Preview

Minbar. Islamic Studies

Advanced search

Introduction to the Tafsir of Ibn Kathir. Part 1.2: on interpreting the Qur’an only according to one’s own opinion

https://doi.org/10.31162/2618-9569-2026-19-1-55-66

Abstract

This article continues a series of publications of the Russian translation of the introduction (muqaddimah) to the commentary of the Qur’an “Tafsir al-Qur’an al-‘azim” (Commentary on the Great Qur’an) by the most famous and popular exegete of the traditionalist trend of Islamic thought (ahl al-ḥadīth) – Isma‘il ibn ‘Umar ibn Kathir (d. 1373). This second part of the first section of the introduction discusses the issue of interpretation of the Qur’an according to one’s own opinion. At its beginning, it is unequivocally proclaimed that such an interpretation is forbidden (ḥarām). This ban confirms by the traditions with references to Tirmidhi, Nasa’i, Abu Dawud, Malik and other Sunni Hadith scholars, as well as, to a large extent, the work of Abu ‘Ubaid “Fada’il al-Qur’an” (The Virtues of the Qur’an) and, especially, tafsir Tabari. At the same time, the author expresses his critical remarks regarding the reliability of some traditions. In conclusion, Ibn Kathir agrees with the opinion of Ibn ‘Abbas, quoted by Tabari, about the existence of four types of ayats from the point of view of understanding. However, unlike his predecessor, Ibn Kathir does not explain in detail what applies to what and where to get knowledge about the language.

About the Authors

D. V. Frolov
Moscow State University
Russian Federation

Dmitry V. Frolov, Corresponding Member of the Russian Academy of Sciences, Doctor of Philology, Full Professor, Head of the Department of Arabic Philology of the Institute of Asian and African Studies

Moscow 



I. A. Zaripov
Institute of Oriental Studies of Russian Academy of Sciences ; The Bolgar Islamic Academy
Russian Federation

Islam A. Zaripov, Cand. Sci. (History), Senior Researcher Fellow, Center for Arabic and Islamic Studies; Head of the Center for Qur’anic Studies

Moscow; Bolgar, Republic of Tatarstan 



References

1. Frolov D.V., Zaripov I.A. Vvedenie k tafsiru Ibn Kasira. Chast' 1.1: Metodologiya tolkovaniya. [Introduction to the Tafsir of Ibn Kathir. Part 1.1: Methodology of interpretation]. Minbar. Islamic Studies. 2025;18(4):889–906. DOI: 10.31162/2618-9569-2025-18-4-889-906 (In Russian)

2. Ibn Kasir. Tafsir al-Qur’an al-‘azim. Vol. 1. Riyadh: Dar tayyibah li-l-nashr wa-tawzi‘; 1999. 739 p. (In Arabic)

3. Frolov D.V., Zaripov I.A. Pervaja teorija koranicheskoj jekzegetiki vo Vvedenii k tafsiru Tabari (839–923) [The first theory of Qur’anic exegesis in the Introduction to Tafsir Tabari (839–923)]. Vestnik Moskovskogo universiteta. Ser. 13: Vostokovedenie. 2021;2:42–56. (In Russian)

4. Frolov D.V., Zaripov I.A. Vvedenie k tafsiru Tabari. Perevod s arabskogo i kommentarii. Chast’ pervaja [Introduction to Tafsir Tabari. Translation from Arabic and comments]. Part 1. Islam v sovremennom mire [Islam in the modern world]. 2022;18(1):27–46. DOI: 10.22311/2074-1529-2022-18-1-27-46 (In Russian)

5. Frolov D.V., Zaripov I.A. Vvedenie k tafsiru Tabari. Perevod s arabskogo i kommentarii. Chast’ vtoraja: tafsir [Introduction to Tafsir Tabari. Translation from Arabic and comments. Part 2: tafsir]. Islam v sovremennom mire [Islam in the modern world]. 2022;18(2):27–46. DOI: 10.22311/2074-1529-2022-18-1-27-46 (In Russian)

6. Koran. Per. i komment. I. Ju. Krachkovskogo [The Qur’an. Translated and commented by I.Y. Krachkovsky]. 2nded. Moscow: The Main Publishing House of Oriental Literature of the Nauka Publishing House; 1986. 727 p. (In Russian)

7. Abu ‘Ubayd al-Qasim ibn Sallam. Fada’il al-Qur’an. Beirut, 1991. 478 p. (In Arabic)

8. Frolov D.V. Recenziya na: Abu ‘Ubayd al-Qasim ibn Sallam. Fada’il al-Qur’an (Dostoinstva Korana) [Review: Abu ‘Ubayd al-Qasim ibn Sallam. Fad’il al-Qur’an (The Virtues of the Qur’an)]. Vostok. 1993;6:188–190. (In Russian)

9. Koran. Noviy smyslovoi perevod E.R. Kulieva [The Qur’an. New semantic translation to Russian by E.R. Kulieva]. Moscow: Eksmo Press; 2020. 816 p. (In Russian)

10. As-Suyuti J. Sovershenstvo v koranicheskih naukah. T. 3. “Uchenie o leksike Korana” (glavy 36–39) [Perfection in the Qur’anic Sciences. Vol. 3. “The Teaching of the vocabulary of the Qur’an” (chapters 36–39)]. Moscow: Medina Press; 2026. 536 p. (In Russian)

11. Frolov D.V. Kommentariy k Koranu. Tridcatyj dzhuz’ [Commentary on the Qur’an. The Thirtieth Juz’]. Vol. 1. Surahs 78–87. Moscow: The Oriental Book Publ.; 2011. 592 p. (In Russian)


Review

For citations:


Frolov D.V., Zaripov I.A. Introduction to the Tafsir of Ibn Kathir. Part 1.2: on interpreting the Qur’an only according to one’s own opinion. Minbar. Islamic Studies. 2026;19(1):55-66. (In Russ.) https://doi.org/10.31162/2618-9569-2026-19-1-55-66

Views: 274

JATS XML


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.


ISSN 2618-9569 (Print)
ISSN 2712-7990 (Online)