Preview

Minbar. Islamic Studies

Advanced search

“Mishkat al-Masabih” (The Light niche) – a source of reliable Sunnah in the public education system of the Tatars of the 19th century: content and genesis

https://doi.org/10.31162/2618-9569-2025-18-2-274-286

Abstract

   The article is devoted to the description of the set of hadiths “Masabih al-Sunnah” by one of the most famous encyclopedist scholars in the history of Islam, Husayn al-Baghawi. This work formed the basis of the collection of hadiths “Mishkat al-Masabih”, which became widespread throughout the Muslim world and was used in the Tatar public education system in the 19th century. The work provides a table of contents of “Masabih al-Sunnah” and, moreover, the detailed contents of some of its chapters for a more complete picture of the collection. It also describes the additions of the author of “Mishkat al-Masabih” al-Tabrizi to the work by al-Baghawi. The paper reveals some biographical information about al-Baghawi and presents a fragment from his work “Sharh al-Sunnah” as an illustration of the author’s scholarship. “Mishkat al-Masabih” was a source of reliable Sunnah in Tatar religious schools and introduced students to a signifi cant volume of hadiths.

About the Author

A. M. Salakhov
Russian Islamic Institute; G. Ibragimov Institute of Language, Literature and Art of Tatarstan Academy of Sciences
Russian Federation

Abdulla M. Salakhov, Cand. Sci. (Philology), Senior Research Fellow, Librarian

The Center of Written Heritage

Kazan



References

1. Fakhretdin R. Asar [Tracks]. Vol. 3. Kazan: Ruhiyat Press; 2010. 389 p. (In Tatar)

2. Fakhretdin R. Asar [Tracks]. Vol. 4. Kazan: Ruhiyat Press; 2010, рр. 390–522. (In Tatar)

3. Ibrahim ibn Rashid al-Muraykhi. Iʻadat al-kiyan ila baʻdh asanid ʻulamaʼ Tataristan [Restore some isnads of Tatarstan Muslim scholars]. Vol. 1. Tunis: Dar al-Malikiyyah; 2024. 639 p. (In Arabic)

4. Ibrahim ibn Rashid al-Muraykhi. Iʻadat al-kiyan ila baʻdh asanid ʻulamaʼ Tataristan [Restore some isnads of Tatarstan Muslim scholars]. Vol. 2. Tunis: Dar al-Malikiyyah; 2024, рр. 640–1280. (In Arabic)

5. Safiullina-Al Ansi. Knigi na arabskom yazyke musul'man Volgo-Ural'skogo regiona : uchebnoe posobie [Books in Arabic of Muslims of the Volga-Ural region : a teaching aid]. Kazan: Kazan University Press; 2018. 162 p.

6. Al-Husayn ibn Masʻud al-Baghawi. Masabih al-Sunna [Sunnah lamps]. Yusuf ʻAbd al-Rahman al-Marʻashli, Muhammad-Salim Ibrahim Sammarah, Jamal Hamdi al-Zahabi (ed.) Vol. 1. Beirut: Dar al-Maʻrifah; 1987. 576 p. (In Arabic)

7. Muhammad ibn ʻAbd-Allah al-Tabrizi. Mishkat al-Masabih [Lighting niche]. ʻAbd al-Hamid Handawi (ed.) Vol. 1. Beirut: al-Maktabah al-ʻAsriyyah; 2008. 497 p. (In Arabic)

8. Hajji Khalifah. Kashf al-zhunun [Removing the assumptions]. Vol. 2. Damascus: Dar al-Fikr, рр. 943–2056. (In Arabic)

9. The Holy Quran. Shidfar B.Y. (Tr. from Arabic and comm.). Moscow: Marjani Publishing House; 2012. 608 p. (In Russian)

10. Al-Husayn ibn Masʻud al-Baghawi. Sharh al-Sunnah [Сlarification of the Sunnah]. Vol. 1. Beirut: Dar al-Kutub al-ʻilmiyyah; 2003. 440 p. (In Arabic)

11. Al-Husayn ibn ʻAbd-Allah al-Tibi. Al-Kashif ʻan haqaʼiq al-sunan [Revealing the meanings of the Sunnah]. Vol. 1. Al-Riyadh: Maktabat Nazar Mustafa al-Baz; 1997, рр. 367–722. (In Arabic)

12. ʻAbd al-Haqq ibn Yusuf al-Dahlawi. Lamaʻat al-tanqih fisharh Mishkat al-Masabih [Shining clarifications regarding the comment to Mishkat al-Masabih]. Vol. 1. Damascus: Dar al-Nawadir; 2014. 618 p. (In Arabic)


Review

For citations:


Salakhov A.M. “Mishkat al-Masabih” (The Light niche) – a source of reliable Sunnah in the public education system of the Tatars of the 19th century: content and genesis. Minbar. Islamic Studies. 2025;18(2):274-286. (In Russ.) https://doi.org/10.31162/2618-9569-2025-18-2-274-286

Views: 44


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2618-9569 (Print)
ISSN 2712-7990 (Online)