«Хөсрәү вә ширин» поэманың тарихын күзәтү һәм проблеманың куелышы
https://doi.org/10.31162/2618-9569-2008-1-2-167-176
Abstract
«Хөсрәү вә ширин» поэманың тарихын күзәтү һәм проблеманың куелышы.
References
1. Kazan utlary. - 1975. - № 8. - S. 150.
2. Fazylov E. Starouzbekskii yazyk. Khorezmeiskie pamyatniki KhIV veka. Tom II. Tashkent, 1971, str. 12-13.
3. Zajączkowski A. Zabutek jezukowy ze Zlotej Ordy “Husrev Sirin” Qutba // RO. - Warzsawa, 1954. - XIX t. - 45-127 bb.
4. Samoilovich A.N. K istorii literaturnogo sredneaziatskogo turetskogo yazyka. // Sbornik nauchnykh statei / Mir-Ali-Shir. - L., 1928. - 6 b.
5. Sovet әdәbiyaty. - 1957. - № 12. - S. 79.
6. Nәҗip Ә.N. Tatar әdәbiyatynyң һәm әdәbi teleneң kaiber onytylgan yazma istәleklәre turynda // Sovet әdәbiyaty. - 1957. - № 12. - S. 79-80.
7. Nadzhip E.N. “Khosrau i Shirin” Kutba i ego yazyk. // Sbornik nauchnykh statei / Tyurkologicheskii sbornik. K shestidesyatiletiyu Andreya Nikolaevicha Kononova. - M.: Nauka, 1966. - S. 80-91.
8. Nadzhip E.N. Istorika - sravnitel'nyi slovar' tyurkskikh yazykov KhIV veka na materiale Khosrau i Shirin” Kutba. - M.: Gl. red. vostochn. literatury, 1979. - Kniga 1. - S. 479.
9. Nadzhip E.N. Issledovaniya po istorii tyurkskikh yazykov KhI-KhIV vv. - M.: Nauka, 1989. - S. 127-136.
10. Tagirdzhanov A.T. “Khosrov i Shirin” Kutba: Dis. … kand. filol. nauk. - Tashkent, 1946. - 252s.
11. Taһirҗanov G.T. Tarikhtan - әdәbiyatka. - Kazan: Tat. kit. nәshr., 1979. - B. 95- 159; Kotbnyң “Khөsrәү vә Shirin” әsәre / Tatar әdәbiyaty tarikhy. 6 tomda. - Kazan: Tat. kit. nәshr., 1984. - T. 1. - B. 170-196.
12. Kazan utlary. - 1975. - № 7, 8, 10.
13. Miңnegulov Kh. Kotb iҗaty: “Boryngy һәm Urta gasyr tatar әdәbiyaty kursynnan studentlar өchen uku yardәmlege”. - Kazan, 1976. - 76+3 (faksimile).
14. Khisamov N.Sh. KhIII-KhIV gasyrlarda Idel bue tөrki poeziyase // Kazan utlary. - 1987. - № 4. - 176b.
15. Bertel's E.E. Nizami. Tvorcheskii put' poeta. - M.: Izdatel'stvo AN SSSR, 1956. - S. 101-128
16. Bertel's E.E. Literatura narodov Srednei Azii ot drevneishikh vremen do KhV veka n.e. // Novyi mir. - 1939. - № 9. - S. 272.
17. Tam zhe.
18. Aliev G.Yu. Poema “Khosrov i Shirin” Nizami Gyandzhavi i odnoimennaya poema Amir Khosrova Dekhlevi: Avtoref. dis. … kand. filol. nauk. - M., 1957. - 24 s.
19. Aliev G.Yu. Legenda o Khosrove i Shirin... - S. 232.
20. Begdeli G. Shәrg әdәbijjatynda i “Khosrov vә Shirin” mөvzusu. - Baky: Elm, 1970. - 371 s.
21. Die Kiptschakische Literatur von Jbnos Eckmann / Philologiae T'rcicae Fundamenta. T. 2. - Wiesbaden, 1964. - 280-285 bb.
22. Khakov V. Tarikhi dөreslek өchen / Altyn Urda chory әdәbi tele һәm anyң boryngy traditsiyalәre) // Miras. - 1993. - 3 san. 72 b.
23. Kotbi. Khөsrәү - Shirin khikәyate // Miras. - 1992. - 5 san. - 31-51 bb.
24. Kurbatov Kh. R. Iske tatar poeziyasendә tel, stil' һәm strofika. - Kazan: Tat. kit. nәshr., 1984. - 52 b.
25. Tatar poeziyase antologiyase. 1 kitap. - 72-76 bb.
26. Miңnegulov Kh., Sadretdinov Sh. Urta gasyr һәm KhIKh iөz tatar әdәbiyaty: Urta mәktәp һәm gimnaziyalәrneң 9-nchy syinyfy, urta makhsus uku iortlary, pedagogiya uchilishchelary kolledzh һәm litsei ukuchylary өchen dәreslek. - Kazan: Mәgarif, 1994. - 92-93 bb.
27. Mallaev N.M. Ўzbek adabieti tarikhi: Universitetlarning filologiya fakul'tetalri va pedagogika institutlarining tarikh-filologiya fakul'tetlari uchun darslik. Uz SSR Olii va makhsus urta tag"lim ministrligi tasdiklagan. Ike kitapta. Toshkent: Ўrta va Olii maktab. 1963. - Berenche kitab. 307-324 bb.
28. Ўzbek adabieti tarikhi. 5 tomda, - Toshkent: Fan, 1977. - 1 t. - 202-221 bb.; Yanә kara: Karimov Ғ., Kosimov B., Mukhammadkhўҗaev Kh. Kүp asrlik adabiet kuzgusi // Shark yulduzi. 1981. - 9 san. - 216-218 bb.
29. Fazylov E. Starouzbekskii yazyk. Khorezmeiskie pamyatniki KhIV veka. V dvukh tomakh. - Tashkent: Fan. 1966. - 1 t. - S. 650.; - 1971. - 2 t. - S. 779.
30. Uch bulbul gulshani. - Toshkent: Ғafur Ғulom nomidagi adabiet va san"at nashrieti, 1986. - 331-619 bb.
31. Khamidov Kh. Kutb Khorazmii // Shark yulduzi. - 1962. - 1 san. - 116-126 bb.
32. Sharipov Zh.. Kutb Khorazmii va Saif Saroiining tarzhimalari khokida // Ўzbek tili vә adabieti. - 1965. - 2 san. - 47-53 bb.
33. Erkinov S. Shark adabietida Farkhod kissasi. - Toshkent: Fan, 1985. - 33-35 bb.
34. Ganikhanov M.A. Sravnitel'nyi analiz poem “Khusrav i Shirin” Nizami i Kutba; Avtoref. dis. …kand. filol. nauk. Tashkent, 1994. - 23 b.
35. Valikhuzhaev B. KhV-KhIKh asrlar ўzbek adabii - tankidii karashlari tarikhidan // Fәn. khez. җyent. / Ўzbek sheg"riyati va adabietshunosligi tarikhidan. Yangi seriya, 138 - nashr. - Samarkand, 1964. - 47 b.; Mallaev N.M. Kurs. khezm. - 321 b.; Fazylov E. Starouzbekskii yazyk… - 2 t. - 12 b.
36. Taһirҗanov G. Tarikhtan-әdәbiyatka... - 105 b.
37. Aidarov Ғ., Kүryshzhanov Ә., Tomanov M. Kөne tүrkі zhazba eskertkishteriniң tili: Universitet pen pedagogtyk instituttardyң filologiya fakul'tetterine arnalgan oku kүraly. - Almaty: Mektep, 1971. - 35 b.; Kerimov Ә. “Gұlstan”zhәne “Khұsrau men Shyryn” eskertkishterindegi -dash- zhүrnagy zhөninde // Izvestiya AN Kazakhskoi SSR, seriya filologicheskaya. - 1976. - 1 san. - 10-17 bb; Anyky uk. Kos sөzderdiң zhasuly (“Khұsrau men Shyryn” poemasynyң materialy bai - insha) // Izvestiya AN Kazakhskoi SSR, seriya filologicheskaya. - 1977 - 1 san. - 43-50 bb.
38. Ibatov A. Kutbnyң “Khusrau da Shirin” poemasynyң sөzdigi.- Almaty, 1974. - 278b.
39. Sabirov M.B. Kұtyptyң “Khұsrau ua Shyryn” poemasynyң tilindegi relikt tұlralar (KhIV ғasyr): Filol. fәn. kand. dis. avtoref. - Almaty, 1995. - 22 b.
40. Әmirkhanov R. Mәkhәbbәt fәlsәfәse chyganagy // Miras. - 1993. - 5 san. - 35-41 bb.; Tatarskaya sotsial'no-filosofskaya mysl' srednevekov'ya (KhIII - seredina KhVI vv.). V dvukh knigakh. 2 kniga. - 3-20 bb.
41. Gosman Kh. Alty iөz egerme el elek // Sovet әdәbiyaty. - 1962. - 12 san. - 135- 137bb.
42. Kniga rasskazov o Khosrove i Shirin (posobiya dlya studentov tyurkologov). Fәnni redaktory U. Usmanov. 2 dәftәrdә. - Kazan universitety ofset laboratoriyase, 1970. - 1 dәft. - 220 b.; 1971. - 2 dәft. - 440 b.
43. Bogyngy tөrki һәm tatar әdәbiyatynyң chyganaklary: Uku-ukytu әsbaby. Kazan: Kazan universitety nәshriyate, 1981. - 44-143 bb.
44. Teksty po starotatarskomu yazyku. Sostavil A.Fatkhiev. Otv. red. M.Nugmanov. - Kazan', 1965. - 1-20 bb.
45. Islam Ansiklopedisi. - Istanbul: Milli Eritim basimevi, 1945. - 3t. - 281 b.
46. Hacieminorlu N. Harezm - Kipzak Sahasenda T'rk Edebiyati // Fәn. khezm. җyent. / T'rk D'nyasi El kitabi - Ankara: T'rk K'lt'r'n' Arayutirma Enstit's', 1992. - 3 tom. 2 basma. - 73 b.
47. Islamov R.F. Altyn Urda һәm mәmlүklәr Misyry: yazma miras, mәdәni baglanyshlar. Kazan Mәtbugat iorty nәshriyate, 1998. - 41-44 bb.
48. Ismajylova N. Firdovsinin “Shaһnamә” vә Nizaminin “Khosrov vә Shirin” әsәrlәrendәki Khosrov surәtlәri һaggynda // Azәrbajchan SSR Elmlәr akademijasynyn khәbәrlәri. Әdәbijat, dil vә inchәsәnәt serijasy. - 1984. - № 3. - S. 27.
49. Nihad Sani Banarle Resimli T'rk edebiyati tarihi, Estanbul, 1948, 107-108 bb.
50. Kh.G.Ker - ogly. Uzbekskaya literatura. - M., 1968. - S. 47.
51. Urmancheev F.I., Nadirov I.N., Mәkhmүtov Kh.Sh. Fol'klor tele - shig"riyat tele. - Kazan: Fiker, 2001. - 12 b.
52. Taһirҗanov G.T. Tarikhtan әdәbiyatka. - Kazan: Tat. kit. nәshr., 1979. - 96-97 bb. From history of research of poem “Hosrow and Shirin” by Kutb. Moukhametzianov Ilias Mullanurovich This historiographical analisis confirms a great interest of scientists to the problems of poem “Hosrow and Shirin” including the regional level. Although some aspects of this problem have been studied enough in historiography in Soviet period they still need further elaboration.
Review
For citations:
. Minbar. Islamic Studies. 2008;1(2):167-176. (In Russ.) https://doi.org/10.31162/2618-9569-2008-1-2-167-176
Views:
624
ISSN 2618-9569 (Print)
ISSN 2712-7990 (Online)
ISSN 2712-7990 (Online)
Email this article 