al-turath; 2003. 261 р. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ан-Насафи М. Табсират ал-адилла фи усул ад-дин. Каир: ал-Мактаба ал-азхарийа ил ат-турас; 2011. 1306 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Nasafi M. Tabsirat al-adilla fi usul al-din [Review of arguments on the Basics of Religion]. Cairo: al-Maktaba al-azhariyya li at-turath; 2011. 1306 р. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ал-Кураши ‘А. ал-Джавахир ал-муди’а фи табакат ал-ханафийа. Т. 3. Дар ал-хиджра; 1993. 504 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Qurashi ‘A. al-Jawahir al-mudyya fi tabaqat al-hanafi yya [Brilliant Pearls of Hanafi Scholars]. Vol. 3. Dar al-hidzhra; 1993. 504 р. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Челяби К. Кашф аз-зунун ‘ан асами ал-кутуб ва ал-фунун. Т. 1. Бейрут: Дар ихйа’ ат-турас ал-‘араби; 1941. 555 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chelabi K. Kashf al-zunun ‘an asami al-kutub wa al-funun [Dispelling the assumptions about the names of books and sciences]. Vol. 1. Beirut: Dar ihya’ alturath al-‘arabi; 1941. 555 р. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аз-Забиди М. Итхаф ас-садат ал-муттакина би шарх ихйа’ ‘улум аддин. Т. 3. Бейрут: Му’ассасат ат-тарих ал-‘арaби; 1993. 504 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Zabidi M. Ithaf al-sadat al-muttaqina bi sharh ihya’ ‘ulum al-din [A gift to God-fearing gentlemen in a Commentary on the Revival of Religious Sciences]. Vol. 3. Bejrut: Mu’assasat at-tarih al-‘arabi; 1993. 504 р. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ал-Матуриди. М. Тафсир ал-Кур’ан ал-‘азим ал-мусамма «Та’вилат ахл ас-сунна». Т. 1. aл-Хайми Ф.Ю. (ред.). Бейрут: Resalah publishers; 2004. 558 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Maturidi. M. Tafsir al-Qur’an al-‘azim al-musamma Ta’wilat Ahl alSunna”. [Interpretation of the Great Quran entitled “Interpretation of the Sunnis”]. Vol. 1. Al-Haymi F.Yu. (еd.). Beirut: Risala Publishers; 2004. 558 р. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ал-Матуриди М. Тавилат ахл ас-сунна. Т. 1. Басиллум М. (ред.). Бейрут: Дар ал-кутуб ал-‘илмийа; 2005. 646 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Maturidi M. Ta‘wilat Ahl al-Sunna [Interpretation of the Sunnis]. Vol. 1. Basillum M. (еd.). Beirut: Dar al-kutub al-‘ilmiyya; 2005. 646 р. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ал-Матуриди М. Тавилат ал-Куран. Т. 1. Уналиоглы А., Топалоглу Б. (ред.). Стамбул: Дар ал-мизан; 2005. 590 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Maturidi M. Ta’wilat al-Qur’an [Interpretation of the Quran]. Vol. 1. Unaliogly` A., Topaloglu B. (еds). Istanbul: Dar al-mizan; 2005. 590 р. (In Arabic).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rudolph U. Al-Maturidi and the development of Sunni Theology in Samarqand. Leiden: Brill; 2015. 362 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rudolph U. Al-Maturidi and the development of Sunni theology in Samarqand. Leiden: Brill Publ.; 2015. 362 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ад-Даманхури А. Садд ас-сугур би сират ‘алам ал-худа Аби Мансур ал-Матуриди. Амман: Дар ан-нур ал-мубин; 2018. 242 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Damanhuri A. Sadd as-sugur bi sirat ‘alam al-huda Abi Mansur alMaturidi [Removing the blank spots of Abu Mansour's biography]. Amman: Dar al-Nur al-mubin; 2018. 242 р. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ад-Даманхури А. Назариййат ал-марифа ‘инда ахл ас-сунна ва алджама‘а. Амман: Дар ан-нур ал-мубин; 2018. 204 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Damanhuri A. Nathariyat al-ma’rifa ‘inda ahl as-sunna va al-jama’ah [Sunni Theory of Knowledge]. Amman: Dar al-Nur al-mubin; 2018. 204 р. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ад-Даманхури А. ал-Имам ал-Матуриди ва манхадж ахл ас-сунна фи тафсир ал-Кур’ан. Амман: Дар ан-нур ал-мубин; 2018. 815 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Damanhuri A. Imam Abu Mansur al-Maturidi va manhaju ahl as-sunna fi tafsir al-Qur’an [Al-Imam al-Maturidi and the Methodology of Sunnis in Quran Interpretation]. Amman: Dar al-Nur al-mubin; 2018. 815 р. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rofi q A.C. The methodology of al-Maturidi’s Quranic exegesis: Study of Tawilat Ahl al-Sunnah. Al-Jamiah Journal of Islamic Studies. 2009;47(2):318–342.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rofi q A.C. The methodology of al-Maturidi’s Quranic exegesis: Study of Tawilat ahl al-Sunnah. Al-Jami‘ah Journal of Islamic Studies. 2009;47(2):318–342.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Galli A. Some aspects of al-Maturidi’s commentary on the Qur’an. Islamic Studies. 1982;21(1):3–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Galli A. Some aspects of al-Maturidi’s commentary on the Quran. Islamic Studies. 1982;21(1):3–21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жусупов М. Матуридинин Тавилату-л-Куран аттуу эмгегинде колдонулган булактар. Ош мамлекеттик университети Теология факультетинин илимий журналы. 2019;26:29–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhusupov M. Maturidinin Tavilatu-l-Kuran attuu e`mgeginde koldonulgan bulaktar [Al-Maturidi sources used in the “Interpretation of the Quran”]. Osh mamlekettik universiteti Teologiya fakul`tetinin ilimiy zhurnaly`[Osh State University. Scientifi c Journal of the Faculty of Theology]. 2019;26:29–37. (In Kirghiz)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Walid A. Saleh. Rereading al-Tabari through al-Maturidi: New light on the Third Century Hij ri. Journal of Quranic Studies. 2016;18(2):180–209.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Walid A. Saleh. Rereading al-Tabari through al-Maturidi: New light on the Third Century Hij ri. Journal of Quranic Studies. 2016;18(2):180–209.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зиедов Ш.Ю. Письменное наследие Абу Мансура ал-Матуриди и его «Китаб ат-та’вилат»: дисc. … канд. истор. наук. Ташкент, 2004. 189 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ziedov Sh.Yu. Pis`mennoe nasledie Abu Mansura al-Maturidi i ego “Kitab al-ta’wilat: diss. … kand. istor. nauk [The written legacy of Abu Mansur al-Maturidi and his “Book of Interpretation”: Dissertation in History Thesis]. Tashkent, 2004. 189 р. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Махсудов Д.Р. Мовароуннаҳр ҳанафий мазҳаби тафсирларининг қиёсий таҳлили (XIII-XV асрлар): дисc. … докт. истор. наук. Ташкент: Международная исламская академия Узбекистана; 2020. 362 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mahsudov D.R. Movarounnahr hanafi y mazhabi tafsirlarining kiyosiy tahlili (XIII–XV asrlar): diss. … dokt. istor. nauk [Comparative analysis of the tafsirs of Transoxiana (XIII – XV centuries): Dissertation in History Thesis]. Tashkent: International Islam Academy of Uzbekistan; 2020. 362 р. (In Uzbek)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Якубов С.Х. Учение Абу Мансура Матуриди о бытии и познании: дис. … канд. филос. наук. Душанбе, 2017. 162 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yakubov S.Kh. Uchenie Abu Mansura al-Maturidi o bitii I poznanii: diss. … kand. fi los. nauk [Abu Mansur Maturidi teachings on experience and knowledge: Dissertation in Philosophy Thesis]. Dushanbe, 2017. 162 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Азизов Р.А. Теология раннего ханафизма: автореф. дис. …. канд. филос. наук. Душанбе, 2012. 22 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Azizov R.A. Teologiya rannego hanafi zma: avtoref. diss. …. kand. fi los. nauk [The Theology of Early Hanafi sm: Dissertation in Philosophy Thesis]. Dushanbe, 2012. 22 р. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ал-Матуриди М. Китаб ат-таухид. Стамбул: Иршад; 2001. 453 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Maturidi M. Kitab al-Tawhid [The Book of Monotheism]. Istanbul: Irshad Press; 2001. 453 р. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ас-Са‘ди ‘А. Шарх ан-Насафийа фи ал-‘акида ал-исламийа. Мосул: Салсабил; 2009. 266 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al-Sa‘di ‘A. Sharh al-Nasafi yya fi al-‘aqida al-islamiyya [The commentary of al-Nasafi ya in the Islamic creed.]. Mosul: Salsabil; 2009. 266 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
