The use of Arabism in the legal lexicon
https://doi.org/10.31162/2618-9569-2013-6-1-112-117
Abstract
Tatar legal terminology is playing an increasingly important role in the overall picture of the Tatar language lexis. The most used elements in the Tatar legal and judicial practice are loanwords. Their classification – an important step in the process of a structured analysis of the Tatar legal loanwords, which allows to prepare the start-up area for creating our own Tatar legal terminology.
References
1. Россия Федерациясе Җинаять-процессуаль кодексы: I-V өлешләр / Тәрҗ.: М.Р.Әмирова, Н.Г.Хәйруллина.– Казан: Татар.кит.нәшр., 2006.
2. Гайфуллин В. Фәннилек – милли мәгарифнең нигезе // Казан утлары.– 2007.– №4.– С.108.
3. Сафин Ф. Саташып аткан таң: Роман-трилогия. – Казан: Татар.кит.нәшр., 2003. – С.491.
4. Миңнуллин Т. Шигырь кайчан языла? Казан, 2003.
5. Информация из зала суда: [http://www.mtss.ru/forum/ viewtopic.php]. 29 января 2010.
6. Рафаэль Сальмушев. Ирләрнекүрә алмыйм. Безнеңгәҗит. №| 08.09.2010; Образовательный портал EduRT.ru: [http://edu. tatar.ru/n_chelny//page885.htm].– Дата обращения: 5.03.2011.
7. Яһүдин Ш. Татарстан Республикасы конституциясендә һәм законнарында милли үзенчәлекләр //Казан утлары.– 2007.– №4.– С.115-116.
8. Ватаным Татарстан: [http://www.vatantat.ru/page25. htm].– Дата обращения: 6.03.2011.
9. AzatliqRadiosi: [http://www.azatliq.org/article/1899. html].– Дата обращения: 5.03.2011.
10. Матбугат.ру: [http://www.matbugat.ru/news/?id=420].– Дата обращения: 3.03.2011.
11. Матбугат.ру: [http://www.matbugat.ru/news/?id=530].– Дата обращения: 3.03.2011.
12. Өмет: [http://www.omet-ufa.ru/index.php?id=1530].– Дата обращения: 5.03.2011.
13. BELEM.RU: [http://belem.ru/node/170].– Дата обращения: 3.03.2011.
Review
For citations:
The use of Arabism in the legal lexicon. Minbar. Islamic Studies. 2013;6(1):112-117. (In Russ.) https://doi.org/10.31162/2618-9569-2013-6-1-112-117
Views:
567
Email this article 