Татарстан Республикасында икетеллелек шартларында татар һәм рус телләренең бәйләнеше (фонетик аспект)
https://doi.org/10.31162/2618-9569-2017-10-4-293-300
Аннотация
Цель статьи – провести анализ сопоставительных исследований на материале татарского и русского языков в условиях двуязычия РТ, выявить сходства и расхождения на фонетическом уровне, предложить методические рекомендации для успешного усвоения фонетики татарского языка.
Список литературы
1. Мирзаһитов Р.Х. Татар теле. 9 сыйныф: рус телендә гомуми блем бирү оешмалары өчен уку әсбабы (татар телен туган тел буларак өйрәнүче укучылар өчен) Р.Х. Мирзаһитов, М.М. Шәкүрова, Н.Х. Мусаяпова. – Казан: Татар. кит. нәшр., 2017. – 190 б.
2. Салимов Х.Х. Просодическая система татарского языка: Автореферат дис. ... д-ра филол. наук. – Казань, 1999. – 64 с.
3. Салимов, Х.Х., Салимова Д.А. Сопоставительная фонетика татарского и русского языков (в таблицах, схемах, упражнениях): Учебное пособие для студентов вузов. – Елабуга, 2007. – 80 с.
4. ТР халыклары телләре турындагы РТ законы. ТР халыкларының телләрен саклау, өйрәнү һәм үстерү буенча ТР Дәүләт программасы.– Казан: ТР-сы Дәүләт Советы басмасы, 1996.
5. Хәкимҗанов Ф.С. Татар теле: Фонетика. –Казан:ТДГИ нәшр., 2001.–108 б.
6. Хисамова Ф.М. Хәзерге татар әдәби теле фонетикасы. Офсет, лаб. Казан, ун-та, 1987
7. Хөснетдинов Д.Х., Шәкүрова М.М. Татар теленең графикасы һәм орфографиясе: Методик кулланма / Д.Х.Хөснетдинов, М.М.Шәкүрова. – Казан: КФУ, 2015. – 74 б.
8. Шакурова М.М. Татарско-русское двуязычие: проблемы обучения языкам // Филологические науки. Вопросы теории и практики Philological Sciences. Lssues of Theory and Practice. Тамбов: Грамота, 2016. № 10. ×. 2 С. 211-214.
9. Шанский Н.М., Тихонов А.Н. Современный русский язык: Учебник для студентов пед. ин-тов / Н.М.Шанский, А.Н.Тихонов. – М.: Просвещение, 1981.
10. Юсупова З.Ф. Сопоставительно-типологическиое исследование разноструктурных языков в аспекте совершенствования методики преподавания русского языка как неродного / Русский язык в поликультурном пространстве: монография. – М.: РосНОУ, 2014. – С.293-320.
Рецензия
Для цитирования:
Шакурова М.М., Юсупова З.Ф. Татарстан Республикасында икетеллелек шартларында татар һәм рус телләренең бәйләнеше (фонетик аспект). Minbar. Islamic Studies. 2017;10(4):293-300. https://doi.org/10.31162/2618-9569-2017-10-4-293-300
For citation:
., . Tatar-Russian language relations in conditions of bilingualism of the Republic of Tatarstan (phonetic aspect). Minbar. Islamic Studies. 2017;10(4):293-300. (In Russ.) https://doi.org/10.31162/2618-9569-2017-10-4-293-300
Просмотров: 453
Послать статью по эл. почте 