О любви (перевод с арабского, примечания и комментарии Т. К. Ибрагима, Н. В. Ефремовой)
Аннотация
В трактате крупнейшего философа классического ислама Ибн-Сины (Авиценны, 980–1037) представлена концепция о любви как и сущностной характеристике Бога, и принципе космогенеза, и начале, которое свойственно всем без исключения сущим и объединяющее Творца и творения. Вместе с изложенным здесь учением об эпифании (таджалли) эти идеи станут впоследствии основополагающими в мусульманской теософии, особенно в суфийской.
Ключевые слова
Авиценна,
Ибн-Сина,
любовь,
мусульманская философия,
суфизм,
теософия,
теофания,
авиценновский трактат «О любви»,
фальсафа,
эпифания
Об авторе
Абу Али ибн СинаПеревод с арабского и комментарий Т. К. Ибрагима (Институт востоковедения РАН, г. Москва, Российская Федерация, nataufik@mail.ru), Н. В. Ефремовой (Институт философии РАН, г. Москва, Российская Федерация, alamnat@mail.ru)
Список литературы
1. Ибн-Сина. Фи аль-‘ишк. В: Асы Х. (ред.) Ат-Тафсир аль-кур’ани ва-ль-луга ас-суфиййа фи фальсафат Ибн-Сины. Бейрут: аль-Му’ассаса аль-джами‘иййа; 1983:241–269. (На араб. яз.).
2. Серебряков С. Б. Трактат Ибн Сины (Авиценны) о любви. Тбилиси: Мецниереба, 1976. 176 с.
3. Ибн-Сина. Исцеление (фрагменты). В: Ибрагим Т. К., Ефремова Н. В. (ред.) Мусульманская философия (Фальсафа): антология. Казань: Изд-во ДУМ РТ; 2009:309–456.
4. Ибрагим Т. К., Ефремова Н. В. О любви как фундаментальном атрибуте Бога в теологии Ибн-Сины. Minbar. Islamic Studies. 2018; 11(2): 283–295. DOI: 2618-9569-2018-11-2-273-285.
5. аль-Кинди. Об определениях. В: Ибрагим Т. К., Ефремова Н. В. (ред.) Мусульманская философия (Фальсафа): антология. Казань: Изд-во ДУМ РТ; 2009:78–80.
6. Ибн-Сина. Рисаля фи ас-са‘ада ва-ль-худжадж аль-‘ашра‘аля анна ан-нафс аль-инсаниййа джаухар. В: Раса’иль Ибн-Сина. Кум: Интишарат Байдар; 1400/[1979]: 259–279. (На араб. яз.).
7. Ибрагим Т. К., Ефремова Н. В. Мусульманская религиозная философия: фальса-фа. Казань: Казанский университет; 2014. 236 с.
8. [ал-Бухари]. Сахих аль-Бухари. Дамаск-Бейрут: Дар Ибн-Касир, 2002. 1944 p. (На араб. яз.).
Рецензия
Для цитирования:
ибн Сина А. О любви (перевод с арабского, примечания и комментарии Т. К. Ибрагима, Н. В. Ефремовой). Minbar. Islamic Studies. 2018;11(2):296-321. https://doi.org/10.31162/2618-9569-2018-11-2-296-321
For citation:
ibn-Sina A. On Love (trans., comm. by T. K. Ibrahim, V. N. Efremova). Minbar. Islamic Studies. 2018;11(2):296-321. (In Russ.) https://doi.org/10.31162/2618-9569-2018-11-2-296-321
Просмотров: 2250
Послать статью по эл. почте 