On modernistic reception of Falsafa’s interpretation of creation

This publication is a part of a cycle dedicated to revealing the reform potential of Falsafa, the hellenizing school of Philosophical Theology in classical Islam, the greatest representatives of which were al-Farabi (d. 950), Ibn Sina (Avicenna; d. 1037) and Ibn Rushd (Averroes; d. 1198). A notable number of concepts characteristic of this school (including those traditionally qualified as heterodox) turned out to be in demand by modernists of the 19th–20th centuries, who advocated an inclusive-intellectualist reconstruction of theological discourse.

The article highlights the reformist appeal to the Falsafa’s thesis about the eternity of creation, as well as relevant issues related to the demonstration of the existence of God as an Necessary Being and the interpretation of His fundamental attributes (knowledge, power and will). Mostly this intention is analyzed the theological legacy of two main founders of Islamic modernism – J. al-Afghani (1838/1839–1897) and his disciple and closest associate M. Abduh (1849–1905; Egypt). The wide scope of this intention is illustrated by the works of their prominent contemporaries, such as Sh. al-Numani (India) and Sh. al-Marjani (Russia).

1. Ibrahim T., Efremova N.V. Fal'safskie osnovy modernizatorskoy teologii dialoga [Falsafa’s foundations of the modernistic theology of dialogue]. Orientalistica Press. 2022;5(1):57–78. DOI: 10.31696/2618-7043-2022-5-1-057-078 (In Russian)

2. Ibn Sina (Avicenna). Istselenie: teologiya [Healing: Theology]. Vol. 1–2. Moscow: Institute of Oriental Studies of the Russian Academy of Sciences Publ.; 2022. 720, 600 p. (In Russian)

3. al-Ghazali. Tahāfut al-Falāsifa. Cairo: Dar al-Ma‘ārif; 1972. 371 p. (In Arabic) 3а. al-Ghazali. Krushenie pozicij filosofov [The Incoherence of the Philosophers (Russian tr.)]. Moscow: Ansar Press; 2007. 277 p. (In Russian)

4. Ibn Rushd. O sootnoshenii filosofii i religii [The Harmony of Philosophy and Religion]. Ibrahim T.K., Efremova N.V. (eds). Musul'manskaya filosofiya (fal'safa): antologiya [Muslim Philosophy (Falsafa): an Anthology]. Kazan: Spiritual Directorate of Muslims of the Republic of Tatarstan Publ.; 2009, pp. 547–581. (In Russian)

5. Ibn Rushd (Averroes). O metodakh obosnovaniya printsipov veroucheniya. Chast' pervaya. [On the Methods of Proof for the Principles of Creed. Part One]. Minbar. Islamic Studies. 2018;11(3):563–591. DOI: 10.31162/2618-9569-2018-11-3563-591 (In Russian)

6. Ibn Rushd (Averroes). O metodakh obosnovaniya printsipov veroucheniya. Chast' chetvertaya [On the Methods of Proof for the Principles of Creed. Part Four]. Minbar. Islamic Studies. 2019;12(2):463–498. DOI: 10.31162/2618-95692019-12-2-463-498 (In Russian)

7. Ibrahim T. O kontseptsii izvechnogo tvoreniya [On the conception of eternal creation]. Islam v sovremennom mire [Islam in the modern world]. 2018;14(3):25–46. DOI: 10.22311/2074-1529-2018-14-3-25-46 (In Russian)

8. [Abduh M.] Falsafat Ibn Rushd. In: Abduh M. Al-A‘māl al-kāmila. Vol. 3. Beirut-Cairo: Dār ash-Shurūq Press; 1993, pp. 515–529. (In Arabic)

9. [al-Afghani J., Abduh M.]. At-Ta‘līqāt ‘alā Sharh ad-Dawwānī li-l-‘Aqā’id al‘ududiyya. Cairo: Maktabat ash-Shurūq ad-duwalīyya Publ.; 2002. 517 p. (In Arabic).

10. al-Marjani Sh. Kitāb al-Hikma al-bāligha al-janīyya fi sharh al-‘Aqāid alhanafīyya. Kazan: Tipografiya Vyacheslava Publishing House; 1888, pp. 65–71. (In Arabic) 10а. al-Marjani Sh. Zrelaya mudrost’ v razyasnenii dogmatov an-Nasafi [Mature Wisdom in Explaining the Creed of an-Nasafi]. Kazan: Tatar Book Publishing House; 2008. 479 p. (In Russian)

11. al-Marjani Sh. Haqq al-bayān wa at-taswi li-mas’alat huduth ‘ālam al-amr wa at-taqdīr. Appendix to his book: al-Barq al-wamīd. Kazan: Tipografiya Vyacheslava Publishing House; 1888, pp. 65–71. (In Arabic)

12. Marjani Sh. Hāshiya. On the margins of the book: Hāshiyat…al-Kalanbawī ‘alā al-Jalāl. Vol. 1–2. Istanbul: Da (In Arabic) at-Tiba‘a al-‘āmira Press; 1317/[1900]. 301, 296 p.

13. an-Numani Sh. ‘Ilm al-Kalām al-jadīd. Cairo: al-Markaz al-Qawmi li-ttarjama; 2012. 361 p. (Arabic translation from Urdu)

14. Abduh M. Risālat al-Wāridāt. Cairo: Matba‘at al-Mana (In Arabic) Publ.; 1925. 21 p.

15. Blunt W.S. My diaries. T. 2. New York: A.A. Knopf; 1922. 484 p.

16. Rida M. Al-Wuju wa-l-madda wa-l-qūwwa wa-l-Khāliq. Al-Manār.

17. Dunya S. Ash-Shaykh Muhammad ‘Abduh bayn al-falāsifa wa-l-kalāmīyīn. Cairo: Da ’ihya al-kutub al-‘arabīyya Publ.; 1958. 732 p. (In Arabic)

18. al-Haddad M. Muhammad ‘Abduh. Beirut: Da (In Arabic) at-Talī‘a Press; 2003. 240 p.

19. al-Haddad M. Al-’Afghānī. Beirut: Dār an-Nubūgh Press; 1997. 141 p. (In Arabic)

20. Ibrahim T.K., Efremova N.V. Musulmanskaia religioznaia filosofiia: Falsafa [Muslim Religious Philosophy: Falsafa]. Kazan: Kazan University Press; 2014. 234 p. (In Russian)

21. ad-Dawwani. Risālat ’Ithbāt al-wujūd al-qadīma. Tehran: Mīrāth-i Maktūb Press; 2002, pp. 67–114 p. (In Arabic)

22. Abduh M. Traktat o edinobozhii [Treatise on God’s unity]. Moscow: Medina Press; 2021. 268 p. (In Russian)

23. Ibn Sina (Avicenna) Al-Isharat wa-t-tanbihat [On Metaphysics]. Part four. Orientalistica. 2019;2(2):337–374. DOI: 10.31696/2618-7043-2019-2-2-337374 (In Russian)

24. Ibrahim T., Efremova N.V. O fal'safskoĭ kontseptsii Bozh'ego znaniya [On the Falsafa concept of God’s knowledge]. Minbar. Islamic Studies. 2022;15(3):673–694. DOI: 10.31162/2618-9569-2022-15-3-673-694 (In Russian)

25. at-Tusi, Nasiraddin. Sharh al-Ishārāt wa-t-tanbīhāt. Qom: Bustān-i kitāb Press; 2007. 1169 p. (In Arabic)

26. ar-Razi, Qutbaddin. Al-’Ilāhīyyāt min al-Muhākamāt bayn sharhay al-’Ishārāt. Tehran: Mīrāth-i Maktūb Press; 2002, pp. 67–114. (In Arabic)