Ibn-Rushd (Averroes) On the Methods of Proof for the Principles of Creed. Part Three
https://doi.org/10.31162/2618-9569-2019-12-1-113-149
Abstract
This is a continuation of the publication of the translation into Russian of IbnRushd’s treatise, in which he criticizes the principles of Kalam theology, especially those of Asharites, and juxtaposes them to the Quranic arguments. This part deals with apophatic attributes and pays a special attention to the issues of God’s incorporality, His presence in a certain “side” and His visibility. The author condemns Kalam allegorization of anthropomorphic descriptions of God in the Quran and Hadith, regarding this approach as contrary to the Quranic method of education of the public and as а cause of division of Islam into different sections.
About the Authors
T. IbrahimRussian Federation
Tawfik Ibrahim, Ph. D habil., Professor, Head Research Fellow at the Department of Arabic and Islamic Centre, Institute of Oriental Studies, Russian Academy of Sciences, Deputy Head Chairman of the Higher Examining Body (Section Theology) at the Ministry of Education of the Russian Federation, Advisor to the periodical Minbar. Islamic Studies, Moscow
N. V. Efremova
Russian Federation
Natalia V. Efremova, Ph. D, Senior Research Fellow at the Division of Oriental Philosophies, Institute of Philosophy, Russian Academy of Sciences, an Minbar. Islamic Studies Editorial board Member, Moscow
References
1. Ibrahim T. K. Religious philosophy of Islam: Kalam. Kazan: Kazan University; 2013. (In Russ.).
2. Ibrahim T. K. Kalam refutation of anthropomorphism. Ishraq. 2011;2:364–398. (In Russ.).
3. Ibrahim T. K. On the discussion around the hadith about the creation of Adam in the god’s image. Islam in the modern world. 2018;14(4):45-68. (In Russ.) DOI: 10.22311/2074-1529-2018-14-4-45-68.
4. Sahīh al-Bukhārī. Damascus-Beirut: Dār Ibn-Kathīr; 2002. (In Arabic).
5. Sahīh Muslim. Riyadh: Dār as-salām; 2000. (In Arabic).
6. Tafsīr al-Fakhr ar-Rāzī…Vol. 7. Beirut: Dār al-fikr; 1981. (In Arabic).
7. Ibn-al-Jawzi. Sayd al-Khātir. Beirut: Dār al-kutub al-‘ilmīyya; 1992. (In Arabic).
8. Mari al-Karmi. Aqāwīl ath-thiqāt… Beirut: Dār ar-risāla; 1985. (In Arabic).
9. Ibn-Rushd. The Harmony of Religion and Philosophy. In: Ibrahim T. K., Efremova N. V. (eds) Muslim philosophy (Falsafa): An Anthology. Kazan: Spiritual Directorate of Muslims of the Republic of Tatarstan; 2009. Pp. 547–581. (In Russ.)
10. Ibrahim T. K., Efremova N. V. (Transl.) Ibn Rushd (Averroes). On the Methods of Proof for the Principles of Creed. Part One. Minbar. Islamic Studies. 2018;11(3):563–591. (In Russ.) DOI: 10.31162/2618-9569-2018-11-3-563-591.
11. Ibrahim T., Efremova N. V. On Ibn Rushd’s critics of Asharite Kalam. Minbar. Islamic Studies. 2018;11(3):553–562. (In Russ.) DOI: 10.31162/2618-9569-2018-11-3-553-562.
12. Sunan Abi-Dāwūd. Vol. 7. Damascus: Dār ar-risāla al-‘ālamīyya; 2009. (In Arabic).
13. Sunan Ibn-Maja. Vol. 1–2. Cairo: Dār ihyā’ al-kutub al-‘arabīyya. (In Arabic).
14. at-Tirmidhi. Al-Jāmi‘ al-kabīr. Vol. 4. Beirut: Dār al-gharb al-islāmī; 1996. (In Arabic).
15. al-Ghazali. Jawāhir al-Qur’ān. Beirut: Dār ihyā’ al-‘ulūm; 1990. (In Arabic).
16. al-Ghazali. Al-Madnūn bi-h ‘ala ghayr ahli-h. In: Majmu‘at rasā’il al-imām al-Ghazālī. Cairo: al-Maktaba at-tawfīqīyya; 2001. Pp. 355–381. (In Arabic).
17. Ibn-Rushd. Kitāb al-Kashf ‘an manāhij al-adilla… Beirut: Markaz dirāsāt al-wahda al-‘arabīyya; 1998. (In Arabic).
18. al-Ghazali. Mishkāt al-anwār. In: Majmu‘at rasā’il al-imām al-Ghazālī. Pp. 286–312.
19. al-Ghazali. Deliverance from error. In: Medieval Arab-Muslim philosophy in A. V. Sagadeevs’ translation. Vol. 3. Moscow: Marjani; 2010. Pp. 101–140. (In Russ.)
20. al-Ghazali. Kymiyā’ as-sa‘āda. In: Majmu‘at rasā’il al-imām al-Ghazālī. Pp. 447–457. (In Arabic).
21. al-Ghazali. The Criterion for Distinguishing between Islam and Heresy. In: Islamic thought. Tradition and modernity. Moscow: Medina; 2016. Iss. 1, pp. 201–240. (In Russ.).
22. al-Ghazali. Al-Iqtisād fi al-i‘tiqād. Damascus: al-Hikma; 1994. (In Arabic).
23. al-Juwaynī. Kitāb al-Irshād… Cairo: Maktabat ath-thaqāfa ad-dīnīyya; 2009. (In Arabic).
24. al-Ghazali. Ihyā’ ‘ulūm ad-dīn. Beirut: Dār al-ma‘rifa. (In Arabic).
Review
For citations:
Ibrahim T., Efremova N.V. Ibn-Rushd (Averroes) On the Methods of Proof for the Principles of Creed. Part Three. Minbar. Islamic Studies. 2019;12(1):113-149. (In Russ.) https://doi.org/10.31162/2618-9569-2019-12-1-113-149