<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">minbar</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Minbar. Islamic Studies</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Minbar. Islamic Studies</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2618-9569</issn><issn pub-type="epub">2712-7990</issn><publisher><publisher-name>Russian Islamic Institute</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31162/2618-9569-2026-19-2-362-377</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">minbar-1669</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEOLOGY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Изменения правовых норм с изменением времени на примерах практики сподвижников</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Changes in Legal Norms with Time Changes on the Examples of practice of the Companions</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6767-7364</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мевлютов</surname><given-names>А. Ш.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mevliutov</surname><given-names>A. Sh.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мевлютов Амир Шахбанович , старший преподаватель, доктор исламских наук</p><p>г. Махачкала</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Amir Sh. Mevliutov , PhD (Islamic Sciences), Senior Lecturer</p><p>Makhachkala</p></bio><email xlink:type="simple">amir-mevlutov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0006-4298-5014</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Магомедов</surname><given-names>М. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Magomedov</surname><given-names>M. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Магомедов Мухамед Магомедсаидович , старший преподаватель, доктор исламских наук </p><p>г. Махачкала</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Mukhamed M. Magomedov , PhD (Islamic Sciences), Senior Lecturer</p><p>Makhachkala</p></bio><email xlink:type="simple">sumajat@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0005-6535-7232</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шахрудинов</surname><given-names>М. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shakhrudinov</surname><given-names>M. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шахрудинов Магомед Исрапилович , старший преподаватель; доктор исламских наук</p><p>г. Махачкала</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Magomed I. Shakhrudinov , PhD (Islamic Sciences), Senior lecturer</p><p>Makhachkala</p></bio><email xlink:type="simple">hahrudinov1993@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0003-9675-9002</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тумалаев</surname><given-names>Д. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tumalaev</surname><given-names>D. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тумалаев Давуд Рустамович , советник ректора</p><p>г. Махачкала</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Davud R. Tumalaev , Advisor to the Rector </p><p>Makhachkala</p></bio><email xlink:type="simple">abuaminat@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Дагестанский гуманитарный институт</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Dagestan Humanitarian Institute</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>07</month><year>2026</year></pub-date><volume>19</volume><issue>2</issue><fpage>362</fpage><lpage>377</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мевлютов А.Ш., Магомедов М.М., Шахрудинов М.И., Тумалаев Д.Р., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мевлютов А.Ш., Магомедов М.М., Шахрудинов М.И., Тумалаев Д.Р.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mevliutov A.S., Magomedov M.M., Shakhrudinov M.I., Tumalaev D.R.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.minbar.su/jour/article/view/1669">https://www.minbar.su/jour/article/view/1669</self-uri><abstract><p>В статье представлено комплексное исследование одного из фундаментальных принципов исламского права, выраженного формулой: «لا يُنكر تغيُّر الأحكام بتغير الأزمان» (Не порицается изменение правовых норм с изменением времени). Данный принцип подчёркивает гибкость шариатских норм и указывает на необходимость различения между неизменными основополагающими постановлениями и теми нормами, которые допускают пересмотр в зависимости от изменения исторических, социальных и культурных условий. На основе анализа коранических текстов, Сунны и практики сподвижников Пророка (ﷺ) в статье показано, что адаптация отдельных шариатских норм не противоречит шариату, а, напротив, отражает его высшие цели, направленные на обеспечение общественного блага и защиту религиозных, нравственных и имущественных интересов людей. Особое внимание уделяется примерам из практики первых поколений мусульман, включая вопросы регулирования рыночных отношений, обращения с найденным имуществом и распределения закята, в частности категории муалляфат аль-кулюб. Разногласия между учёными различных правовых школ рассматриваются не как проявление противоречивости шариата, а как свидетельство богатства его интерпретационного потенциала и глубины иджтихада. В статье подчёркивается, что для изучающих исламское право принципиально важно понимать причины этих разногласий и уметь следовать духу шариата, а не ограничиваться формальным применением отдельных мнений. Таким образом, опыт сподвижников, таби‘инов и имамов мазхабов представлен как образцовая модель баланса между неизменностью основ и необходимостью правовой адаптации, что является ключевым ориентиром для современного осмысления и практического применения шариата.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article presents a comprehensive study of one of the fundamental principles of Islamic law expressed in the maxim: “lā yunkaru taghayyur al-aḥkām bi-taghayyur al-azmān” (Changes in legal rulings due to changes in time are not to be denounced). This principle highlights the flexibility of Sharīʿah norms and underscores the necessity of distinguishing between immutable foundational rulings and those that allow reconsideration in response to historical, social, and cultural transformations. Based on an analysis of Qurʾānic texts, the Sunnah, and the practice of the Companions of the Prophet (ﷺ) , the article demonstrates that the adaptation of certain Sharīʿah rulings does not contradict Islamic law; rather, it reflects its higher objectives aimed at ensuring public welfare and safeguarding religious, moral, and property interests. Particular attention is given to the examples from the practice of the early Muslim generations, including issues related to market regulation, the handling of lost property, and the distribution of zakāt, especially the category of muʾallafat al-qulūb. Scholarly disagreements among the various legal schools are examined not as indications of inconsistency within Sharīʿah, but as evidence of the richness of its interpretive framework and the depth of ijtihād. The article emphasizes that a proper understanding of these disagreements is essential for students of Islamic law in order to adhere to the spirit of Sharīʿah rather than to a purely formalistic application of individual opinions. Thus, the experience of the Companions, the Tābiʿūn, and the imams of the legal schools is presented as an exemplary model of maintaining a balance between the immutability of foundational principles and the necessity of legal adaptation, offering a key methodological guideline for the contemporary understanding and application of Sharīʿah.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>шариат</kwd><kwd>исламское право</kwd><kwd>иджтихад</kwd><kwd>изменение правовых норм</kwd><kwd>цели шариата</kwd><kwd>макасыд аш-шари‘а</kwd><kwd>общественная польза</kwd><kwd>масляха</kwd><kwd>муалляфат аль-кулюб</kwd><kwd>практика сподвижников</kwd><kwd>правовые мазхабы</kwd><kwd>адаптация норм</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Sharīʿah</kwd><kwd>Islamic law</kwd><kwd>Ijtihād</kwd><kwd>change of legal rulings</kwd><kwd>objectives of Sharīʿah</kwd><kwd>Maqāṣid al-Sharīʿah</kwd><kwd>public interest</kwd><kwd>maṣlaḥah</kwd><kwd>Muʾallafat al-qulūb</kwd><kwd>practice of the Companions</kwd><kwd>legal schools</kwd><kwd>legal adaptation</kwd></kwd-group></article-meta></front><body><sec><title>Введение</title><p>Прежде чем перейти к рассмотрению норм шариата, которым посвящена данная статья, необходимо обратиться к кораническому аяту и его толкованию, поскольку именно Коран служит фундаментальной основой всех исламских правовых и нравственных предписаний. Понимание этого аята позволяет выявить взаимосвязь между шариатскими нормами и их целями. Всевышний Аллах говорит:</p><p>(وَنَزَّلْنا عَلَيْكَ الْكِتابَ تِبْياناً لِكُلِّ شَيْءٍ وَهُدىً وَرَحْمَةً وَبُشْرى لِلْمُسْلِمِينَ)</p><p>Смысл: «Мы ниспослали тебе Книгу [Коран] для объяснения всего [что имеет отношение к религии и в чем нуждаются люди] как верное руководство, милость и радостную весть для мусульман» (16:89) [1, с. 311].</p><p>Ибн-‘Ашур (1879–1973), разъясняя данный аят, указывает, что Всевышний Аллах особо выделил правильный путь, милость и благую весть ввиду их исключительной значимости. Под правильным путем понимается результат разъяснения, исправления убеждений, формирования правильного понимания и избавления от заблуждения. Милость проявляется в том, что она приводит человека к благополучию как в мирской жизни, так и в будущей, тогда как благая весть представляет собой обещание добра в обоих мирах. Указанные значения адресованы именно мусульманам, поскольку те, кто отвернулся от Корана, лишили себя возможности воспользоваться его благами [2, с. 254].</p><p>Высшей целью Корана (аль-максад аль-а‘зам) является исправление индивидуального, общественного и цивилизационного устройства жизни человека. Праведность личности основывается на очищении и совершенствовании души, при этом ключевым элементом данного процесса выступает здравость веры, поскольку именно вера является источником нравственных установок и интеллектуальных ориентиров человека. Исправление внутреннего состояния личности включает как внешние формы поклонения, такие как молитва, так и внутренние духовные практики, направленные на формирование добродетелей посредством отказа от порочных качеств, включая зависть, злобу, высокомерие и т.д. Коллективная праведность, в свою очередь, достигается через праведность отдельных индивидов, поскольку общество представляет собой совокупность его членов, и целостная праведность невозможна без нравственной состоятельности каждой его части. Более широким уровнем является регулирование взаимодействия между людьми, направленное на защиту общества от доминирования страстей и разрушительного воздействия психологических факторов. Данная сфера в исламской правовой традиции относится к области транзакционных норм, которую классические мыслители обозначали как «гражданская политика». Гражданская же реформа имеет ещё более всеобъемлющий характер, поскольку охватывает сохранение целостности исламского общества, регулирование взаимодействия между социальными группами и регионами, а также обеспечение баланса интересов. Забота об общих исламских интересах и приоритет коллективного блага над частным интересом образуют предмет так называемой науки об урбанизме и социальной организации общества [3, с. 38].</p><p>Если Коран и Сунна являются руководством для мусульман до Судного дня, то с точки зрения исламского богословия в них неизбежно содержатся принципы и решения, способные разрешать все возникающие проблемы во все эпохи. Настоящая статья направлена на то, чтобы показать, каким образом сподвижники Пророка (ﷺ) продемонстрировали образцовый подход к пониманию и практическому применению Сунны, а также выявить различие между теми шариатскими нормами, которые остаются неизменными, и теми, которые допускают изменение в зависимости от обстоятельств. При этом цель всех шариатских норм является единой – обеспечение благополучия людей и защита их религиозных, нравственных и социальных интересов. Однако прежде чем рассматривать вопрос изменения норм, необходимо определить само понятие нормы в исламском праве. Шариатская норма (аль-хукм аш-шар‘и) определяется как обращение Всевышнего Аллаха, связанное с действиями ответственных лиц (мукалляфун), выраженное в форме требования, предоставления выбора либо установления причины, условия или препятствия. Согласно мнению большинства богословов (джумхур), данные нормы подразделяются на пять основных категорий: обязательные (фард), рекомендуемые (сунна), запретные (харам), нежелательные (макрух) и дозволенные (мубах). Доктор шариатских наук Мухаммад аз-Зухайли отмечает, что основополагающим принципом шариата является стабильность его постановлений. Однако нормы, основанные на иджтихаде учёных и выведенные посредством кыйаса и учёта общественной пользы (масляха), допускают изменение в тех случаях, когда изменяются нравы людей, социальные условия и исторический контекст.</p><p>Исключением из общего правила изменяемости некоторых шариатских норм являются следующие категории постановлений.</p><p>Во-первых, основополагающие нормы, прямо установленные Кораном и Сунной в их первоначальных текстах. К ним относятся повеления и запреты, имеющие принципиальный характер, такие как запрет несправедливости, прелюбодеяния, ростовщичества, употребления опьяняющих веществ и воровства, а также обязательность взаимного согласия сторон при заключении договоров, обязанность пресечения преступлений и защиты прав людей. Данные нормы не подвержены изменениям со сменой времени, поскольку они представляют собой фундаментальные принципы шариата.</p><p>Во-вторых, столпы ислама (аркян ал-ислям) остаются неизменными и сохраняют свою обязательность в той же форме, в какой они существовали в первую эпоху ислама, поскольку по своей природе не допускают трансформации или адаптации.</p><p>В‑третьих, все религиозные постановления, в отношении которых отсутствует пространство для разногласий, субъективного мнения или иджтихада, не допускают изменений в зависимости от времени, места, государства или социальных условий.</p><p>В‑четвёртых, вопросы вероучения (‘акыда) являются полностью фиксированными и не принимают иджтихад. Они установлены с момента их ниспослания и восходят к эпохам всех предыдущих пророков и посланников, оставаясь неизменными вплоть до наступления Судного часа, независимо от исторических и социальных трансформаций [4, с. 16, 25].</p></sec><sec><title>Примеры из практики сподвижников, свидетельствующие об изменении богословско-правового решения в зависимости от времени</title></sec><sec><title>1. Пропавший верблюд</title><p>Со слов Зайда ибн Халида аль-Джухани (رضي الله عنه) передаётся, что однажды один человек обратился к Пророку (ﷺ) с вопросом о правовом статусе найденной вещи. Посланник Аллаха (ﷺ) разъяснил, что нашедшему следует запомнить отличительные признаки находки – верёвку, которой она связана, или сосуд, в котором она находится, затем объявлять о ней среди людей в течение одного года. По истечении этого срока допускается использование найденного имущества, однако в случае появления владельца находка подлежит обязательному возврату. Этот человек спросил: «А что делать с заблудившимися верблюдами?» И тогда Пророк (ﷺ) разгневался так, что щёки его покраснели, и сказал: «А что тебе до них, ведь на верблюдах будут бурдюки, и у них имеются ноги? Они же сами приходят к воде и объедают листья с деревьев, так не трогай же этих верблюдов, чтобы хозяин смог сам найти их!» Затем этот человек спросил: «А что делать с заблудившимися овцами?» Пророк (ﷺ) ответил: «Они достанутся тебе, или твоему брату, или волку» [5, с. 30].</p><p>Имам Малик (711–795) передаёт, что во времена правления ‘Умара ибн аль-Хаттаба к найденным потерянным верблюдам не прикасались и оставляли их без вмешательства. Однако в период правления ‘Усмана ибн ‘Аффана практика изменилась: он распорядился объявлять о находке верблюда, после чего продавать его, а в случае появления владельца возвращать ему вырученную сумму [6, с. 501].</p><p>В упомянутых двух хадисах указывается, что во времена Пророка (ﷺ), а также при Абу-Бакре и ‘Умаре (رضي الله عنهما) потерянного верблюда не трогали, следуя прямому запрету Пророка (ﷺ). Однако в период правления ‘Усмана (رضي الله عنه) было принято иное решение: он распорядился забирать таких животных. При поверхностном рассмотрении это может показаться противоречием хадису, однако более глубокий анализ его иджтихада показывает, что действия ‘Усмана (رضي الله عنه) были направлены на реализацию одной из ключевых целей шариата – сохранность имущества его владельца. Таким образом, данный пример наглядно демонстрирует высокий уровень понимания сунны Пророка (ﷺ) и способность применять её принципы с учётом изменения обстоятельств.</p></sec><sec><title>2. Установление цен</title><p>Передаётся со слов Анаса ибн Малика (رضي الله عنه), что люди обратились к Посланнику Аллаха (ﷺ) с просьбой урегулировать цены в условиях их роста. Однако Посланник Аллаха (ﷺ) ответил, что истинным устанавливающим цены является Аллах, Который сжимает и расширяет, а также дарует пропитание. Он также выразил надежду предстать перед Аллахом, не будучи притеснителем кого-либо из людей в вопросах, связанных с их жизнью или имуществом [7, с. 272].</p><p>Учёные различных правовых школ (мазхабов) выработали собственные подходы к вопросу установления цен, в связи с чем представляется необходимым рассмотреть их позиции для более глубокого и всестороннего анализа данной темы.</p><p>Ибн-‘Абидин (1784–1836), представитель ханафитского мазхаба, отмечает, что правителю не следует устанавливать цены, имея в виду нежелательность подобной меры, как это упоминается в труде «Аль-Мультака» и других источниках. Его слова «не устанавливайте цены», как разъясняет шейх шейхов, учёный Исма‘иль аль-Джаррахи (1676–1749), опираются на известные хадисы. При этом он указывает, что сообщение с формулировкой, передаваемой от ан-Наджма1 (ум. 1185), в таком виде не зафиксировано, однако сам хадис передан Ахмадом, аль-Баззаром и Абу-Йа‘ля в их «Муснадах», а также Абу-Давудом, ат-Тирмизи (который подтвердил его достоверность) и Ибн-Маджой (824–887) в сборнике «Сунан» со слов Анаса ибн Малика (رضي الله عنهم). В этом хадисе сообщается, что люди обратились к Посланнику Аллаха (ﷺ) с просьбой установить цены в условиях их роста, на что он ответил: «Поистине, Аллах – Тот, Кто устанавливает цены, удерживает, дарует и наделяет пропитанием. И я надеюсь встретить Аллаха так, чтобы никто из вас не имел ко мне притязаний за несправедливость, связанную с кровью или имуществом». Цепочка передатчиков данного хадиса соответствует условиям, установленным имамом Муслимом (821–875), а его достоверность была подтверждена Ибн-Хиббаном (883–965) и ат-Тирмизи. Выражение «вопиющее нарушение», упоминаемое в ханафитских источниках, было разъяснено аз-Зайля‘и (ум. 1343) и рядом других учёных как факт продажи товаров по чрезмерно завышенной цене, в частности по двойной стоимости. В подобных случаях, как отмечается в «Аль-Хидайа», регулирование цен не считается порицаемым. Более того, в труде «Гайат аль-байан» указывается, что правитель в таких обстоятельствах обязан вмешаться и установить цены. При этом Ибн-аль-Камаль (1469-1534) подчёркивает, что наличие «вопиющего нарушения» не является обязательным условием для допустимости ценового регулирования [7, с. 573].</p><p>Маликитский имам аль-Мазари (1061–1141), разъясняя сущность установления цен, указывает, что под этим подразумевается установление имамом предельной цены, превышение которой при продаже не допускается. При этом продавцу предоставляется право выбора: он может либо удержать у себя продовольственные и иные товары, либо реализовать их на рынке. Однако в случае принятия решения о продаже он обязан соблюдать установленную цену и не выходить за её пределы.</p><p>Данное положение также подразделяется на два вида. Первый из них касается ситуации, когда продовольствие находится во владении лица, которое либо самостоятельно привезло его из другой местности, либо произвело его собственным трудом, а также лица, которое не занималось ни перевозкой, ни производством, но приобрело и накопило этот товар путём скупки на мусульманских рынках допустимым с точки зрения шариата способом. Если продовольствие было доставлено из другого города или произведено самим владельцем, между учёными нет разногласий относительно того, что имам не вправе устанавливать на него фиксированную цену. Однако относительно ситуации, когда пищевые товары сосредоточены у лица, которое приобрело их посредством покупки на мусульманском рынке, и имам сочтёт, что общественный интерес требует обязать его реализовать данный товар по установленной цене, не превышая её, существует разногласие. Большинство учёных считают подобное вмешательство недопустимым.</p><p>Ибн ‘Умар (رضي الله عنهما, аль-Касим ибн Мухаммад (660–725), Салим ибн ‘Абдаллах (ум. 725), Абу-Ханифа (699–767) и аш-Шафи‘и (767–820) придерживались мнения о недопустимости подобных мер, и это является одним из двух известных мнений внутри маликитского мазхаба. В то же время Ибн-аль-Мусаййаб (634–713), Йахйа ибн Са‘ид (688–760) и Раби‘а (ум. 760) пошли дальше, утверждая, что имаму следует предоставить полномочия вмешиваться в данный вопрос в тех случаях, когда он считает это отвечающим общественным интересам. Данная позиция также представлена как одно из двух признанных мнений в маликитской правовой школе.</p><p>Что касается пользы, которую извлекают сами участники рынка, то Ибн аль-Кассар (ум. 1007) передаёт, что имам Малик (رضي الله عنه) сказал: «Того, кто занижает цену, следует предупредить: “Либо поднимай цену до уровня, принятого среди людей, либо покинь их рынок”» [8, с. 1010].</p><p>Имам ан-Навави (1233–1277) отмечает, что, согласно более достоверному мнению в шафиитском мазхабе, установление цен является запрещённым во всех обстоятельствах. Вместе с тем существует и иная позиция, согласно которой ценовое регулирование допускается в периоды значительного роста цен, однако не разрешается в условиях их понижения [9, с. 413].</p><p>Аш-Ширбини (ум. 1570) указывает на недопустимость установления фиксированных цен, в том числе в периоды подорожания, посредством предписания торговцам продавать свои товары исключительно по определённой стоимости, поскольку такие меры приводят к необоснованному ограничению людей в правах на распоряжение своим имуществом.</p><p>Ханбалитский шейх аль-Бухути (1591–1641) отмечает, что, исходя из хадиса Анаса, навязывать людям фиксированные цены запрещено; напротив, продавцы должны иметь возможность реализовывать свои товары по любой цене, которую они сами определят. Под ценообразованием понимается ситуация, когда имам или его представитель устанавливает цену для населения и принуждает к покупке именно по этой цене. При этом нежелательно приобретать товары, ориентируясь на навязанную цену. Если покупатель прибегает к угрозам в отношении лица, нарушающего установленную цену, такая продажа считается запрещённой и недействительной, поскольку угрозы рассматриваются как форма принуждения [10, с. 187].</p><p>Из приведённых слов следует, что необходимость установления или отмены цен может зависеть от изменений в поведении людей и их нравственных качеств, что отмечается современными исследователями. Так, доктор шариатских наук ‘Абдаллах аль-Муслих поясняет: «Вероятно, Пророк (ﷺ) не устанавливал цены, поскольку рынок функционировал естественным образом, в соответствии с волей Аллаха. Не наблюдалось монополизации, перехвата караванов или перепродажи товаров из города в пустыню, поскольку сердца людей были исполнены благочестия и стремления помогать другим. Не возникала необходимость в ценовом сговоре или принуждении торговцев продавать по заранее установленной цене, что считалось бы несправедливым, а несправедливость запрещена. Поэтому при Пророке (ﷺ) практики ценового сговора не существовало» [11, с. 22].</p></sec><sec><title>3. Муалляфат аль-кулюб2</title><p>Имам ат-Тирмизи передаёт со слов Сафвана ибн Умаййи, который рассказал, что Пророк (ﷺ) проявлял щедрость по отношению к нему в день Хунайна, несмотря на то что Сафван являлся одним из тех людей, к которому он прежде испытывал неприязнь. Пророк (ﷺ) продолжал проявлять благосклонность до такой степени, что Сафван привязался к нему и считал его самым любимым из творений [12, с.44].</p><p>Имам аль-Байхакы (994–1066) передаёт со слов ‘Абиды (‘Убайды), что Акра‘ ибн Хабис и ‘Уайна ибн Хисн обратились к халифу Абу-Бакру с просьбой: «Выделите нам землю, которую нам даровал Пророк (ﷺ)». Абу Бакр удовлетворил их просьбу и предоставил землю. Однако при правлении ‘Умара ибн аль-Хаттаба подобная практика была запрещена. Он пояснил, что Пророк (ﷺ) предоставлял землю в период, когда ислам был ещё слаб, тогда как Аллах укрепил его. Сообщается со слов аш-Ша‘би (641-723), что «на сегодняшний день нет людей, чьи сердца нужно было бы укреплять и примирять; такая необходимость существовала только во времена Пророка (ﷺ)». Аналогично, согласно передаче от аль-Хасана, на данный момент не осталось лиц, чьи сердца следовало бы укреплять исламом [13, с. 32].</p><p>В данном случае, как и в предыдущем примере, полезно рассмотреть иджтихад учёных относительно категории муалляфат аль-кулюб – тех, чьи сердца следовало укреплять и привлекать к исламу, а также определить, существует ли такая категория в наши дни. Так, аль-Касани (ум. 1191) из ханафитской школы поясняет: «Под людьми, чьи сердца нужно было завоевать, понималась группа лидеров из племени курайшитов и видных арабских деятелей, таких как Абу-Суфйан ибн Харб, Сафван ибн Умаййа, аль-Акра‘ ибн Хабис, ‘Уйайна ибн Хисн аль-Фазари, аль-‘Аббас ибн Мурадис ас-Сулями, Малик ибн ‘Ауф ан-Насри, Хаким ибн Хизам и другие. Эти лица обладали властью, влиянием и имели многочисленных последователей; часть из них искренне приняла ислам, тогда как другие приняли его лишь внешне, без внутреннего убеждения». Аль-Касани сообщает, что после смерти Пророка (ﷺ) эти лица обратились к Абу-Бакру с просьбой о сохранении привилегий, ранее предоставленных им Посланником. Абу-Бакр, учитывая сложившуюся ситуацию, удовлетворил их просьбу. Позднее они обратились к ‘Умару ибн аль-Хаттабу, который забрал у них соответствующий документ, разорвал его и пояснил: «Ранее Пророк (ﷺ) предоставлял это вам для того, чтобы укрепить вашу приверженность исламу, но сегодня Аллах укрепил Свою религию». Таким образом, по мнению аль-Касани, категория муалляфат аль-кулюб была связана с конкретными историческими личностями и обстоятельствами, когда ислам только укреплялся, и на современном этапе таких людей не наблюдается. [14, с. 45]</p><p>Ибн-Рушд аль-Джадд (1058–1126) поясняет, что категория аль-муалляфа кулюбу-хум охватывала группу видных деятелей из племени мудар. Пророк (ﷺ) выделял им часть средств закята с целью обратить их в ислам и побудить других следовать их примеру. Среди этих лиц был, в частности, Абу-Суфйан ибн Харб. Существуют разногласия относительно времени введения этой практики: одни источники указывают, что она применялась до принятия ими ислама, чтобы склонить их к вере, другие – что после принятия ислама с целью укрепить любовь к вере. Эта практика сохранялась до начала халифата Абу-Бакра, а по некоторым данным – до правления ‘Умара. Затем ‘Умар заявил Абу-Суфйану: «Аллах укрепил ислам и сделал вас и подобных вам самодостаточными; вы теперь лишь мусульмане», после чего эта система была отменена. Вопрос о возможности восстановления этой практики вызывал разногласия. Имам Малик и жители Куфы считали, что её не следует возвращать. С другой стороны, имамы Ибн-Шихаб, ‘Умар ибн ‘Абд-аль-‘Азиз и аш-Шафи‘и высказывались за её восстановление, если возникнет такая необходимость [15, с. 359].</p><p>В рамках шафиитского мазхаба категория аль-муалляфа кулюбу-хум включает тех, чьи сердца следует склонять к исламу. К ним относятся: мусульмане, недавно принявшие ислам, в отношении которых предполагается, что материальная поддержка способна укрепить их веру. Мусульмане, занимающие значимое положение и обладающие влиянием в своей общине, где предполагается, что финансовые пожертвования могут способствовать обращению других людей, аналогичных им по социальному статусу. Мусульмане, несущие службу на границах для защиты мусульман от нападений неверных и деятельности мятежников, а также лица, ответственные за сбор закята в труднодоступных районах. Им может выделяться часть средств закята в случае, если мусульмане зависят от их поддержки; при отсутствии такой необходимости распределение средств не производится [16, с. 187].</p><p>В ханбалитском мазхабе Ибн-Кудама (1147–1223) выделяет категории аль-муалляфа кулюбу-хум, то есть тех, чьи сердца следует склонять к исламу, и подразделяет их на две основные группы: неверующих и мусульман. Все они рассматриваются как уважаемые и влиятельные лидеры среди своих народов и племён. Неверующие подразделяются на два типа: те, от кого ожидают принятия ислама, им предоставляется материальная поддержка, которая укрепляет намерение принять ислам и настраивает душу на это; те, чьего зла опасаются; им предоставляются средства с целью предотвращения их злодейств и сдерживания угрозы, исходящей от их окружения. Мусульмане делятся на четыре типа: лидеры мусульманских общин; лидеры, которые подчиняют и обеспечивают народы с надеждой, что материальная поддержка укрепит их веру; жители приграничных районов исламских земель, которые, получив поддержку, будут защищать соседние мусульманские общины; лица, которые, получив что-либо, могут отказаться от сбора закята с тех, кто его не выплачивает, за исключением случаев, когда они действуют из страха. Все указанные категории имеют право на получение закята, поскольку они относятся к числу тех, чьи сердца подлежат завоеванию, и, таким образом, подпадают под общий смысл соответствующего аята Корана [17, с. 477].</p><p>Как и в предыдущем примере, мы видим, что учёные расходились во мнениях относительно понимания аятов и хадисов, касающихся аль-муалляфа кулюбу-хум. Тем не менее суть вопроса заключается в том, что соответствующая норма претерпела изменения со времён ‘Умара ибн аль-Хаттаба. Разногласия среди учёных свидетельствуют о богатстве и многогранности интерпретации шариата. Можно обратить внимание на современные нормы, которые изменились в связи с реалиями настоящего времени и социального положения людей. Так, доктор Мустафа аз-Зухайли приводит следующие примеры:</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>С точки зрения мусульманских богословов, Коран и Сунна являются непреложными источниками ислама, а многие нормы шариата сохраняют неизменность, так как касаются фундаментальных религиозных и нравственных принципов. Вместе с тем практика первых поколений мусульман демонстрирует, что часть норм допускает интерпретацию и адаптацию в зависимости от исторических, культурных и социальных условий, что отражается в иджтихаде, кыйасе и учёте общественной пользы (масляха). Примеры из практики сподвижников Пророка (ﷺ), включая регулирование цен, обращение с найденным имуществом и действия по отношению к категории людей муалляфат аль-кулюб, наглядно показывают, что изменение формы применения шариатских норм не противоречит их духу и целям, а служит реализации высших целей шариата (макасыд аш-шари‘а) и защите интересов мусульманской общины. Разногласия между учёными различных правовых школ в этих вопросах отражают не нестабильность шариата, а богатство его интерпретационного потенциала и глубину методологического подхода. Таким образом, принцип «не порицается изменение правовых норм с изменением времени» выступает как инструмент корректного применения шариата: он обеспечивает баланс между неизменностью основ и необходимостью правовой адаптации, сохраняя религиозные, нравственные и социальные цели ислама и позволяя шариату оставаться актуальным в меняющемся мире.</p><p>1. Аль-Хусайн ибн Мухаммад ибн Асад, известный как ал-Наджм, является автором комментариев к «аль-Джами‘ ас-Сагыр», «аль-Фатава» и «аль-Вакы‘ат».2. Муалляфат аль-кулюб (в Коране «аль-муалляфа кулюбу-хум» (9:60)) – это люди, чьи сердца нужно было завоевать (умилостивить) для того, чтобы они приняли ислам или изменили свое негативное отношение к нему на положительное.</p></sec></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Калям Шариф. Перевод смыслов. Казань: Издательский дом «Хузур-Спокойствие»; 2019. 604 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalam Sharif. Perevod smyslov [Kalam Sharif. Translation of meanings]. Kazan: Khuzur-Spokoystvie Publishing House; 2019. 604 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мухаммад Тахир ибн ‘Ашур. Ат-Тахрир ва-т-танвир. Т. 1. Тунис: дар ат-Тунисиййа; 1984. 748 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muhammad Tahir ibn ‘Ashur. Al-Tahrir wa al-tanwir [The Liberation and Enlightenment]. Vol. 1. Tunis: Dar al-Tunisiyyah; 1984. 748 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мухаммад Мустафа аз-Зухайли. Аль-Кава‘ид аль-фикхиййа. Т. 1. Дамаск: дар аль-Фикр; 2006. 1334 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muhammad Mustafa al-Zuhayli. Al-Qawa‘id al-fiqhiyyah [The Principles of Jurisprudence]. Vol. 1. Damascus: Dar al-Fikr; 2006. 1334 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сюкияйнен Л.Р. Исламское право и диалог культур в современном мире. Нац. исслед. ун-т «Высшая школа экономики». М.: Изд. дом Высшей школы экономики; 2021. 684 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Syukiyaynen L.R. Islamskoe pravo i dialog kul’tur v sovremennom mire [Islamic Law and the Dialogue of Cultures in the Modern World]. Moscow: Izd. dom Vysshey shkoly ekonomiki; 2021. 684 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Малик ибн Анас. Аль-Муватта’. Башар ‘Авад Ма‘руф и Махмуд Халиль (ред.). Т. 2. Бейрут: Муассасат ар-Рисаля; 1991. 632 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malik ibn Anas. Al-Muwatta’ [The Approved]. Vol. 2. Bashar ‘Awad Ma‘ruf and Mahmud Khalil (eds). Beirut: Mu’assasat al-Risalah; 1991. 632 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абу-Давуд ас-Сиджистани. Ас-Сунан. Мухаммад ‘Абд-аль-Хамид (ред.). Т. 3. Бейрут – Сайда: аль-Мактаба аль-‘асриййа; б.г. 383 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abu Dawud al-Sijistani. Al-Sunan [The Sunan]. Vol. 3. Muhammad ‘Abd al-Hamid (eds). Beirut – Saida: al-Maktabah al-‘Asriyyah; n.d. 383 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мухаммад Амин Ибн-‘Абидин аль-Ханафи. Радд аль-мухтар ‘аля-д-дурр аль-мухтар. ‘Адиль Ахмад ‘Абд-аль-Мауджуд и ‘Али Мухаммад Му‘аввад (ред.). Т. 9. Эр-Рияд: дар ‘Алям аль-кутуб; 2003. 623 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muhammad Amin Ibn ‘Abidin al-Hanafi. Radd al-Muhtar ‘ala al-Durr al-Mukhtar [Al-Muhtar’s response to al-Durr al-Mukhtar]. Vol. 9. ‘Adil Ahmad ‘Abd al-Mawjud and ‘Ali Muhammad Mu‘awwad (eds). Riyadh: Dar ‘Alam al-Kutub; 2003. 623 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абу-‘Абдаллах Мухаммад ибн ‘Али аль-Мазари. Шарх ат-Талкын. Мухаммад аль-Мухтар ас-Салями (ред.). Т. 2. Бейрут: дар аль-Гарб аль-ислями; 2008. 1132 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abu ‘Abdallah Muhammad ibn ‘Ali al-Mazari. Sharh al-Talqin [The Explanation of indoctrination]. Vol. 2. Muhammad al-Mukhtar al-Salami (ed.). Beirut: Dar al-Gharb alIslami; 2008. 1132 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абу-Закариййа Мухйи-ад-дин Йахйа ан-Навави. Раудат ат-талибин. Зухайр аш-Шавиш (ред.). Т. 3. Бейрут: дар аль-Мактаб аль-ислями; 1991. 605 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abu Zakariyya Muhyi al-Din Yahya al-Nawawi. Rawdat al-Talibin [The Garden of students]. Vol. 3. Zuhair al-Shawish (ed.). Beirut: Dar al-Maktab al-Islami; 1991. 605 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мансур ибн Йунус аль-Бухути аль-Ханбали. Кашаф аль-кына‘ ‘ан матн альикна‘. Мухаммад Хасан Исма‘иль аш-Шафи‘и (ред.). Т. 3. Бейрут: дар аль-Кутуб аль‘ильмиййа; 1997. 672 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mansur ibn Yunus al-Buhuti al-Hanbali. Kashf al-Qina ‘an Matn al-Iqna‘ [Unveiling the truth about the text of the argument]. Vol. 3. Muhammad Hasan Isma‘il al-Shafi‘i (ed.). Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah; 1997. 672 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">‘Абдаллах ибн ‘Абд-аль-‘Азиз аль-Муслих. Ахкам ат-тас‘ир фи-ш-шари‘а аль-ислямиййа. 1-е изд. Джидда, 1428 х./2007. 177 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">‘Abdallah ibn ‘Abd al-‘Aziz al-Muslih. Ahkam al-Tas‘ir fi al-Shari‘ah al-Islamiyyah [The Rules of Pricing in Islamic Law]. 1st ed. Jeddah, 1428/2007. 177 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мухаммад ибн ‘Иса ат-Тирмизи. Аль-Джами‘ аль-кабир. Т. 3.. Каир: матба‘ат Мустафа; 1975. 687 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muhammad ibn ‘Isa al-Tirmidhi. Al-Jami‘ al-Kabir [The Grand Collection]. Vol. 3. Cairo: Matba‘at Mustafa; 1975. 687 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абу-Бакр аль-Байхакы. Ас-Сунан аль-кубра. Т. 7. Бейрут: дар аль-Кутуб аль-‘ильмиййа; 2003. 790 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abu Bakr al-Bayhaqi. Al-Sunan al-Kubra [The great Sunnah]. Vol. 7. Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah; 2003. 790 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абу-Бакр ибн Мас‘уд аль-Касани. Бадаи‘ ас-санаи‘ фи тартиб аш-шараи‘. 2-е изд. Т. 2. Бейрут: дар аль-Кутуб аль-‘ильмиййа; 1986. 344 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abu Bakr ibn Mas‘ud al-Kasani. Bada’i‘ al-Sana’i‘ fi Tartib al-Shara’i‘ [The Wonders of Crafts in Arranging the Laws]. Vol. 2. 2nd ed. Beirut: Dar al-Kutub al‘Ilmiyyah; 1986. 344 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мухаммад ибн Ахмад ибн Рушд аль-Куртуби. Аль-Байан ва-т-тахсиль. Мухаммад Хаджи и др. (ред.). Т. 2. Бейрут: дар аль-Гарб аль-ислями; 1998. 620 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muhammad ibn Ahmad ibn Rushd al-Qurtubi. Al-Bayan wa al-Tahsil‘ [The Clarification and Verification]. Vol. 2. Muhammad Hajji and others (eds). Beirut: Dar al-Gharb al-Islami; 1998. 620 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мустафа аль-Буга. Аль-Фикх аль-манхаджи. 1-е изд. Т. 1. Дамаск: дар альМустафа; 2016. 330 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mustafa al-Bugha. Al-Fiqh al-Manhaji [Systematic jurisprudence]. Vol. 1. 1st ed. Damascus: Dar al-Mustafa; 2016. 330 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Муваффак-ад-дин ‘Абдаллах Ибн-Кудама аль-Макдиси. Аль-Мугни. Т. 6. Каир: мактабат аль-Кахира; 1968. 490 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muwaffaq al-Din ‘Abdallah Ibn Qudamah al-Maqdasi. Al-Mughni [The Sufficer]. Vol. 6. Cairo: Maktabat al-Qahirah; 1968. 490 p. (In Arabic)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
